Os melhores baralhos de flashcards para aprender vocabulário de Українська (Ucraniano): Guia A1–B2
Domina as 480 palavras e frases do dia a dia mais importantes em Українська (Ucraniano) em 15 baralhos temáticos (A1–B2) com exemplos e repetição espaçada.
Interactive Premade Curricula
Ukrainian Flashcard Decks (15)
Select any deck below to study cards with active recall, audio pronunciation, and FSRS spaced repetition, or filter by difficulty level.
Українська (Ukrainian) — Saudações, palavras de cortesia e frases do dia a dia
Українська (Ukrainian) — Números, dias da semana e expressões básicas de tempo
Українська (Ukrainian) — Casa, divisões, móveis e objetos do dia a dia
Українська (Ukrainian) — Comida, bebidas, refeições e pedir no restaurante
Українська (Ukrainian) — Frutas, legumes e compras no supermercado
Українська (Ukrainian) — Família, pessoas, amigos e relações pessoais
Українська (Ukrainian) — Roupa, calçado, acessórios e cores
Українська (Ukrainian) — Partes do corpo, saúde, médico e farmácia
Українська (Ukrainian) — Animais, animais de estimação, natureza e meteorologia
Українська (Ukrainian) — Viagens, aeroporto, comboio, hotel e direções
Українська (Ukrainian) — Lugares da cidade, lojas, dinheiro e recados
Українська (Ukrainian) — Escola, trabalho, escritório, tecnologia e profissões
Українська (Ukrainian) — Os 32 verbos de ação quotidianos mais essenciais
Українська (Ukrainian) — Os 32 adjetivos essenciais e os seus opostos
Українська (Ukrainian) — Sentimentos, emoções, personalidade e passatempos
Pronto para começar a praticar agora mesmo?
Para falar Українська (Ucraniano) com confiança no dia a dia, o segredo é dominar as 480 palavras e expressões concretas mais frequentes, organizadas em 15 temas práticos com Recordação Ativa e Repetição Espaçada (FSRS-4.5).
Porque aprender vocabulário concreto primeiro funciona melhor
Combinar nomes concretos com os 32 verbos essenciais e os 32 adjetivos mais usados permite criar milhares de frases naturais desde a primeira semana.
Os 15 baralhos temáticos essenciais de vocabulário de Українська (480 palavras-chave)
Baralho 1: Saudações, palavras de cortesia e frases do dia a dia (32 cartões)
Olá, bom dia, por favor, obrigado, com licença e primeiras conversas essenciais.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| Привіт (pryvit) | Olá | Привіт, як минає твій день? (pryvit, yak mynaye tviy den'?) — Olá, como está o teu dia? |
| Доброго ранку (dobroho ranku) | Bom dia | Доброго ранку, ви добре спали? (dobroho ranku, vy dobre spaly?) — Bom dia, dormiste bem? |
| Добрий день (dobryy den') | Boa tarde | Добрий день, ласкаво просимо до нашого магазину. (dobryy den', laskavo prosymo do nashoho mahazynu.) — Boa tarde, bem-vindo à nossa loja. |
| Добрий вечір (dobryy vechir) | Boa noite (ao chegar) | Добрий вечір, вечеря вже готова. (dobryy vechir, vecherya vzhe hotova.) — Boa noite, o jantar já está pronto. |
| На добраніч (na dobranich) | Boa noite | На добраніч, спи добре цієї ночі! (na dobranich, spy dobre tsiyeyi nochi!) — Boa noite, dorme muito bem. |
| До побачення (do pobachennya) | Adeus | До побачення, скоро знову побачимося! (do pobachennya, skoro znovu pobachymosya!) — Adeus, vemo-nos em breve. |
| До завтра (do zavtra) | Até amanhã | До завтра вранці на роботі! (do zavtra vrantsi na roboti!) — Até amanhã de manhã no trabalho. |
