Najlepsze zestawy fiszek do nauki słownictwa Українська (Język ukraiński): Przewodnik A1–B2
Opanuj 480 najważniejszych codziennych słów i zwrotów w języku Українська (Język ukraiński) w 15 tematycznych zestawach fiszek (A1–B2) z przykładami i powtórkami FSRS.
Interactive Premade Curricula
Ukrainian Flashcard Decks (15)
Select any deck below to study cards with active recall, audio pronunciation, and FSRS spaced repetition, or filter by difficulty level.
Українська (Ukrainian) — Powitania, zwroty grzecznościowe i codzienne wyrażenia
Українська (Ukrainian) — Liczby, dni tygodnia i podstawowe określenia czasu
Українська (Ukrainian) — Dom, pokoje, meble i przedmioty codziennego użytku
Українська (Ukrainian) — Jedzenie, napoje, posiłki i zamawianie w restauracji
Українська (Ukrainian) — Owoce, warzywa i zakupy w supermarkecie
Українська (Ukrainian) — Rodzina, ludzie, przyjaciele i relacje
Українська (Ukrainian) — Ubrania, buty, akcesoria i kolory
Українська (Ukrainian) — Części ciała, zdrowie, lekarz i apteka
Українська (Ukrainian) — Zwierzęta, zwierzęta domowe, przyroda i pogoda
Українська (Ukrainian) — Podróże, lotnisko, pociąg, hotel i kierunki
Українська (Ukrainian) — Miejsca w mieście, sklepy, pieniądze i sprawunki
Українська (Ukrainian) — Szkoła, praca, biuro, technologia i zawody
Українська (Ukrainian) — 32 najważniejsze czasowniki codziennego użytku
Українська (Ukrainian) — 32 najważniejsze przymiotniki i ich przeciwieństwa
Українська (Ukrainian) — Uczucia, emocje, osobowość i hobby
Gotowy do nauki od zaraz?
Aby swobodnie rozmawiać w języku Українська (Język ukraiński), kluczem jest opanowanie 480 najczęściej używanych konkretnych słów i wyrażeń podzielonych na 15 codziennych tematów dzięki Active Recall oraz Spaced Repetition (FSRS-4.5).
Dlaczego nauka konkretnego słownictwa tematycznego działa najlepiej
Połączenie rzeczowników z 32 najważniejszymi czasownikami i 32 przymiotnikami pozwala budować tysiące własnych zdań już od pierwszego tygodnia.
15 kluczowych zestawów tematycznych Українська (480 słów podstawowych)
Zestaw 1: Powitania, zwroty grzecznościowe i codzienne wyrażenia (32 fiszki)
Cześć, dzień dobry, proszę, dziękuję, przepraszam i podstawowe rozmowy.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| Привіт (pryvit) | Cześć | Привіт, як минає твій день? (pryvit, yak mynaye tviy den'?) — Cześć, jak mija ci dzień? |
| Доброго ранку (dobroho ranku) | Dzień dobry | Доброго ранку, ви добре спали? (dobroho ranku, vy dobre spaly?) — Dzień dobry, dobrze spałeś? |
| Добрий день (dobryy den') | Dzień dobry (po południu) | Добрий день, ласкаво просимо до нашого магазину. (dobryy den', laskavo prosymo do nashoho mahazynu.) — Dzień dobry, witamy w naszym sklepie. |
| Добрий вечір (dobryy vechir) | Dobry wieczór | Добрий вечір, вечеря вже готова. (dobryy vechir, vecherya vzhe hotova.) — Dobry wieczór, kolacja jest już gotowa. |
| На добраніч (na dobranich) | Dobranoc | На добраніч, спи добре цієї ночі! (na dobranich, spy dobre tsiyeyi nochi!) — Dobranoc, śpij dobrze tej nocy. |
| До побачення (do pobachennya) | Do widzenia | До побачення, скоро знову побачимося! (do pobachennya, skoro znovu pobachymosya!) — Do widzenia, do zobaczenia wkrótce. |
| До завтра (do zavtra) | Do jutra | До завтра вранці на роботі! (do zavtra vrantsi na roboti!) — Do jutra rano w pracy. |
