Лучшие наборы карточек для изучения лексики 中文 (Китайский язык): Гид A1–B2
Освойте 480 самых важных повседневных слов и фраз на языке 中文 (Китайский язык) в 15 тематических наборах карточек (A1–B2) с примерами и интервальным повторением.
Interactive Premade Curricula
Chinese Flashcard Decks (15)
Select any deck below to study cards with active recall, audio pronunciation, and FSRS spaced repetition, or filter by difficulty level.
中文 (Chinese) — Приветствия, вежливые слова и повседневные фразы
中文 (Chinese) — Числа, дни недели и основные обозначения времени
中文 (Chinese) — Дом, комнаты, мебель и повседневные предметы
中文 (Chinese) — Еда, напитки, приёмы пищи и заказ в ресторане
中文 (Chinese) — Фрукты, овощи и продукты в супермаркете
中文 (Chinese) — Семья, люди, друзья и личные отношения
中文 (Chinese) — Одежда, обувь, аксессуары и цвета
中文 (Chinese) — Части тела, здоровье, врач и аптека
中文 (Chinese) — Животные, домашние питомцы, природа и погода
中文 (Chinese) — Путешествия, аэропорт, поезд, отель и направления
中文 (Chinese) — Городские места, магазины, деньги и повседневные дела
中文 (Chinese) — Школа, работа, офис, технологии и профессии
中文 (Chinese) — 32 самых важных повседневных глагола действия
中文 (Chinese) — 32 самых важных прилагательных и антонимов
中文 (Chinese) — Чувства, эмоции, характер и хобби
Готовы начать практику прямо сейчас?
Чтобы уверенно говорить на языке 中文 (Китайский язык) в реальной жизни, начните с 480 самых частотных конкретных слов и фраз, разделённых на 15 повседневных тем, используя активное припоминание и интервальное повторение (FSRS-4.5).
Почему изучение конкретной повседневной лексики работает лучше всего
Сочетание базовых существительных, 32 главных глаголов действия и 32 прилагательных позволяет строить тысячи живых предложений уже с первой недели.
15 основных тематических наборов карточек 中文 (480 базовых слов)
Набор 1: Приветствия, вежливые слова и повседневные фразы (32 карточки)
Привет, доброе утро, пожалуйста, спасибо, извините и базовые диалоги.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 你好 (nǐ hǎo) | Привет (privet) | 你好,今天过得怎么样? (nǐ hǎo, jīntiān guò de zěnmeyàng?) — Привет, как проходит твой день? (privet, kak prokhodit tvoy den'?) |
| 早上好 (zǎoshang hǎo) | Доброе утро (dobroye utro) | 早上好,睡得好吗? (zǎoshang hǎo, shuì de hǎo ma?) — Доброе утро, вы хорошо спали? (dobroye utro, vy khorosho spali?) |
| 下午好 (xiàwǔ hǎo) | Добрый день (dobryy den') | 下午好,欢迎光临我们店。 (xiàwǔ hǎo, huānyíng guānglín wǒmen diàn.) — Добрый день, добро пожаловать в наш магазин. (dobryy den', dobro pozhalovat' v nash magazin.) |