| Будь ласка (bud' laska) | Por favor | Передайте мені воду, будь ласка. (peredayte meni vodu, bud' laska.) — Passa-me a água, por favor. |
| Дякую (dyakuyu) | Obrigado | Дякую за вашу люб'язну допомогу! (dyakuyu za vashu lyub'yaznu dopomohu!) — Obrigado pela tua ajuda. |
| Дуже дякую (duzhe dyakuyu) | Muito obrigado | Дуже дякую за все! (duzhe dyakuyu za vse!) — Muito obrigado por tudo. |
Baralho 2: Números, dias da semana e expressões básicas de tempo (32 cartões)
Números de 1 a 10, 20, 50 e 100; dias da semana; hoje, amanhã e ontem; partes do dia, unidades básicas de tempo e como perguntar as horas.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| один (odyn) | um (1) | У мене один квиток на сьогодні. (u mene odyn kvytok na sohodni.) — Tenho um bilhete para hoje. |
| два (dva) | dois (2) | Столик на двох, будь ласка. (stolyk na dvokh, bud' laska.) — Uma mesa para duas pessoas, por favor. |
| три (try) | três (3) | У нас вдома три коти (u nas vdoma try koty) — Temos três gatos em casa. |
| чотири (chotyry) | quatro (4) | Тут чотири стільці (tut chotyry stil'tsi) — Há quatro cadeiras aqui. |
| п'ять (p'yat') | cinco (5) | Дайте мені п'ять хвилин, будь ласка. (dayte meni p'yat' khvylyn, bud' laska.) — Dá-me cinco minutos, por favor. |
| шість (shist') | seis (6) | Я прокидаюся о шостій. (ya prokydayusya o shostiy.) — Acordo às seis horas. |
| сім (sim) | sete (7) | У тижні сім днів (u tyzhni sim dniv) — A semana tem sete dias. |
| вісім (visim) | oito (8) | Робота починається рівно о восьмій. (robota pochynayet'sya rivno o vos'miy.) — O trabalho começa às oito em ponto. |
| дев'ять (dev'yat') | nove (9) | Потяг вирушає о дев'ятій. (potyah vyrushaye o dev'yatiy.) — O comboio parte às nove. |
| десять (desyat') | dez (10) | Ця книга коштує десять доларів США. (tsya knyha koshtuye desyat' dolariv SShA.) — Este livro custa dez dólares dos Estados Unidos. |
Baralho 3: Casa, divisões, móveis e objetos do dia a dia (32 cartões)
Cadeira, mesa, cama, sofá, candeeiro, porta, janela, chave, cozinha, quarto e objetos de casa.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| дім / будинок (dim / budynok) | a casa | Наш будинок має червоний дах (nash budynok maye chervonyy dakh) — A nossa casa tem um telhado vermelho. |
| квартира (kvartyra) | o apartamento | Я орендую невелику квартиру (ya orenduyu nevelyku kvartyru) — Alugo um apartamento pequeno. |
| кімната (kimnata) | a divisão | У цій кімнаті багато сонця (u tsiy kimnati bahato sontsya) — Esta divisão recebe muita luz do sol. |
| кухня (kukhnya) | a cozinha | Ми готуємо вечерю на кухні (my hotuyemo vecheryu na kukhni) — Fazemos o jantar na cozinha. |
| спальня (spal'nya) | o quarto | У спальні тихо й тепло (u spal'ni tykho y teplo) — O quarto é tranquilo e quente. |
| ванна кімната (vanna kimnata) | a casa de banho | Я мию руки у ванній (ya myyu ruky u vanniy) — Lavo as mãos na casa de banho. |
| вітальня (vital'nya) | a sala de estar | Ми дивимося телевізор у вітальні (my dyvymosya televizor u vital'ni) — Vemos televisão na sala de estar. |
| сад (sad) | o jardim | У саду ростуть червоні троянди (u sadu rostut' chervoni troyandy) — Crescem rosas vermelhas no jardim. |
| стілець (stilets') | a cadeira | Будь ласка, сядь на цей стілець (bud' laska, syad' na tsey stilets') — Senta-te nesta cadeira, por favor. |
| стіл (stil) | a mesa | Вечеря на столі (vecherya na stoli) — O jantar está sobre a mesa. |