| Будь ласка (bud' laska) | Proszę | Передайте мені воду, будь ласка. (peredayte meni vodu, bud' laska.) — Podaj mi wodę, proszę. |
| Дякую (dyakuyu) | Dziękuję | Дякую за вашу люб'язну допомогу! (dyakuyu za vashu lyub'yaznu dopomohu!) — Dziękuję za twoją życzliwą pomoc. |
| Дуже дякую (duzhe dyakuyu) | Bardzo dziękuję | Дуже дякую за все! (duzhe dyakuyu za vse!) — Bardzo dziękuję za wszystko. |
Zestaw 2: Liczby, dni tygodnia i podstawowe określenia czasu (32 fiszki)
Liczby 1–10, 20, 50 i 100, dni tygodnia, dziś, jutro, wczoraj, pory dnia, jednostki czasu i pytanie o godzinę.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| один (odyn) | jeden (1) | У мене один квиток на сьогодні. (u mene odyn kvytok na sohodni.) — Mam jeden bilet na dzisiaj. |
| два (dva) | dwa (2) | Столик на двох, будь ласка. (stolyk na dvokh, bud' laska.) — Poproszę stolik dla dwóch osób. |
| три (try) | trzy (3) | У нас вдома три коти (u nas vdoma try koty) — Mamy w domu trzy koty. |
| чотири (chotyry) | cztery (4) | Тут чотири стільці (tut chotyry stil'tsi) — Tutaj stoją cztery krzesła. |
| п'ять (p'yat') | pięć (5) | Дайте мені п'ять хвилин, будь ласка. (dayte meni p'yat' khvylyn, bud' laska.) — Daj mi proszę pięć minut. |
| шість (shist') | sześć (6) | Я прокидаюся о шостій. (ya prokydayusya o shostiy.) — Budzę się o szóstej. |
| сім (sim) | siedem (7) | У тижні сім днів (u tyzhni sim dniv) — Tydzień ma siedem dni. |
| вісім (visim) | osiem (8) | Робота починається рівно о восьмій. (robota pochynayet'sya rivno o vos'miy.) — Praca zaczyna się punktualnie o ósmej. |
| дев'ять (dev'yat') | dziewięć (9) | Потяг вирушає о дев'ятій. (potyah vyrushaye o dev'yatiy.) — Pociąg odjeżdża o dziewiątej. |
| десять (desyat') | dziesięć (10) | Ця книга коштує десять доларів США. (tsya knyha koshtuye desyat' dolariv SShA.) — Ta książka kosztuje dziesięć dolarów amerykańskich. |
Zestaw 3: Dom, pokoje, meble i przedmioty codziennego użytku (32 fiszki)
Krzesło, stół, łóżko, sofa, lampa, drzwi, okno, klucz, kuchnia, sypialnia i sprzęty domowe.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| дім / будинок (dim / budynok) | dom | Наш будинок має червоний дах (nash budynok maye chervonyy dakh) — Nasz dom ma czerwony dach. |
| квартира (kvartyra) | mieszkanie | Я орендую невелику квартиру (ya orenduyu nevelyku kvartyru) — Wynajmuję małe mieszkanie. |
| кімната (kimnata) | pokój | У цій кімнаті багато сонця (u tsiy kimnati bahato sontsya) — Ten pokój jest bardzo słoneczny. |
| кухня (kukhnya) | kuchnia | Ми готуємо вечерю на кухні (my hotuyemo vecheryu na kukhni) — Gotujemy obiad w kuchni. |
| спальня (spal'nya) | sypialnia | У спальні тихо й тепло (u spal'ni tykho y teplo) — W sypialni jest cicho i ciepło. |
| ванна кімната (vanna kimnata) | łazienka | Я мию руки у ванній (ya myyu ruky u vanniy) — Myję ręce w łazience. |
| вітальня (vital'nya) | salon | Ми дивимося телевізор у вітальні (my dyvymosya televizor u vital'ni) — Oglądamy telewizję w salonie. |
| сад (sad) | ogród | У саду ростуть червоні троянди (u sadu rostut' chervoni troyandy) — W ogrodzie rosną czerwone róże. |
| стілець (stilets') | krzesło | Будь ласка, сядь на цей стілець (bud' laska, syad' na tsey stilets') — Usiądź, proszę, na tym krześle. |
| стіл (stil) | stół | Вечеря на столі (vecherya na stoli) — Obiad jest na stole. |
