study-guides 中文 · Chinese 6 Interactive Flashcard Decks

Cram.com 停运:保存并导入你的闪卡

为 Cram 于 2026 年 11 月 9 日停运做好准备:保存卡组、检查 CSV 文件并导入 Flashcards.World。

Cram 的官方通知宣布于 2026 年 11 月 9 日停运。届时账户和已存储内容将无法访问,卡组也不会迁移到其他服务。请提前下载需要的内容。通知还说明了数据删除及部分信息的有限期保留政策。

保存原始副本

在账户仍可访问时打开自己的卡组,按 Cram 当前说明使用可用的导出或下载工具。操作按钮和格式可能不同;本指南不假设存在 Google Drive 集成。找不到选项时,请查看官方支持。

打开每个下载文件,确认内容可读。保留原件,另建工作副本。

准备并导入

  1. 对于简单文本卡片,将问题放在第一列,答案放在第二列。CSV 使用逗号,TSV 使用制表符。多语言文本可使用 UTF-8。双列文件不会保留图片、音频或复习历史。
  2. 打开 Flashcards.World 资料库并选择导入。检查预览中的分隔符、表头、卡片数量、字符和换行,正确后再确认。
  3. 打开导入的卡组并与原件比较。单独检查选择题的选项和正确答案标记。保留下载的备份;导入与分享是不同操作。

在 RFC 4180 描述的 CSV 格式中,包含逗号、引号或换行的字段需加引号,内部的双引号要连续写两次。电子表格导出工具可以处理这些格式。给 TSV 改名并不会转换文件。

选择工具并继续学习

比较应用当前的功能限制、设备支持和价格。AI 可能改写或遗漏信息,应将结果与原文核对。分享链接不能代替备份。

先作答再翻卡,核对反馈,并在不同时间回顾内容。加入需要应用知识的题目。IES 学习指南支持这些做法;仅更换应用不能保证固定幅度的记忆提升。

调度说明依据官方 SM-2 描述和 FSRS 算法文档。标注 FSRS-6 的公式只针对该版本。

SuperMemo 的二十条规则 提供卡片设计的实用建议。应按学习目标选择问题;固定的答题时间或卡片数量都不能保证成功。

除了闪卡,还可以尝试混合不同题型练习或凭记忆重建概念图,然后对照来源检查。

数字与语音的映射采用一种常见的大系统记忆法约定;助记法比较研究表明,效果取决于回忆任务。

相关卡组

练习题

主动回忆、测试效应与克服“能力错觉”

问题 答案
什么是提取练习? 先尝试回忆信息,再查看资料,并根据反馈确认或纠正答案。
什么是测试效应? 与重复学习相比,练习提取信息可以改善之后的记忆保持。效果大小取决于任务、时间安排和学习条件。
什么是流畅性错觉? 把重读熟悉材料时的轻松感,误当成无需帮助就能回忆或运用材料的能力。
再认与自由回忆有何不同? 再认是从呈现的选项中辨认以前接触过的信息;自由回忆则是在没有针对具体项目的提示时回想学过的信息。
学习中的困难何时具有益处? 当额外的努力有助于后续学习时。困惑或超出学习者现有知识的任务并不会自动带来益处。
比约克夫妇的理论如何区分存储强度与提取强度? 存储强度描述信息学得有多牢固;提取强度描述信息当前有多容易被提取。两者都是理论概念,并非对大脑的直接测量。
什么是生成效应? 与直接阅读相比,自己生成信息可以改善之后的记忆。益处取决于材料和任务。
预先测试与前向测试效应有何不同? 预先测试是在学习材料之前提出相关问题;前向测试效应关注对先前材料的测试如何影响后续材料的学习。
为什么回忆尝试后要核对反馈? 为了发现错误,并将自己的回答与可靠答案比较。尝试提取并不保证想起的信息正确。
重读能发挥什么有益作用? 它可以帮助理解材料并填补知识空白。还应结合之后的回忆检查,不能把熟悉感当成学会的证据。
为什么要先作答,再翻看卡片背面? 这样才能评估自己的回忆尝试,并减少把看起来熟悉的答案误算为独立回忆出的答案。
什么是过度学习? 达到设定的表现标准后继续练习。其价值取决于任务和间隔时间;它不能取代间隔练习。