Baralho 4: Comida, bebidas, refeições e pedir no restaurante (32 cartões)
Água, pão, café, chá, leite, queijo, carne, peixe, sopa, pequeno-almoço, jantar, ementa e a conta.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| вода (voda) | a água | Склянку холодної води, будь ласка (sklyanku kholodnoyi vody, bud' laska) — Um copo de água fresca, por favor. |
| хліб (khlib) | o pão | Я купую свіжий хліб щоранку (ya kupuyu svizhyy khlib shchoranku) — Compro pão fresco todas as manhãs. |
| кава (kava) | o café | Я п'ю чорну каву без цукру (ya p'yu chornu kavu bez tsukru) — Bebo café preto sem açúcar. |
| чай (chay) | o chá | Бажаєте чашку зеленого чаю? (bazhayete chashku zelenoho chayu?) — Queres uma chávena de chá verde? |
| молоко (moloko) | o leite | Діти п'ють тепле молоко на ніч (dity p'yut' teple moloko na nich) — As crianças bebem leite morno à noite. |
| сік (sik) | o sumo | Свіжий апельсиновий сік дуже смачний (svizhyy apel'synovyy sik duzhe smachnyy) — O sumo de laranja fresco é delicioso. |
| вино (vyno) | o vinho | Келих червоного вина до вечері (kelykh chervonoho vyna do vecheri) — Um copo de vinho tinto com o jantar. |
| пиво (pyvo) | a cerveja | Два холодних пива, будь ласка (dva kholodnykh pyva, bud' laska) — Duas cervejas frescas, se faz favor. |
| сир (syr) | o queijo | Я люблю хліб із жовтим сиром (ya lyublyu khlib iz zhovtym syrom) — Gosto de pão com queijo amarelo. |
| масло (maslo) | a manteiga | Намасти теплий тост м'яким вершковим маслом (namasty teplyy tost m'yakym vershkovym maslom) — Barra manteiga macia numa torrada quente. |
Baralho 5: Frutas, legumes e compras no supermercado (32 cartões)
Maçã, banana, laranja, morango, tomate, batata, cenoura, cebola, alho, alface, azeite e mel.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| фрукт (frukt) | a fruta | Свіжі фрукти багаті на вітаміни (svizhi frukty bahati na vitaminy) — A fruta fresca é rica em vitaminas. |
| яблуко (yabluko) | a maçã | Це червоне яблуко хрумке й солодке (tse chervone yabluko khrumke y solodke) — Esta maçã vermelha é estaladiça e doce. |
| банан (banan) | a banana | Мавпи люблять стиглі жовті банани (mavpy lyublyat' styhli zhovti banany) — Os macacos adoram bananas amarelas maduras. |
| апельсин (apel'syn) | a laranja | Почисть соковитий солодкий апельсин (pochyst' sokovytyy solodkyy apel'syn) — Descasca uma laranja doce e sumarenta. |
| лимон (lymon) | o limão | Жовті лимони дуже кислі на смак (zhovti lymony duzhe kysli na smak) — Os limões amarelos são muito ácidos. |
| полуниця (polunytsya) | o morango | Червона полуниця зі свіжими вершками (chervona polunytsya zi svizhymy vershkamy) — Morangos vermelhos com natas frescas. |
| виноград (vynohrad) | a uva | Гроно зеленого винограду без кісточок (hrono zelenoho vynohradu bez kistochok) — Um cacho de uvas brancas sem grainhas. |
| персик (persyk) | o pêssego | Цей літній персик м'який і соковитий (tsey litniy persyk m'yakyy i sokovytyy) — Este pêssego de verão é macio e sumarento. |
| кавун (kavun) | a melancia | Холодний кавун освіжає влітку (kholodnyy kavun osvizhaye vlitku) — A melancia fria é refrescante no verão. |
| ананас (ananas) | o ananás / abacaxi | Тропічний ананас має солодкий аромат (tropichnyy ananas maye solodkyy aromat) — O ananás tropical tem um aroma doce. |
Baralho 6: Família, pessoas, amigos e relações pessoais (32 cartões)