Zestaw 4: Jedzenie, napoje, posiłki i zamawianie w restauracji (32 fiszki)
Woda, chleb, kawa, herbata, mleko, ser, mięso, ryba, zupa, śniadanie, kolacja, menu i rachunek.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| вода (voda) | woda | Склянку холодної води, будь ласка (sklyanku kholodnoyi vody, bud' laska) — Poproszę szklankę zimnej wody. |
| хліб (khlib) | chleb | Я купую свіжий хліб щоранку (ya kupuyu svizhyy khlib shchoranku) — Kupuję świeży chleb każdego ranka. |
| кава (kava) | kawa | Я п'ю чорну каву без цукру (ya p'yu chornu kavu bez tsukru) — Piję czarną kawę bez cukru. |
| чай (chay) | herbata | Бажаєте чашку зеленого чаю? (bazhayete chashku zelenoho chayu?) — Napijesz się filiżanki zielonej herbaty? |
| молоко (moloko) | mleko | Діти п'ють тепле молоко на ніч (dity p'yut' teple moloko na nich) — Dzieci piją ciepłe mleko wieczorem. |
| сік (sik) | sok | Свіжий апельсиновий сік дуже смачний (svizhyy apel'synovyy sik duzhe smachnyy) — Świeży sok pomarańczowy jest pyszny. |
| вино (vyno) | wino | Келих червоного вина до вечері (kelykh chervonoho vyna do vecheri) — Kieliszek czerwonego wina do kolacji. |
| пиво (pyvo) | piwo | Два холодних пива, будь ласка (dva kholodnykh pyva, bud' laska) — Poproszę dwa zimne piwa. |
| сир (syr) | ser | Я люблю хліб із жовтим сиром (ya lyublyu khlib iz zhovtym syrom) — Lubię chleb z żółtym serem. |
| масло (maslo) | masło | Намасти теплий тост м'яким вершковим маслом (namasty teplyy tost m'yakym vershkovym maslom) — Posmaruj ciepły tost miękkim masłem. |
Zestaw 5: Owoce, warzywa i zakupy w supermarkecie (32 fiszki)
Jabłko, banan, pomarańcza, truskawka, pomidor, ziemniak, marchewka, cebula, czosnek, sałata, oliwa z oliwek i miód.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| фрукт (frukt) | owoc | Свіжі фрукти багаті на вітаміни (svizhi frukty bahati na vitaminy) — Świeże owoce są pełne witamin. |
| яблуко (yabluko) | jabłko | Це червоне яблуко хрумке й солодке (tse chervone yabluko khrumke y solodke) — To czerwone jabłko jest chrupiące i słodkie. |
| банан (banan) | banan | Мавпи люблять стиглі жовті банани (mavpy lyublyat' styhli zhovti banany) — Małpy uwielbiają dojrzałe żółte banany. |
| апельсин (apel'syn) | pomarańcza | Почисть соковитий солодкий апельсин (pochyst' sokovytyy solodkyy apel'syn) — Obierz soczystą, słodką pomarańczę. |
| лимон (lymon) | cytryna | Жовті лимони дуже кислі на смак (zhovti lymony duzhe kysli na smak) — Żółte cytryny są bardzo kwaśne. |
| полуниця (polunytsya) | truskawka | Червона полуниця зі свіжими вершками (chervona polunytsya zi svizhymy vershkamy) — Czerwone truskawki ze świeżą śmietanką. |
| виноград (vynohrad) | winogrono | Гроно зеленого винограду без кісточок (hrono zelenoho vynohradu bez kistochok) — Kiść zielonych winogron bez pestek. |
| персик (persyk) | brzoskwinia | Цей літній персик м'який і соковитий (tsey litniy persyk m'yakyy i sokovytyy) — Ta letnia brzoskwinia jest miękka i soczysta. |
| кавун (kavun) | arbuz | Холодний кавун освіжає влітку (kholodnyy kavun osvizhaye vlitku) — Zimny arbuz orzeźwia latem. |
| ананас (ananas) | ananas | Тропічний ананас має солодкий аромат (tropichnyy ananas maye solodkyy aromat) — Tropikalny ananas ma słodki aromat. |
Zestaw 6: Rodzina, ludzie, przyjaciele i relacje (32 fiszki)