| 晚上好 (wǎnshang hǎo) | Добрый вечер (dobryy vecher) | 晚上好,晚饭好了 (wǎnshang hǎo, wǎnfàn hǎo le) — Добрый вечер, ужин уже готов. (dobryy vecher, uzhin uzhe gotov.) |
| 晚安 (wǎn'ān) | Спокойной ночи (spokoynoy nochi) | 晚安,今晚睡个好觉。 (wǎn'ān, jīnwǎn shuì gè hǎo jiào.) — Спокойной ночи, спи хорошо этой ночью. (spokoynoy nochi, spi khorosho etoy noch'yu.) |
| 再见 (zàijiàn) | До свидания (do svidaniya) | 再见,希望很快再见到你。 (zàijiàn, xīwàng hěn kuài zài jiàndào nǐ.) — До свидания, скоро увидимся снова! (do svidaniya, skoro uvidimsya snova!) |
| 明天见 (míngtiān jiàn) | До завтра (do zavtra) | 明天早上上班时见。 (míngtiān zǎoshang shàngbān shí jiàn.) — До завтра утром на работе! (do zavtra utrom na rabote!) |
| 请 (qǐng) | Пожалуйста (pozhaluysta) | 请把水递给我。 (qǐng bǎ shuǐ dì gěi wǒ.) — Передайте мне воду, пожалуйста. (peredayte mne vodu, pozhaluysta.) |
| 谢谢 (xièxie) | Спасибо (spasibo) | 谢谢你的热心帮助 (xièxie nǐ de rèxīn bāngzhù) — Спасибо за вашу любезную помощь! (spasibo za vashu lyubeznuyu pomoshch'!) |
| 非常感谢 (fēicháng gǎnxiè) | Большое спасибо (bol'shoye spasibo) | 非常感谢你为我做的一切。 (fēicháng gǎnxiè nǐ wèi wǒ zuò de yīqiè.) — Большое спасибо за всё! (bol'shoye spasibo za vsyo!) |
Набор 2: Числа, дни недели и основные обозначения времени (32 карточки)
Числа 1–10, 20, 50 и 100, дни недели, сегодня, завтра и вчера, части суток, единицы времени и вопрос о текущем времени.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 一 (yī) | один (odin) | 我有一张今天的票 (wǒ yǒu yī zhāng jīntiān de piào) — У меня один билет на сегодня. (u menya odin bilet na segodnya.) |
| 二 (èr) | два (dva) | 请给我们一张两人桌。 (qǐng gěi wǒmen yī zhāng liǎng rén zhuō.) — Столик на двоих, пожалуйста. (stolik na dvoikh, pozhaluysta.) |
| 三 (sān) | три (tri) | 我们家里有三只猫 (wǒmen jiālǐ yǒu sān zhī māo) — У нас дома три кошки (u nas doma tri koshki) |
| 四 (sì) | четыре (chetyre) | 这里有四把椅子 (zhèlǐ yǒu sì bǎ yǐzi) — Здесь четыре стула (zdes' chetyre stula) |
| 五 (wǔ) | пять (pyat') | 请给我五分钟。 (qǐng gěi wǒ wǔ fēnzhōng.) — Дайте мне пять минут, пожалуйста. (dayte mne pyat' minut, pozhaluysta.) |
| 六 (liù) | шесть (shest') | 我六点钟醒来。 (wǒ liù diǎnzhōng xǐnglái.) — Я просыпаюсь в шесть часов. (ya prosypayus' v shest' chasov.) |
| 七 (qī) | семь (sem') | 一个星期有七天 (yī gè xīngqī yǒu qī tiān) — В неделе семь дней (v nedele sem' dney) |
| 八 (bā) | восемь (vosem') | 工作八点整开始。 (gōngzuò bā diǎn zhěng kāishǐ.) — Работа начинается ровно в восемь. (rabota nachinayetsya rovno v vosem'.) |
| 九 (jiǔ) | девять (devyat') | 火车在九点钟出发 (huǒchē zài jiǔ diǎnzhōng chūfā) — Поезд отправляется в девять. (poyezd otpravlyayetsya v devyat'.) |