Mãe, pai, irmão, irmã, avós, marido, mulher, filho, amigo, vizinho e colega.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| сім'я (sim'ya) | a família | Моя сім'я живе в цьому місті. (Moya sim'ya zhyve v ts'omu misti.) — A minha família vive nesta cidade. |
| мати (maty) | a mãe | Моя мама щодня готує смачну їжу. (Moya mama shchodnya hotuye smachnu yizhu.) — A minha mãe cozinha comida deliciosa todos os dias. |
| батько (bat'ko) | o pai | Мій батько працює в місцевій лікарні. (Miy bat'ko pratsyuye v mistseviy likarni.) — O meu pai trabalha num hospital local. |
| батьки (bat'ky) | os pais | Мої батьки щоліта їздять на пляж. (Moyi bat'ky shcholita yizdyat' na plyazh.) — Os meus pais viajam para a praia todos os verões. |
| брат (brat) | o irmão | Мій брат грає на гітарі в гурті. (Miy brat hraye na hitari v hurti.) — O meu irmão toca guitarra numa banda. |
| сестра (sestra) | a irmã | Моя сестра вивчає медицину в університеті. (Moya sestra vyvchaye medytsynu v universyteti.) — A minha irmã estuda medicina na universidade. |
| син (syn) | o filho | Їхній син тепер ходить до початкової школи. (Yikhniy syn teper khodyt' do pochatkovoyi shkoly.) — O filho deles agora vai à escola primária. |
| дочка (dochka) | a filha | Їхня дочка любить малювати барвисті малюнки. (Yikhnya dochka lyubyt' malyuvaty barvysti malyunky.) — A filha deles adora fazer desenhos coloridos. |
| дідусь (didus') | o avô | Мій дідусь щовечора розповідає чудові історії. (Miy didus' shchovechora rozpovidaye chudovi istoriyi.) — O meu avô conta ótimas histórias todas as noites. |
| бабуся (babusya) | a avó | Моя бабуся щонеділі пече свіжий хліб. (Moya babusya shchonedili peche svizhyy khlib.) — A minha avó faz pão fresco ao domingo. |
Baralho 7: Roupa, calçado, acessórios e cores (32 cartões)
Camisa, calças, vestido, casaco, sobretudo, sapatos, meias, chapéu, óculos, vermelho, azul, verde, preto e branco.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| одяг (odyah) | a roupa | Я пакую чистий одяг для поїздки на вихідні. (Ya pakuyu chystyy odyah dlya poyizdky na vykhidni.) — Ponho roupa limpa na mala para a viagem de fim de semana. |
| сорочка (sorochka) | a camisa | Він носить білу сорочку до офісу. (Vin nosyt' bilu sorochku do ofisu.) — Ele veste uma camisa branca no escritório. |
| футболка (futbolka) | a t-shirt | Влітку я ношу бавовняну футболку. (Vlitku ya noshu bavovnyanu futbolku.) — Uso uma t-shirt de algodão no verão. |
| светр (svetr) | a camisola | Цей вовняний светр зігріває мене взимку. (Tsey vovnyanyy svetr zihrivaye mene vzymku.) — Esta camisola de lã mantém-me quente no inverno. |
| куртка (kurtka) | o casaco | Одягни куртку перед виходом. (Odyahny kurtku pered vykhodom.) — Veste o teu casaco antes de sair. |
| пальто (pal'to) | o sobretudo | Вона повісила своє важке пальто біля дверей. (Vona povisyla svoye vazhke pal'to bilya dverey.) — Ela pendurou o seu sobretudo pesado junto à porta. |
| костюм (kostyum) | o fato | Він купив темний костюм на весілля. (Vin kupyv temnyy kostyum na vesillya.) — Ele comprou um fato escuro para o casamento. |
| сукня (suknya) | o vestido | Сьогодні на ній елегантна літня сукня. (S'ohodni na niy elehantna litnya suknya.) — Ela veste hoje um elegante vestido de verão. |
| спідниця (spidnytsya) | a saia | Ця плісирована спідниця добре пасує до її блузки. (Tsya plisyrovana spidnytsya dobre pasuye do yiyi bluzky.) — Esta saia de pregas fica bem com a blusa dela. |