Matka, ojciec, brat, siostra, dziadkowie, mąż, żona, dziecko, przyjaciel, sąsiad i kolega.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| сім'я (sim'ya) | rodzina | Моя сім'я живе в цьому місті. (Moya sim'ya zhyve v ts'omu misti.) — Moja rodzina mieszka w tym mieście. |
| мати (maty) | matka | Моя мама щодня готує смачну їжу. (Moya mama shchodnya hotuye smachnu yizhu.) — Moja matka codziennie pysznie gotuje. |
| батько (bat'ko) | ojciec | Мій батько працює в місцевій лікарні. (Miy bat'ko pratsyuye v mistseviy likarni.) — Mój ojciec pracuje w miejscowym szpitalu. |
| батьки (bat'ky) | rodzice | Мої батьки щоліта їздять на пляж. (Moyi bat'ky shcholita yizdyat' na plyazh.) — Moi rodzice każdego lata jeżdżą na plażę. |
| брат (brat) | brat | Мій брат грає на гітарі в гурті. (Miy brat hraye na hitari v hurti.) — Mój brat gra na gitarze w zespole. |
| сестра (sestra) | siostra | Моя сестра вивчає медицину в університеті. (Moya sestra vyvchaye medytsynu v universyteti.) — Moja siostra studiuje medycynę na uniwersytecie. |
| син (syn) | syn | Їхній син тепер ходить до початкової школи. (Yikhniy syn teper khodyt' do pochatkovoyi shkoly.) — Ich syn chodzi teraz do szkoły podstawowej. |
| дочка (dochka) | córka | Їхня дочка любить малювати барвисті малюнки. (Yikhnya dochka lyubyt' malyuvaty barvysti malyunky.) — Ich córka uwielbia rysować kolorowe obrazki. |
| дідусь (didus') | dziadek | Мій дідусь щовечора розповідає чудові історії. (Miy didus' shchovechora rozpovidaye chudovi istoriyi.) — Mój dziadek każdego wieczoru opowiada świetne historie. |
| бабуся (babusya) | babcia | Моя бабуся щонеділі пече свіжий хліб. (Moya babusya shchonedili peche svizhyy khlib.) — Moja babcia piecze w niedzielę świeży chleb. |
Zestaw 7: Ubrania, buty, akcesoria i kolory (32 fiszki)
Koszula, spodnie, sukienka, kurtka, płaszcz, buty, skarpetki, kapelusz, okulary, czerwony, niebieski, zielony, czarny i biały.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| одяг (odyah) | ubrania | Я пакую чистий одяг для поїздки на вихідні. (Ya pakuyu chystyy odyah dlya poyizdky na vykhidni.) — Pakuję czyste ubrania na weekendowy wyjazd. |
| сорочка (sorochka) | koszula | Він носить білу сорочку до офісу. (Vin nosyt' bilu sorochku do ofisu.) — On nosi białą koszulę do biura. |
| футболка (futbolka) | koszulka | Влітку я ношу бавовняну футболку. (Vlitku ya noshu bavovnyanu futbolku.) — Latem noszę bawełnianą koszulkę. |
| светр (svetr) | sweter | Цей вовняний светр зігріває мене взимку. (Tsey vovnyanyy svetr zihrivaye mene vzymku.) — Ten wełniany sweter zapewnia mi ciepło zimą. |
| куртка (kurtka) | kurtka | Одягни куртку перед виходом. (Odyahny kurtku pered vykhodom.) — Załóż kurtkę przed wyjściem na dwór. |
| пальто (pal'to) | płaszcz | Вона повісила своє важке пальто біля дверей. (Vona povisyla svoye vazhke pal'to bilya dverey.) — Powiesiła swój gruby płaszcz przy drzwiach. |
| костюм (kostyum) | garnitur | Він купив темний костюм на весілля. (Vin kupyv temnyy kostyum na vesillya.) — Kupił ciemny garnitur na wesele. |
| сукня (suknya) | sukienka | Сьогодні на ній елегантна літня сукня. (S'ohodni na niy elehantna litnya suknya.) — Ona ma dziś na sobie elegancką letnią sukienkę. |
| спідниця (spidnytsya) | spódnica | Ця плісирована спідниця добре пасує до її блузки. (Tsya plisyrovana spidnytsya dobre pasuye do yiyi bluzky.) — Ta plisowana spódnica świetnie pasuje do jej bluzki. |