打开卡组

间隔重复、艾宾浩斯遗忘曲线、莱特纳盒子与FSRS调度算法

问题 答案
艾宾浩斯如何研究遗忘? 他学习列表,再测量经过不同时间后重新学习时节省了多少努力。
如何计算重新学习的节省率? 对可比较的学习时间 T₀ 和 T₁,节省率 = 100 × (T₀ − T₁)/T₀,其中 T₀ > 0。这不是回忆概率。 T₀ 是初次学习时间,T₁ 是重新学到同一标准所需的时间。
间隔效应比较的是什么? 将学习分散到不同时间与集中学习进行比较。收益取决于任务和距离测试的时间。
为什么不存在通用的最佳学习间隔? 合适的间隔取决于材料、学习者和最终测试时间;间隔更长并不总是更好。
莱特纳盒子代表什么? 按某一频率复习的一组卡片,而不是对记忆的精确测量。
原始 SM-2 在成功复习后使用什么间隔? 先是1天,再是6天;之后用上次间隔乘以 EF,并向上取整到整数天。
SM-2 的 EF 降到1.3后,会一直停留在那里吗? 不会。下限为1.3,但评分5会使 EF 增加0.1,评分4则不改变 EF。
FSRS 中的可提取性 R 是什么? 模型根据学习者的复习历史,估计现在能够回忆某张卡片的概率。
FSRS 中的稳定性 S 是什么? 模型中回忆概率降至90%所需的时间间隔。这个定义不会随所选目标保留率改变。
为什么 R(t) = e^(−t/S) 不符合 FSRS 对 S 的定义? 当 t = S 时,它给出 e^(−1) ≈ 36.8%,而非90%。在这个指数式中,该参数的含义不同。
FSRS-6 使用什么遗忘曲线? R(t) = (1 + k·t/S)^(−d),其中 d = w₂₀ > 0,k = 0.9^(−1/d) − 1。因此 R(S) = 0.9。 t 是距上次复习的时间,与 S 使用相同单位。
提高期望保留率通常会怎样? 间隔缩短,复习工作量增加。应根据目标和可用时间选择合适的值。

打开卡组

闪卡设计准则:最小信息原则、完形填空(Cloze)与原子化卡片

问题 答案
应如何看待 SuperMemo 的二十条规则? 它们是编写学习材料的实用建议,并非把学习成功的固定比例归因于卡片设计的定律。
记忆陌生概念前应做什么? 学习可靠的解释,直到能说明概念的含义及其与已有知识的联系。
为什么要把零散事实放进整体框架? 整体框架提供理解各项事实之间关系的背景。
进阶卡片难以理解时,为什么要检查基础知识? 困难可能来自缺失的基础概念,而非新事实本身。
卡片设计中的最小信息原则是什么? 让每张卡片有一个明确、可评判的目标,同时保留使问题有意义的必要背景。
何时适合把长列表拆成多张卡片? 当各部分需要单独练习或部分回忆难以评分时;若完整复述是目标,仍应练习整个列表。
什么是挖空填空? 隐藏一段文字中的部分内容,让学习者根据剩余上下文补出缺失信息。
相互重叠的填空卡如何帮助学习顺序? 它们练习彼此相连的部分;若目标是完成整个过程,还需练习完整回忆。
如何改进“苹果”这样的歧义提示? 注明所指含义或领域,让预期答案可以确定。
什么时候应删去问题中的语法线索? 当它绕过目标知识直接透露答案时;若学习目标就是语法,则保留相应线索。
如何用卡片区分容易混淆的两个概念? 询问明确条件下的一个重要差异,并在背面给出准确比较。
“为什么”问题能保证把知识迁移到新问题吗? 不能。它要求解释,但把知识用于陌生问题仍需专门练习和评估。

打开卡组

认知学习策略:交错练习(Interleaving)、双重编码、精细加工与费曼学习法

问题 答案
分块练习和交错练习有什么区别? 分块练习把同类题集中在一起;交错练习在同一练习序列中混合不同题型。
为什么交错练习可能有助于学习相似题型? 混合练习可能要求选择合适策略并辨别差异;收益取决于任务、学习者和测试。
双重编码理论提出什么? 信息可由相互联系的言语和非言语系统表征;文字配合相关图像并不保证固定的记忆增益。
怎样进行有用的费曼式解释练习? 用自己的话解释概念,找出缺口,核对可靠来源并修正;解释必要的术语,而非一律禁用。
什么是精细化提问? 解释某项事实为什么合理,把它与相关已有知识联系起来,并核实解释是否正确。
多样的例子如何帮助理解抽象原理? 比较共同原理与重要差异,再尝试新案例;固定数量的例子不能保证迁移。
类比在两个领域之间对应什么? 对应关系结构,而非所有属性;应找出有用的对应,也指出类比失效之处。
概念图与互不相连的列表有何区别? 概念通过标明关系的连线组成有意义的陈述,必要时加入跨分支联系。
问题解决中的酝酿是什么? 暂时放下问题后再回来处理;轻松的间歇可能帮助某些任务,但不保证得到答案。
如何选择学习时段与休息? 按任务、疲劳程度和实际表现调整;计时器是组织工具,不是固定神经递质周期的证据。
前摄干扰和倒摄干扰有什么区别? 先前学习可能妨碍后续学习或回忆;后续学习可能妨碍回忆先前内容。这不一定意味着旧记忆被抹除。
怎样处理相似概念之间的混淆? 找出具体混淆点,比较区别特征,再按学习需要选择分别练习或混合练习。