| штани (shtany) | as calças | Ці чорні штани трохи задовгі. (Tsi chorni shtany trokhy zadovhi.) — Estas calças pretas são um pouco mais compridas do que deviam. |
Baralho 8: Partes do corpo, saúde, médico e farmácia (32 cartões)
Cabeça, olho, orelha, mão, pé, coração, estômago, dente, dor de cabeça, febre, médico, enfermeira / enfermeiro, hospital, farmácia e medicamento.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| тіло (tilo) | o corpo | Регулярні фізичні вправи підтримують силу тіла. (Rehulyarni fizychni vpravy pidtrymuyut' sylu tila.) — O exercício regular mantém o corpo forte. |
| голова (holova) | a cabeça | Він кивнув головою на знак згоди. (Vin kyvnuv holovoyu na znak zhody.) — Ele abanou a cabeça concordando. |
| волосся (volossya) | o cabelo | Щоранку вона розчісує своє довге волосся щіткою. (Shchoranku vona rozchisuye svoye dovhe volossya shchitkoyu.) — Ela escova o cabelo comprido todas as manhãs. |
| обличчя (oblychchya) | a cara | Я вмиваю обличчя холодною водою. (Ya vmyvayu oblychchya kholodnoyu vodoyu.) — Lavo a cara com água fria. |
| око (oko) | o olho | Вона заплющила очі й заснула. (Vona zaplyushchyla ochi y zasnula.) — Ela fechou os olhos e adormeceu. |
| вухо (vukho) | a orelha | Вона прошепотіла мені на вухо таємницю. (Vona proshepotila meni na vukho tayemnytsyu.) — Ela sussurrou um segredo ao meu ouvido. |
| ніс (nis) | o nariz | Мій ніс холодний від зимового вітру. (Miy nis kholodnyy vid zymovoho vitru.) — Tenho o nariz frio por causa do vento de inverno. |
| рот (rot) | a boca | Широко відкрийте рот для стоматолога. (Shyroko vidkryyte rot dlya stomatoloha.) — Abre bem a boca para o dentista. |
| зуб (zub) | o dente | Я чищу зуби двічі на день. (Ya chyshchu zuby dvichi na den'.) — Escovo os dentes duas vezes por dia. |
| язик (yazyk) | a língua | Гарячий суп обпік мені язик. (Haryachyy sup obpik meni yazyk.) — A sopa quente queimou-me a língua. |
Baralho 9: Animais, animais de estimação, natureza e meteorologia (32 cartões)
Cão, gato, cavalo, pássaro, coelho, leão, árvore, flor, floresta, montanha, mar, rio, sol, chuva, neve e vento.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| тварина (tvaryna) | o animal | Дикі тварини вільно живуть у лісі. (Dyki tvaryny vil'no zhyvut' u lisi.) — Os animais selvagens vivem livres na floresta. |
| собака (sobaka) | o cão | Собака радісно бігає в парку. (Sobaka radisno bihaye v parku.) — O cão corre feliz no parque. |
| кішка (kishka) | o gato | Кішка спить на теплому дивані. (Kishka spyt' na teplomu dyvani.) — O gato dorme no sofá quente. |
| птах (ptakh) | o pássaro | Маленький птах співає на дереві. (Malen'kyy ptakh spivaye na derevi.) — Um pequeno pássaro canta na árvore. |
| кінь (kin') | o cavalo | Коричневий кінь скаче галопом через поле. (Korychnevyy kin' skache halopom cherez pole.) — O cavalo castanho galopa pelo campo. |
| корова (korova) | a vaca | Корови їдять свіжу траву на лузі. (Korovy yidyat' svizhu travu na luzi.) — As vacas comem erva fresca no prado. |
| свиня (svynya) | o porco | Фермер годує свиней щоранку. (Fermer hoduye svyney shchoranku.) — O agricultor alimenta os porcos todas as manhãs. |
| вівця (vivtsya) | a ovelha | Білі вівці пасуться на зеленому пагорбі. (Bili vivtsi pasut'sya na zelenomu pahorbi.) — Ovelhas brancas pastam na colina verde. |