| 十 (shí) | десять (desyat') | 这本书十美元。 (zhè běn shū shí měiyuán.) — Эта книга стоит десять долларов США. (eta kniga stoit desyat' dollarov SShA.) |
Набор 3: Дом, комнаты, мебель и повседневные предметы (32 карточки)
Стул, стол, кровать, диван, лампа, дверь, окно, ключ, кухня, спальня и предметы быта.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 房子 (fángzi) | дом (dom) | 我们的房子有红色的屋顶。 (wǒmen de fángzi yǒu hóngsè de wūdǐng.) — У нашего дома красная крыша (u nashego doma krasnaya krysha) |
| 公寓 (gōngyù) | квартира (kvartira) | 我租了一套小公寓。 (wǒ zū le yī tào xiǎo gōngyù.) — Я снимаю небольшую квартиру (ya snimayu nebol'shuyu kvartiru) |
| 房间 (fángjiān) | комната (komnata) | 这个房间阳光充足。 (zhège fángjiān yángguāng chōngzú.) — В этой комнате много солнца (v etoy komnate mnogo solntsa) |
| 厨房 (chúfáng) | кухня (kukhnya) | 我们在厨房做晚饭。 (wǒmen zài chúfáng zuò wǎnfàn.) — Мы готовим ужин на кухне (my gotovim uzhin na kukhne) |
| 卧室 (wòshì) | спальня (spal'nya) | 卧室很安静,也很暖和。 (wòshì hěn ānjìng, yě hěn nuǎnhuo.) — В спальне тихо и тепло (v spal'ne tikho i teplo) |
| 浴室 (yùshì) | ванная (vannaya) | 我在浴室洗手。 (wǒ zài yùshì xǐ shǒu.) — Я мою руки в ванной (ya moyu ruki v vannoy) |
| 客厅 (kètīng) | гостиная (gostinaya) | 我们在客厅看电视。 (wǒmen zài kètīng kàn diànshì.) — Мы смотрим телевизор в гостиной (my smotrim televizor v gostinoy) |
| 花园 (huāyuán) | сад (sad) | 花园里长着红玫瑰。 (huāyuán lǐ zhǎngzhe hóng méiguī.) — В саду растут красные розы (v sadu rastut krasnyye rozy) |
| 椅子 (yǐzi) | стул (stul) | 请坐在这把椅子上。 (qǐng zuò zài zhè bǎ yǐzi shàng.) — Пожалуйста, сядь на этот стул (pozhaluysta, syad' na etot stul) |
| 桌子 (zhuōzi) | стол (stol) | 晚饭在桌子上。 (wǎnfàn zài zhuōzi shàng.) — Ужин на столе (uzhin na stole) |
Набор 4: Еда, напитки, приёмы пищи и заказ в ресторане (32 карточки)
Вода, хлеб, кофе, чай, молоко, сыр, мясо, рыба, суп, завтрак, ужин, меню и счёт.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 水 (shuǐ) | вода (voda) | 请给我一杯冷水。 (qǐng gěi wǒ yī bēi lěngshuǐ.) — Стакан холодной воды, пожалуйста (stakan kholodnoy vody, pozhaluysta) |
| 面包 (miànbāo) | хлеб (khleb) | 我每天早上买新鲜面包。 (wǒ měitiān zǎoshang mǎi xīnxiān miànbāo.) — Я покупаю свежий хлеб каждое утро (ya pokupayu svezhiy khleb kazhdoye utro) |
| 咖啡 (kāfēi) | кофе (kofe) | 我喝不加糖的黑咖啡。 (wǒ hē bù jiā táng de hēi kāfēi.) — Я пью чёрный кофе без сахара (ya p'yu chyornyy kofe bez sakhara) |
| 茶 (chá) | чай (chay) | 你想喝一杯绿茶吗? (nǐ xiǎng hē yī bēi lǜchá ma?) — Хотите чашку зелёного чая? (khotite chashku zelyonogo chaya?) |
| 牛奶 (niúnǎi) | молоко (moloko) | 孩子们晚上喝温牛奶。 (háizimen wǎnshang hē wēn niúnǎi.) — Дети пьют тёплое молоко на ночь (deti p'yut tyoploye moloko na noch') |