| штани (shtany) | spodnie | Ці чорні штани трохи задовгі. (Tsi chorni shtany trokhy zadovhi.) — Te czarne spodnie są trochę za długie. |
Zestaw 8: Części ciała, zdrowie, lekarz i apteka (32 fiszki)
Głowa, oko, ucho, ręka, stopa, serce, żołądek, ząb, ból głowy, gorączka, lekarz, pielęgniarka/pielęgniarz, szpital, apteka i lekarstwo.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| тіло (tilo) | ciało | Регулярні фізичні вправи підтримують силу тіла. (Rehulyarni fizychni vpravy pidtrymuyut' sylu tila.) — Dzięki regularnym ćwiczeniom ciało pozostaje silne. |
| голова (holova) | głowa | Він кивнув головою на знак згоди. (Vin kyvnuv holovoyu na znak zhody.) — Skinął głową na znak zgody. |
| волосся (volossya) | włosy | Щоранку вона розчісує своє довге волосся щіткою. (Shchoranku vona rozchisuye svoye dovhe volossya shchitkoyu.) — Ona szczotkuje swoje długie włosy każdego ranka. |
| обличчя (oblychchya) | twarz | Я вмиваю обличчя холодною водою. (Ya vmyvayu oblychchya kholodnoyu vodoyu.) — Myję twarz zimną wodą. |
| око (oko) | oko | Вона заплющила очі й заснула. (Vona zaplyushchyla ochi y zasnula.) — Zamknęła oczy i zasnęła. |
| вухо (vukho) | ucho | Вона прошепотіла мені на вухо таємницю. (Vona proshepotila meni na vukho tayemnytsyu.) — Szepnęła mi cicho sekret do ucha. |
| ніс (nis) | nos | Мій ніс холодний від зимового вітру. (Miy nis kholodnyy vid zymovoho vitru.) — Mój nos jest zimny od zimowego wiatru. |
| рот (rot) | usta | Широко відкрийте рот для стоматолога. (Shyroko vidkryyte rot dlya stomatoloha.) — Otwórz szeroko usta u stomatologa. |
| зуб (zub) | ząb | Я чищу зуби двічі на день. (Ya chyshchu zuby dvichi na den'.) — Myję zęby dwa razy dziennie. |
| язик (yazyk) | język | Гарячий суп обпік мені язик. (Haryachyy sup obpik meni yazyk.) — Gorąca zupa poparzyła mi język. |
Zestaw 9: Zwierzęta, zwierzęta domowe, przyroda i pogoda (32 fiszki)
Pies, kot, koń, ptak, królik, lew, drzewo, kwiat, las, góra, morze, rzeka, słońce, deszcz, śnieg i wiatr.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| тварина (tvaryna) | zwierzę | Дикі тварини вільно живуть у лісі. (Dyki tvaryny vil'no zhyvut' u lisi.) — Dzikie zwierzęta żyją wolno w lesie. |
| собака (sobaka) | pies | Собака радісно бігає в парку. (Sobaka radisno bihaye v parku.) — Pies biega radośnie po parku. |
| кішка (kishka) | kot | Кішка спить на теплому дивані. (Kishka spyt' na teplomu dyvani.) — Kot śpi na ciepłej kanapie. |
| птах (ptakh) | ptak | Маленький птах співає на дереві. (Malen'kyy ptakh spivaye na derevi.) — Mały ptak śpiewa na drzewie. |
| кінь (kin') | koń | Коричневий кінь скаче галопом через поле. (Korychnevyy kin' skache halopom cherez pole.) — Brązowy koń galopuje przez pole. |
| корова (korova) | krowa | Корови їдять свіжу траву на лузі. (Korovy yidyat' svizhu travu na luzi.) — Krowy jedzą świeżą trawę na łące. |
| свиня (svynya) | świnia | Фермер годує свиней щоранку. (Fermer hoduye svyney shchoranku.) — Rolnik karmi świnie każdego ranka. |
| вівця (vivtsya) | owca | Білі вівці пасуться на зеленому пагорбі. (Bili vivtsi pasut'sya na zelenomu pahorbi.) — Białe owce pasą się na zielonym wzgórzu. |
| курка (kurka) | kura | Курки несуть свіжі яйця щоранку. (Kurky nesut' svizhi yaytsya shchoranku.) — Kury znoszą świeże jajka każdego ranka. |