| курка (kurka) | a galinha | Курки несуть свіжі яйця щоранку. (Kurky nesut' svizhi yaytsya shchoranku.) — As galinhas põem ovos frescos todas as manhãs. |
| кролик (krolyk) | o coelho | Білий кролик обожнює їсти хрустку моркву. (Bilyy krolyk obozhnyuye yisty khrustku morkvu.) — O coelho branco adora comer cenouras crocantes. |
Baralho 10: Viagens, aeroporto, comboio, hotel e direções (32 cartões)
Avião, aeroporto, voo, passaporte, mala, bilhete, comboio, autocarro, táxi, hotel, reserva, mapa, virar à esquerda, virar à direita, seguir em frente, perto e longe.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| поїздка (poyizdka) | a viagem | Наша поїздка до Рима на вихідні була незабутньою. (Nasha poyizdka do Ryma na vykhidni bula nezabutn'oyu.) — A nossa viagem de fim de semana a Roma foi inesquecível. |
| аеропорт (aeroport) | o aeroporto | Ми приїхали в аеропорт на дві години раніше. (My pryyikhaly v aeroport na dvi hodyny ranishe.) — Chegámos ao aeroporto com duas horas de antecedência. |
| літак (litak) | o avião | Літак злетів за розкладом. (Litak zletiv za rozkladom.) — O avião descolou à hora certa. |
| рейс (reys) | o voo | Наш прямий рейс до Парижа триває дві години. (Nash pryamyy reys do Paryzha tryvaye dvi hodyny.) — O nosso voo direto para Paris dura duas horas. |
| паспорт (pasport) | o passaporte | Покажіть свій паспорт на прикордонному контролі. (Pokazhit' sviy pasport na prykordonnomu kontroli.) — Mostra o teu passaporte no controlo de fronteira. |
| посадковий талон (posadkovyy talon) | o cartão de embarque | Тримайте посадковий талон у руці. (Trymayte posadkovyy talon u rutsi.) — Mantém o teu cartão de embarque na mão. |
| валіза (valiza) | a mala | Ця важка валіза має чотири коліщатка. (Tsya vazhka valiza maye chotyry kolishchatka.) — Esta mala pesada tem quatro rodas. |
| рюкзак (ryukzak) | a mochila | Я ношу свій ноутбук у водонепроникному рюкзаку. (Ya noshu sviy noutbuk u vodonepronyknomu ryukzaku.) — Levo o meu portátil numa mochila impermeável. |
| поїзд (poyizd) | o comboio | Швидкий поїзд відправляється з третьої платформи. (Shvydkyy poyizd vidpravlyayet'sya z tret'oyi platformy.) — O comboio rápido parte da linha três. |
| вокзал (vokzal) | a estação de comboios | Зустріньтеся зі мною надворі біля головного вокзалу. (Zustrin'tesya zi mnoyu nadvori bilya holovnoho vokzalu.) — Encontra-me à saída da estação principal de comboios. |
Baralho 11: Lugares da cidade, lojas, dinheiro e recados (32 cartões)
Cidade, praça, parque, banco, correios, supermercado, padaria, museu, cinema, dinheiro, cartão de crédito, preço e recibo.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| місто (misto) | cidade | Це місто дуже жваве. (Tse misto duzhe zhvave.) — Esta cidade é muito animada. |
| село (selo) | aldeia | Вони живуть у тихому селі. (Vony zhyvut' u tykhomu seli.) — Eles moram numa aldeia calma. |
| центр (tsentr) | centro | Зустріньмося сьогодні в центрі міста. (Zustrin'mosya s'ohodni v tsentri mista.) — Vamos encontrar-nos hoje no centro. |
| площа (ploshcha) | praça | На головній площі людно. (Na holovniy ploshchi lyudno.) — A praça principal está cheia. |
| парк (park) | parque | Діти граються в парку. (Dity hrayut'sya v parku.) — As crianças brincam no parque. |
| супермаркет (supermarket) | supermercado | Я купую їжу в супермаркеті. (Ya kupuyu yizhu v supermarketi.) — Compro comida no supermercado. |
| ринок (rynok) | mercado | На ринку продають свіжі фрукти. (Na rynku prodayut' svizhi frukty.) — No mercado vende-se fruta fresca. |