| 果汁 (guǒzhī) | сок (sok) | 新鲜橙汁很好喝。 (xīnxiān chéngzhī hěn hǎohē.) — Свежий апельсиновый сок очень вкусный (svezhiy apel'sinovyy sok ochen' vkusnyy) |
| 葡萄酒 (pútaojiǔ) | вино (vino) | 晚餐配一杯红葡萄酒。 (wǎncān pèi yī bēi hóng pútaojiǔ.) — Бокал красного вина к ужину (bokal krasnogo vina k uzhinu) |
| 啤酒 (píjiǔ) | пиво (pivo) | 请来两杯冰镇啤酒。 (qǐng lái liǎng bēi bīngzhèn píjiǔ.) — Два холодных пива, пожалуйста (dva kholodnykh piva, pozhaluysta) |
| 奶酪 / 芝士 (nǎilào / zhīshì) | сыр (syr) | 我喜欢吃配黄色奶酪的面包。 (wǒ xǐhuan chī pèi huángsè nǎilào de miànbāo.) — Я люблю хлеб с жёлтым сыром (ya lyublyu khleb s zholtym syrom) |
| 黄油 (huángyóu) | масло (maslo) | 把软黄油抹在温热的吐司上。 (bǎ ruǎn huángyóu mǒ zài wēnrè de tǔsī shàng.) — Намажь тёплый тост мягким сливочным маслом (namazh' tyoplyy tost myagkim slivochnym maslom) |
Набор 5: Фрукты, овощи и продукты в супермаркете (32 карточки)
Яблоко, банан, апельсин, клубника, помидор, картофель, морковь, лук, чеснок, листовой салат, оливковое масло и мёд.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 水果 (shuǐguǒ) | фрукт (frukt) | 新鲜水果富含维生素。 (xīnxiān shuǐguǒ fùhán wéishēngsù.) — Свежие фрукты богаты витаминами (svezhiye frukty bogaty vitaminami) |
| 苹果 (píngguǒ) | яблоко (yabloko) | 这个红苹果又脆又甜 (zhège hóng píngguǒ yòu cuì yòu tián) — Это красное яблоко хрустящее и сладкое (eto krasnoye yabloko khrustyashcheye i sladkoye) |
| 香蕉 (xiāngjiāo) | банан (banan) | 猴子很喜欢熟透的黄香蕉。 (hóuzi hěn xǐhuan shútòu de huáng xiāngjiāo.) — Обезьяны любят спелые жёлтые бананы (obez'yany lyubyat spelyye zholtyye banany) |
| 橙子 (chéngzi) | апельсин (apel'sin) | 剥一个多汁又甜的橙子。 (bāo yī gè duōzhī yòu tián de chéngzi.) — Очисти сочный сладкий апельсин (ochisti sochnyy sladkiy apel'sin) |
| 柠檬 (níngméng) | лимон (limon) | 黄色的柠檬尝起来非常酸。 (huángsè de níngméng cháng qǐlái fēicháng suān.) — Жёлтые лимоны очень кислые на вкус (zholtyye limony ochen' kislyye na vkus) |
| 草莓 (cǎoméi) | клубника (klubnika) | 红色的草莓配新鲜奶油。 (hóngsè de cǎoméi pèi xīnxiān nǎiyóu.) — Красная клубника со свежими сливками (krasnaya klubnika so svezhimi slivkami) |
| 葡萄 (pútao) | виноград (vinograd) | 一串无籽的绿葡萄。 (yī chuàn wúzǐ de lǜ pútao.) — Гроздь зелёного винограда без косточек (grozd' zelyonogo vinograda bez kostochek) |
| 桃子 (táozi) | персик (persik) | 这个夏天成熟的桃子又软又多汁。 (zhège xiàtiān chéngshú de táozi yòu ruǎn yòu duōzhī.) — Этот летний персик мягкий и сочный (etot letniy persik myagkiy i sochnyy) |
| 西瓜 (xīguā) | арбуз (arbuz) | 夏天吃冰凉的西瓜很清爽。 (xiàtiān chī bīngliáng de xīguā hěn qīngshuǎng.) — Холодный арбуз освежает летом (kholodnyy arbuz osvezhayet letom) |