| кролик (krolyk) | królik | Білий кролик обожнює їсти хрустку моркву. (Bilyy krolyk obozhnyuye yisty khrustku morkvu.) — Biały królik uwielbia jeść chrupiące marchewki. |
Zestaw 10: Podróże, lotnisko, pociąg, hotel i kierunki (32 fiszki)
Samolot, lotnisko, lot, paszport, walizka, bilet, pociąg, autobus, taksówka, hotel, rezerwacja, mapa, skręć w lewo, skręć w prawo, idź prosto, blisko i daleko.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| поїздка (poyizdka) | podróż | Наша поїздка до Рима на вихідні була незабутньою. (Nasha poyizdka do Ryma na vykhidni bula nezabutn'oyu.) — Nasza weekendowa podróż do Rzymu była niezapomniana. |
| аеропорт (aeroport) | lotnisko | Ми приїхали в аеропорт на дві години раніше. (My pryyikhaly v aeroport na dvi hodyny ranishe.) — Przyjechaliśmy na lotnisko dwie godziny wcześniej. |
| літак (litak) | samolot | Літак злетів за розкладом. (Litak zletiv za rozkladom.) — Samolot wystartował punktualnie. |
| рейс (reys) | lot | Наш прямий рейс до Парижа триває дві години. (Nash pryamyy reys do Paryzha tryvaye dvi hodyny.) — Nasz bezpośredni lot do Paryża trwa dwie godziny. |
| паспорт (pasport) | paszport | Покажіть свій паспорт на прикордонному контролі. (Pokazhit' sviy pasport na prykordonnomu kontroli.) — Pokaż swój paszport podczas kontroli granicznej. |
| посадковий талон (posadkovyy talon) | karta pokładowa | Тримайте посадковий талон у руці. (Trymayte posadkovyy talon u rutsi.) — Trzymaj kartę pokładową w dłoni. |
| валіза (valiza) | walizka | Ця важка валіза має чотири коліщатка. (Tsya vazhka valiza maye chotyry kolishchatka.) — Ta ciężka walizka ma cztery kółka. |
| рюкзак (ryukzak) | plecak | Я ношу свій ноутбук у водонепроникному рюкзаку. (Ya noshu sviy noutbuk u vodonepronyknomu ryukzaku.) — Noszę swój laptop w wodoodpornym plecaku. |
| поїзд (poyizd) | pociąg | Швидкий поїзд відправляється з третьої платформи. (Shvydkyy poyizd vidpravlyayet'sya z tret'oyi platformy.) — Szybki pociąg odjeżdża z peronu trzeciego. |
| вокзал (vokzal) | dworzec kolejowy | Зустріньтеся зі мною надворі біля головного вокзалу. (Zustrin'tesya zi mnoyu nadvori bilya holovnoho vokzalu.) — Spotkaj się ze mną przed głównym dworcem kolejowym. |
Zestaw 11: Miejsca w mieście, sklepy, pieniądze i sprawunki (32 fiszki)
Miasto, plac, park, bank, poczta, supermarket, piekarnia, muzeum, kino, pieniądze, karta kredytowa, cena i paragon.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| місто (misto) | miasto | Це місто дуже жваве. (Tse misto duzhe zhvave.) — To miasto tętni życiem. |
| село (selo) | wieś | Вони живуть у тихому селі. (Vony zhyvut' u tykhomu seli.) — Mieszkają na spokojnej wsi. |
| центр (tsentr) | centrum | Зустріньмося сьогодні в центрі міста. (Zustrin'mosya s'ohodni v tsentri mista.) — Spotkajmy się dziś w centrum. |
| площа (ploshcha) | plac | На головній площі людно. (Na holovniy ploshchi lyudno.) — Główny plac jest pełny ludzi. |
| парк (park) | park | Діти граються в парку. (Dity hrayut'sya v parku.) — Dzieci bawią się w parku. |
| супермаркет (supermarket) | supermarket | Я купую їжу в супермаркеті. (Ya kupuyu yizhu v supermarketi.) — Kupuję jedzenie w supermarkecie. |
| ринок (rynok) | targ | На ринку продають свіжі фрукти. (Na rynku prodayut' svizhi frukty.) — Na targu sprzedaje się świeże owoce. |