| пекарня (pekarnya) | padaria | У пекарні пахне теплим хлібом. (U pekarni pakhne teplym khlibom.) — A padaria cheira a pão quente. |
| книгарня (knyharnya) | livraria | Вона знайшла роман у книгарні. (Vona znayshla roman u knyharni.) — Ela encontrou um romance na livraria. |
| магазин одягу (mahazyn odyahu) | loja de roupa | У цьому магазині одягу є куртки. (U ts'omu mahazyni odyahu ye kurtky.) — Esta loja de roupa tem casacos. |
Baralho 12: Escola, trabalho, escritório, tecnologia e profissões (32 cartões)
Escola, universidade, professor, estudante, livro, caneta, computador, telefone, internet, e-mail, trabalho, escritório, engenheiro e advogado.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| школа (shkola) | escola | Заняття у школі починаються о восьмій. (Zanyattya u shkoli pochynayut'sya o vos'miy.) — A escola começa às oito. |
| університет (universytet) | universidade | Вона вивчає право в університеті. (Vona vyvchaye pravo v universyteti.) — Ela estuda direito na universidade. |
| клас (klas) | sala de aula | У класі великі вікна. (U klasi velyki vikna.) — A sala de aula tem janelas grandes. |
| урок (urok) | aula | Сьогоднішній урок дуже цікавий. (S'ohodnishniy urok duzhe tsikavyy.) — A aula de hoje é muito interessante. |
| домашнє завдання (domashnye zavdannya) | trabalho de casa | Я закінчив домашнє завдання рано. (Ya zakinchyv domashnye zavdannya rano.) — Terminei os meus trabalhos de casa cedo. |
| іспит (ispyt) | exame | Вона склала підсумковий іспит. (Vona sklala pidsumkovyy ispyt.) — Ela passou no exame final. |
| книга (knyha) | livro | У цій книзі чудова історія. (U tsiy knyzi chudova istoriya.) — Este livro tem uma ótima história. |
| зошит (zoshyt) | caderno | Запиши це у свій зошит. (Zapyshy tse u sviy zoshyt.) — Escreve isso no teu caderno. |
| сторінка (storinka) | página | Відкрийте книгу на десятій сторінці. (Vidkryyte knyhu na desyatiy storintsi.) — Abra o livro na página dez. |
| ручка (ruchka) | caneta | Чи можна позичити синю ручку? (Chy mozhna pozychyty synyu ruchku?) — Podes emprestar-me uma caneta azul? |
Baralho 13: Os 32 verbos de ação quotidianos mais essenciais (32 cartões)
Ser/estar, ter, ir, vir, fazer, comer, beber, dormir, falar, ler, escrever, comprar, trabalhar e aprender.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| бути (buty) | ser / estar | Я готовий почати. (Ya hotovyy pochaty.) — Estou pronto para começar. |
| мати (maty) | ter | У нас два маленькі собаки. (U nas dva malen'ki sobaky.) — Nós temos dois cães pequenos. |
| йти (yty) | ir | Я рано ходжу на роботу. (Ya rano khodzhu na robotu.) — Vou para o trabalho cedo. |
| приходити (prykhodyty) | vir | Будь ласка, приходь на нашу вечірку. (Bud' laska, prykhod' na nashu vechirku.) — Por favor, vem à nossa festa. |
| робити (robyty) | fazer | Вона щодня робить свіжу каву. (Vona shchodnya robyt' svizhu kavu.) — Ela faz café fresco todos os dias. |
| їсти (yisty) | comer | Ми обідаємо опівдні. (My obidayemo opivdni.) — Almoçamos ao meio-dia. |
| пити (pyty) | beber | Пий багато холодної води. (Pyy bahato kholodnoyi vody.) — Bebe bastante água fria. |
| спати (spaty) | dormir | Немовля спить дуже спокійно. (Nemovlya spyt' duzhe spokiyno.) — O bebé dorme muito tranquilamente. |
| прокидатися (prokydatysya) | acordar | Я прокидаюся о шостій. (Ya prokydayusya o shostiy.) — Acordo às seis. |