| 菠萝 / 凤梨 (bōluó / fènglí) | ананас (ananas) | 热带水果菠萝散发着甜甜的香气。 (rèdài shuǐguǒ bōluó sànfā zhe tiántián de xiāngqì.) — У тропического ананаса сладкий аромат (u tropicheskogo ananasa sladkiy aromat) |
👉 Учить этот набор на Flashcards World: 中文 (Китайский язык) — Фрукты, овощи и продукты в супермаркете
Набор 6: Семья, люди, друзья и личные отношения (32 карточки)
Мать, отец, брат, сестра, бабушка и дедушка, муж, жена, ребёнок, друг, сосед и коллега.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 家庭 (jiātíng) | семья (sem'ya) | 我的家人住在这座城市。 (Wǒ de jiārén zhù zài zhè zuò chéngshì.) — Моя семья живёт в этом городе. (Moya sem'ya zhivyot v etom gorode.) |
| 母亲 (mǔqīn) | мать (mat') | 我妈妈每天都做好吃的饭菜。 (Wǒ māma měitiān dōu zuò hǎochī de fàncài.) — Моя мама каждый день готовит вкусную еду. (Moya mama kazhdyy den' gotovit vkusnuyu yedu.) |
| 父亲 (fùqīn) | отец (otets) | 我爸爸在当地一家医院工作。 (Wǒ bàba zài dāngdì yī jiā yīyuàn gōngzuò.) — Мой отец работает в местной больнице. (Moy otets rabotayet v mestnoy bol'nitse.) |
| 父母 (fùmǔ) | родители (roditeli) | 我父母每年夏天都去海边旅行。 (Wǒ fùmǔ měinián xiàtiān dōu qù hǎibiān lǚxíng.) — Мои родители каждое лето ездят на пляж. (Moi roditeli kazhdoye leto yezdyat na plyazh.) |
| 兄弟 (xiōngdì) | брат (brat) | 我哥哥在乐队里弹吉他。 (Wǒ gēge zài yuèduì lǐ tán jítā.) — Мой брат играет на гитаре в группе. (Moy brat igrayet na gitare v gruppe.) |
| 姐妹 (jiěmèi) | сестра (sestra) | 我姐姐在大学学医。 (Wǒ jiějie zài dàxué xué yī.) — Моя сестра изучает медицину в университете. (Moya sestra izuchayet meditsinu v universitete.) |
| 儿子 (érzi) | сын (syn) | 他们的儿子上小学了。 (Tāmen de érzi shàng xiǎoxué le.) — Их сын теперь ходит в начальную школу. (Ikh syn teper' khodit v nachal'nuyu shkolu.) |
| 女儿 (nǚ'ér) | дочь (doch') | 他们的女儿很喜欢画色彩鲜艳的画。 (Tāmen de nǚ'ér hěn xǐhuan huà sècǎi xiānyàn de huà.) — Их дочь любит рисовать красочные картинки. (Ikh doch' lyubit risovat' krasochnyye kartinki.) |
| 祖父(父方) / 外祖父(母方) (zǔfù [fùfāng] / wàizǔfù [mǔfāng]) | дедушка (dedushka) | 我爷爷每天晚上都讲精彩的故事。 (Wǒ yéye měitiān wǎnshang dōu jiǎng jīngcǎi de gùshi.) — Мой дедушка каждый вечер рассказывает замечательные истории. (Moy dedushka kazhdyy vecher rasskazyvayet zamechatel'nyye istorii.) |
| 祖母(父方) / 外祖母(母方) (zǔmǔ [fùfāng] / wàizǔmǔ [mǔfāng]) | бабушка (babushka) | 我奶奶每个星期日都烤新鲜面包。 (Wǒ nǎinai měi gè xīngqīrì dōu kǎo xīnxiān miànbāo.) — Моя бабушка печёт свежий хлеб по воскресеньям. (Moya babushka pechyot svezhiy khleb po voskresen'yam.) |
👉 Учить этот набор на Flashcards World: 中文 (Китайский язык) — Семья, люди, друзья и личные отношения
Набор 7: Одежда, обувь, аксессуары и цвета (32 карточки)