| пекарня (pekarnya) | piekarnia | У пекарні пахне теплим хлібом. (U pekarni pakhne teplym khlibom.) — W piekarni pachnie ciepłym chlebem. |
| книгарня (knyharnya) | księgarnia | Вона знайшла роман у книгарні. (Vona znayshla roman u knyharni.) — Ona znalazła powieść w księgarni. |
| магазин одягу (mahazyn odyahu) | sklep odzieżowy | У цьому магазині одягу є куртки. (U ts'omu mahazyni odyahu ye kurtky.) — Ten sklep odzieżowy ma kurtki. |
Zestaw 12: Szkoła, praca, biuro, technologia i zawody (32 fiszki)
Szkoła, uniwersytet, nauczyciel, student, książka, długopis, komputer, telefon, internet, e-mail, praca, biuro, inżynier i prawnik.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| школа (shkola) | szkoła | Заняття у школі починаються о восьмій. (Zanyattya u shkoli pochynayut'sya o vos'miy.) — Szkoła zaczyna się o ósmej. |
| університет (universytet) | uniwersytet | Вона вивчає право в університеті. (Vona vyvchaye pravo v universyteti.) — Ona studiuje prawo na uniwersytecie. |
| клас (klas) | klasa | У класі великі вікна. (U klasi velyki vikna.) — Klasa ma duże okna. |
| урок (urok) | lekcja | Сьогоднішній урок дуже цікавий. (S'ohodnishniy urok duzhe tsikavyy.) — Dzisiejsza lekcja jest bardzo ciekawa. |
| домашнє завдання (domashnye zavdannya) | praca domowa | Я закінчив домашнє завдання рано. (Ya zakinchyv domashnye zavdannya rano.) — Skończyłem pracę domową wcześniej. |
| іспит (ispyt) | egzamin | Вона склала підсумковий іспит. (Vona sklala pidsumkovyy ispyt.) — Zdała egzamin końcowy. |
| книга (knyha) | książka | У цій книзі чудова історія. (U tsiy knyzi chudova istoriya.) — Ta książka opowiada świetną historię. |
| зошит (zoshyt) | zeszyt | Запиши це у свій зошит. (Zapyshy tse u sviy zoshyt.) — Zapisz to w swoim zeszycie. |
| сторінка (storinka) | strona | Відкрийте книгу на десятій сторінці. (Vidkryyte knyhu na desyatiy storintsi.) — Otwórz książkę na stronie dziesiątej. |
| ручка (ruchka) | długopis | Чи можна позичити синю ручку? (Chy mozhna pozychyty synyu ruchku?) — Czy mogę pożyczyć niebieski długopis? |
Zestaw 13: 32 najważniejsze czasowniki codziennego użytku (32 fiszki)
Być, mieć, iść, przychodzić, robić, jeść, pić, spać, mówić, czytać, pisać, kupować, pracować i uczyć się.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| бути (buty) | być | Я готовий почати. (Ya hotovyy pochaty.) — Jestem gotowy, żeby zacząć. |
| мати (maty) | mieć | У нас два маленькі собаки. (U nas dva malen'ki sobaky.) — Mamy dwa małe psy. |
| йти (yty) | iść | Я рано ходжу на роботу. (Ya rano khodzhu na robotu.) — Chodzę wcześnie do pracy. |
| приходити (prykhodyty) | przychodzić | Будь ласка, приходь на нашу вечірку. (Bud' laska, prykhod' na nashu vechirku.) — Proszę, przyjdź na naszą imprezę. |
| робити (robyty) | robić | Вона щодня робить свіжу каву. (Vona shchodnya robyt' svizhu kavu.) — Ona codziennie robi świeżą kawę. |
| їсти (yisty) | jeść | Ми обідаємо опівдні. (My obidayemo opivdni.) — Jemy obiad w południe. |
| пити (pyty) | pić | Пий багато холодної води. (Pyy bahato kholodnoyi vody.) — Pij dużo zimnej wody. |
| спати (spaty) | spać | Немовля спить дуже спокійно. (Nemovlya spyt' duzhe spokiyno.) — Dziecko śpi bardzo spokojnie. |
| прокидатися (prokydatysya) | budzić się | Я прокидаюся о шостій. (Ya prokydayusya o shostiy.) — Budzę się o szóstej. |