打开卡组

高级助记系统:位置记忆法(记忆宫殿)、数字语音编码、组块化(Chunking)与首字母缩略词

问题 答案
什么是地点法? 把项目与一条熟悉的想象路线上的不同地点关联起来,再沿路线依次回忆各个项目。
脑成像是否证明了记忆宫殿有效的唯一解释? 没有。研究将空间记忆策略与分布式记忆和导航网络联系起来,但没有确立单一的普遍机制。
如何建立一个简单的记忆宫殿? 选择熟悉的路线,为容易区分的地点排序,在每处放置一个清晰的目标线索,再练习回忆目标内容。
记忆研究中的 Baker/baker 对比是什么? 在面孔关联实验中,面包师(baker)这样的职业比同一个词作为姓氏(Baker)更容易记住;两者引发的有意义关联可能不同。
什么是冯·雷斯托夫效应或孤立效应? 与周围内容不同的项目可能更容易记住;让每项内容都离奇或幽默,并不保证回忆更好。
大系统记忆法如何编码数字? 把数字映射到辅音,再用词语或图像作为线索;编码的是语音,而不是书写的字母。
一种常见的基于英语的大系统数字编码是什么? 一种常见编码是:0→/s,z/; 1→/t,d/; 2→/n/; 3→/m/; 4→/ɹ/; 5→/l/; 6→/ʃ,ʒ,tʃ,dʒ/; 7→/k,ɡ/; 8→/f,v/; 9→/p,b/。罗马数字 L=50、V=5;该编码采用 5→/l/ 是一种约定。
以两位数为单位的人物–动作–物体(PAO)系统如何编码六位数? 为每对数字学习一个人物、动作和物体。在同一场景中使用第一对的人物、第二对的动作和第三对的物体。
什么是记忆挂钩法? 先学会一组有序的线索,再把每个新项目与对应线索关联;押韵或形状挂钩可因语言或个人而异。
首字母缩略词和首字母句子两种助记法有什么区别? 前者用首字母组成一个词;后者利用首字母构造容易记住的短语或句子。
关键词法如何帮助学习外语词汇? 选择一个熟悉的关键词,使其发音接近外语词的一部分,再用图像把它与词义关联;实际发音需要另外学习。
联想链或故事法如何运作? 用容易记住的关联或短故事连接相邻项目,然后检验每个线索能否唤起预期的下一个项目。

打开卡组

考试实战精通、元认知监控与闪卡词库无缝迁移(Cram.com / CSV 导入导出工作流)

问题 答案
Cram 公布的停运日期是什么时候? 官方通知公布的日期是 2026 年 11 月 9 日。请查看通知中的后续更新。
Cram 停运后还能取回内容吗? Cram 表示,用户将无法登录或取回已存储的内容。
如何查找 Cram 的导出选项? 查看官方通知和账户中可用的工具;不同卡组的选项可能不同。
迁移卡组前应保存什么? 下载原始副本,并确认文件能够打开、内容能够读取。
CSV 与 TSV 有什么区别? CSV 用逗号分隔字段,TSV 用制表符。导入时必须使用正确的分隔符。
简单的双列卡片表如何排列? 第一列放问题或术语,第二列放答案。
CSV 字段何时需要加双引号? 按照 RFC 4180 格式,字段包含逗号、双引号或换行时需要加双引号。
带引号的 CSV 字段内部如何表示一个双引号? 连续写两个:"" 表示一个实际的双引号。
多语言卡片文件为什么适合使用 UTF-8? 它能表示多种文字;仍需检查导入工具是否正确解码。
把 TSV 文件扩展名改为 .csv 就完成转换了吗? 没有。改名不会改变分隔符或编码。
简单的双列导出不会保存哪些内容? 它本身不会保留图片、音频、复习历史或复习计划状态。
如何检查导入的卡组? 比较卡片数量,并检查首尾及异常行,包括重音符号和换行。

打开卡组