Рубашка, брюки, платье, куртка, пальто, обувь, носки, шляпа, очки, зонт, красный, синий, зелёный, чёрный и белый.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 衣服 (yīfu) | одежда (odezhda) | 我为周末的旅行打包干净的衣服。 (Wǒ wèi zhōumò de lǚxíng dǎbāo gānjìng de yīfu.) — Я пакую чистую одежду для поездки на выходные. (Ya pakuyu chistuyu odezhdu dlya poyezdki na vykhodnyye.) |
| 衬衫 (chènshān) | рубашка (rubashka) | 他穿白衬衫去办公室。 (Tā chuān bái chènshān qù bàngōngshì.) — Он носит белую рубашку в офис. (On nosit beluyu rubashku v ofis.) |
| T恤衫 (T-xùshān) | футболка (futbolka) | 夏天我穿棉质T恤衫。 (Xiàtiān wǒ chuān miánzhì T-xùshān.) — Летом я ношу хлопковую футболку. (Letom ya noshu khlopkovuyu futbolku.) |
| 毛衣 (máoyī) | свитер (sviter) | 这件羊毛毛衣在冬天能给我保暖。 (Zhè jiàn yángmáo máoyī zài dōngtiān néng gěi wǒ bǎonuǎn.) — Этот шерстяной свитер согревает меня зимой. (Etot sherstyanoy sviter sogrevayet menya zimoy.) |
| 夹克 (jiákè) | куртка (kurtka) | 出门前请穿上你的夹克。 (Chūmén qián qǐng chuān shàng nǐ de jiákè.) — Надень куртку перед выходом. (Naden' kurtku pered vykhodom.) |
| 大衣 (dàyī) | пальто (pal'to) | 她把厚重的大衣挂在门边。 (Tā bǎ hòuzhòng de dàyī guà zài mén biān.) — Она повесила своё тяжёлое пальто у двери. (Ona povesila svoyo tyazhyoloye pal'to u dveri.) |
| 西装 (xīzhuāng) | костюм (kostyum) | 他为婚礼买了一套深色西装。 (Tā wèi hūnlǐ mǎile yī tào shēnsè xīzhuāng.) — Он купил тёмный костюм на свадьбу. (On kupil tyomnyy kostyum na svad'bu.) |
| 连衣裙 (liányīqún) | платье (plat'ye) | 她今天穿着一条优雅的夏季连衣裙。 (Tā jīntiān chuānzhe yī tiáo yōuyǎ de xiàjì liányīqún.) — Сегодня на ней элегантное летнее платье. (Segodnya na ney elegantnoye letneye plat'ye.) |
| 裙子 (qúnzi) | юбка (yubka) | 这条百褶裙和她的女式衬衫很相配。 (Zhè tiáo bǎizhěqún hé tā de nǚshì chènshān hěn xiāngpèi.) — Эта плиссированная юбка хорошо сочетается с её блузкой. (Eta plissirovannaya yubka khorosho sochetayetsya s yeyo bluzkoy.) |
| 裤子 (kùzi) | брюки (bryuki) | 这条黑裤子稍微有点长。 (Zhè tiáo hēi kùzi shāowēi yǒudiǎn cháng.) — Эти чёрные брюки немного длинноваты. (Eti chyornyye bryuki nemnogo dlinnovaty.) |
👉 Учить этот набор на Flashcards World: 中文 (Китайский язык) — Одежда, обувь, аксессуары и цвета
Набор 8: Части тела, здоровье, врач и аптека (32 карточки)
Голова, глаз, ухо, рука, нога, сердце, желудок, зуб, головная боль, жар, врач, медсестра/медбрат, больница, аптека и лекарство.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 身体 (shēntǐ) | тело (telo) | 有规律的锻炼让身体保持强壮。 (Yǒu guīlǜ de duànliàn ràng shēntǐ bǎochí qiángzhuàng.) — Благодаря регулярным упражнениям тело остаётся сильным. (Blagodarya regulyarnym uprazhneniyam telo ostayotsya sil'nym.) |
| 头 (tóu) | голова (golova) | 他点头表示同意。 (Tā diǎntóu biǎoshì tóngyì.) — Он кивнул головой в знак согласия. (On kivnul golovoy v znak soglasiya.) |