| говорити (hovoryty) | falar | Вона вільно говорить трьома мовами. (Vona vil'no hovoryt' tr'oma movamy.) — Ela fala três línguas fluentemente. |
Baralho 14: Os 32 adjetivos essenciais e os seus opostos (32 cartões)
Grande, pequeno, bom, mau, quente, frio, novo, velho, rápido, lento, caro, barato, fácil, difícil, limpo e sujo.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| великий (velykyy) | grande | Вони живуть у великому будинку. (Vony zhyvut' u velykomu budynku.) — Vivem numa casa grande. |
| маленький (malen'kyy) | pequeno | Ця маленька сумка зручна. (Tsya malen'ka sumka zruchna.) — Este saco pequeno é prático. |
| добрий (dobryy) | bom | Це дуже добра ідея. (Tse duzhe dobra ideya.) — É uma ideia muito boa. |
| поганий (pohanyy) | mau | Сьогодні погана погода (s'ohodni pohana pohoda). — Hoje está mau tempo lá fora. |
| новий (novyy) | novo | Я купив нову пару взуття. (Ya kupyv novu paru vzuttya.) — Comprei um par de sapatos novos. |
| старий (staryy) | velho | Той замок дуже старий. (Toy zamok duzhe staryy.) — Aquele castelo é muito velho. |
| молодий (molodyy) | jovem | Молоде дерево швидко росте. (Molode derevo shvydko roste.) — A árvore jovem cresce depressa. |
| гарячий (haryachyy) | quente | Обережно, суп гарячий (oberezhno, sup haryachyy). — Cuidado, a sopa está quente. |
| холодний (kholodnyy) | frio | Зимовий вітер холодний. (Zymovyy viter kholodnyy.) — O vento de inverno é frio. |
| теплий (teplyy) | quente [roupa] | Одягни тепле вовняне пальто. (Odyahny teple vovnyane pal'to.) — Veste um casaco quente de lã. |
Baralho 15: Sentimentos, emoções, personalidade e passatempos (32 cartões)
Feliz, triste, cansado, zangado, calmo, entusiasmado, orgulhoso, amável, honesto, música, filme, desporto, natação e culinária.
| Palavra (Українська) | Significado (Português) | Frase de exemplo e tradução |
|---|---|---|
| щасливий (shchaslyvyy) | feliz | Вона рада цій новині. (Vona rada tsiy novyni.) — Ela está feliz com a notícia. |
| сумний (sumnyy) | triste | Кінець фільму був сумним. (Kinets' fil'mu buv sumnym.) — O final do filme foi triste. |
| втомлений (vtomlenyy) | cansado | Я почуваюся втомленим після бігу. (Ya pochuvayusya vtomlenym pislya bihu.) — Sinto-me cansado depois de correr. |
| сердитий (serdytyy) | zangado | Не сердься на мене (ne serd'sya na mene). — Não fiques zangado comigo. |
| спокійний (spokiynyy) | calmo | Синє море спокійне. (Synye more spokiyne.) — O mar azul está calmo. |
| нервовий (nervovyy) | nervoso | Я нервую перед іспитами. (Ya nervuyu pered ispytamy.) — Fico nervoso antes dos exames. |
| схвильований [радісне очікування] (skhvylovanyy [radisne ochikuvannya]) | entusiasmado | Діти з нетерпінням чекають на подорож. (Dity z neterpinnyam chekayut' na podorozh.) — As crianças estão entusiasmadas por viajar. |
| здивований (zdyvovanyy) | surpreendido | Він був здивований подарунком. (Vin buv zdyvovanyy podarunkom.) — Ele ficou surpreendido com o presente. |
| гордий (hordyy) | orgulhoso | Батьки пишаються нею (bat'ky pyshayut'sya neyu). — Os seus pais estão orgulhosos dela. |
| стурбований (sturbovanyy) | preocupado | Не хвилюйся через дощ (ne khvylyuysya cherez doshch). — Não te preocupes com a chuva. |
Rotina diária de 15 minutos com Repetição Espaçada
Estuda um baralho temático a cada 2–3 dias (10–15 novos cartões por dia) e lê cada frase de exemplo em voz alta.