| говорити (hovoryty) | mówić | Вона вільно говорить трьома мовами. (Vona vil'no hovoryt' tr'oma movamy.) — Ona mówi biegle w trzech językach. |
Zestaw 14: 32 najważniejsze przymiotniki i ich przeciwieństwa (32 fiszki)
Duży, mały, dobry, zły, gorący, zimny, nowy, stary, szybki, wolny, drogi, tani, łatwy, trudny, czysty i brudny.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| великий (velykyy) | duży | Вони живуть у великому будинку. (Vony zhyvut' u velykomu budynku.) — Oni mieszkają w dużym domu. |
| маленький (malen'kyy) | mały | Ця маленька сумка зручна. (Tsya malen'ka sumka zruchna.) — Ta mała torba jest poręczna. |
| добрий (dobryy) | dobry | Це дуже добра ідея. (Tse duzhe dobra ideya.) — To jest bardzo dobry pomysł. |
| поганий (pohanyy) | zły | Сьогодні погана погода (s'ohodni pohana pohoda). — Dzisiaj jest zła pogoda. |
| новий (novyy) | nowy | Я купив нову пару взуття. (Ya kupyv novu paru vzuttya.) — Kupiłem nową parę butów. |
| старий (staryy) | stary | Той замок дуже старий. (Toy zamok duzhe staryy.) — Tamten zamek jest bardzo stary. |
| молодий (molodyy) | młody | Молоде дерево швидко росте. (Molode derevo shvydko roste.) — Młode drzewo szybko rośnie. |
| гарячий (haryachyy) | gorący | Обережно, суп гарячий (oberezhno, sup haryachyy). — Uważaj, zupa jest gorąca. |
| холодний (kholodnyy) | zimny | Зимовий вітер холодний. (Zymovyy viter kholodnyy.) — Zimowy wiatr jest zimny. |
| теплий (teplyy) | ciepły | Одягни тепле вовняне пальто. (Odyahny teple vovnyane pal'to.) — Załóż ciepły wełniany płaszcz. |
Zestaw 15: Uczucia, emocje, osobowość i hobby (32 fiszki)
Szczęśliwy, smutny, zmęczony, zły, spokojny, podekscytowany, dumny, miły, uczciwy, muzyka, film, sport, pływanie i gotowanie.
| Słowo (Українська) | Znaczenie (Polski) | Zdanie przykładowe i tłumaczenie |
|---|---|---|
| щасливий (shchaslyvyy) | szczęśliwy | Вона рада цій новині. (Vona rada tsiy novyni.) — Ona cieszy się z tej wiadomości. |
| сумний (sumnyy) | smutny | Кінець фільму був сумним. (Kinets' fil'mu buv sumnym.) — Koniec tego filmu był smutny. |
| втомлений (vtomlenyy) | zmęczony | Я почуваюся втомленим після бігу. (Ya pochuvayusya vtomlenym pislya bihu.) — Czuję się zmęczony po bieganiu. |
| сердитий (serdytyy) | zły | Не сердься на мене (ne serd'sya na mene). — Nie bądź na mnie zły. |
| спокійний (spokiynyy) | spokojny | Синє море спокійне. (Synye more spokiyne.) — Błękitne morze jest spokojne. |
| нервовий (nervovyy) | zdenerwowany | Я нервую перед іспитами. (Ya nervuyu pered ispytamy.) — Jestem zdenerwowany przed egzaminami. |
| схвильований [радісне очікування] (skhvylovanyy [radisne ochikuvannya]) | podekscytowany | Діти з нетерпінням чекають на подорож. (Dity z neterpinnyam chekayut' na podorozh.) — Dzieci cieszą się na wyjazd. |
| здивований (zdyvovanyy) | zaskoczony | Він був здивований подарунком. (Vin buv zdyvovanyy podarunkom.) — Był zaskoczony prezentem. |
| гордий (hordyy) | dumny | Батьки пишаються нею (bat'ky pyshayut'sya neyu). — Rodzice są z niej dumni. |
| стурбований (sturbovanyy) | zmartwiony | Не хвилюйся через дощ (ne khvylyuysya cherez doshch). — Nie martw się deszczem. |
Codzienna 15-minutowa rutyna nauki z powtórkami FSRS
Przerabiaj jeden zestaw tematyczny co 2–3 dni (10–15 nowych fiszek dziennie) i czytaj na głos każde zdanie przykładowe.