| 头发 (tóufa) | волосы (volosy) | 她每天早上梳长头发。 (Tā měitiān zǎoshang shū cháng tóufa.) — Каждое утро она расчёсывает свои длинные волосы щёткой. (Kazhdoye utro ona raschyosyvayet svoi dlinnyye volosy shchyotkoy.) |
| 脸 (liǎn) | лицо (litso) | 我用冷水洗脸。 (Wǒ yòng lěngshuǐ xǐliǎn.) — Я умываю лицо холодной водой. (Ya umyvayu litso kholodnoy vodoy.) |
| 眼睛 (yǎnjing) | глаз (glaz) | 她闭上眼睛睡着了。 (Tā bìshàng yǎnjing shuìzháo le.) — Она закрыла глаза и уснула. (Ona zakryla glaza i usnula.) |
| 耳朵 (ěrduo) | ухо (ukho) | 她在我耳边小声说了一个秘密。 (Tā zài wǒ ěrbiān xiǎoshēng shuō le yī gè mìmì.) — Она прошептала мне на ухо секрет. (Ona prosheptala mne na ukho sekret.) |
| 鼻子 (bízi) | нос (nos) | 冬天的风吹得我的鼻子发凉。 (Dōngtiān de fēng chuī de wǒ de bízi fāliáng.) — Мой нос холодный от зимнего ветра. (Moy nos kholodnyy ot zimnego vetra.) |
| 嘴 (zuǐ) | рот (rot) | 看牙医时请张大嘴巴。 (Kàn yáyī shí qǐng zhāngdà zuǐba.) — Широко откройте рот для стоматолога. (Shiroko otkroyte rot dlya stomatologa.) |
| 牙齿 (yáchǐ) | зуб (zub) | 我每天刷两次牙齿。 (Wǒ měitiān shuā liǎng cì yáchǐ.) — Я чищу зубы два раза в день. (Ya chishchu zuby dva raza v den'.) |
| 舌头 (shétou) | язык (yazyk) | 热汤烫到了我的舌头。 (Rètāng tàng dàole wǒ de shétou.) — Горячий суп обжёг мне язык. (Goryachiy sup obzhyog mne yazyk.) |
👉 Учить этот набор на Flashcards World: 中文 (Китайский язык) — Части тела, здоровье, врач и аптека
Набор 9: Животные, домашние питомцы, природа и погода (32 карточки)
Собака, кошка, лошадь, птица, кролик, лев, дерево, цветок, лес, гора, море, река, солнце, дождь, снег и ветер.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 动物 (dòngwù) | животное (zhivotnoye) | 野生动物在森林里自由生活。 (Yěshēng dòngwù zài sēnlín lǐ zìyóu shēnghuó.) — Дикие животные свободно живут в лесу. (Dikiye zhivotnyye svobodno zhivut v lesu.) |
| 狗 (gǒu) | собака (sobaka) | 狗在公园里欢快地奔跑。 (Gǒu zài gōngyuán lǐ huānkuài de bēnpǎo.) — Собака радостно бегает в парке. (Sobaka radostno begayet v parke.) |
| 猫 (māo) | кошка (koshka) | 猫咪在温暖的沙发上睡觉。 (Māomī zài wēnnuǎn de shāfā shàng shuìjiào.) — Кошка спит на тёплом диване. (Koshka spit na tyoplom divane.) |
| 鸟 (niǎo) | птица (ptitsa) | 一只小鸟在树上唱歌。 (Yī zhī xiǎoniǎo zài shù shàng chànggē.) — Маленькая птица поёт на дереве. (Malen'kaya ptitsa poyot na dereve.) |
| 马 (mǎ) | лошадь (loshad') | 棕色的马飞奔过田野。 (Zōngsè de mǎ fēibēn guò tiányě.) — Коричневая лошадь скачет галопом по полю. (Korichnevaya loshad' skachet galopom po polyu.) |
| 母牛 (mǔniú) | корова (korova) | 母牛在草地上吃新鲜的草。 (Mǔniú zài cǎodì shàng chī xīnxiān de cǎo.) — Коровы едят свежую траву на лугу. (Korovy yedyat svezhuyu travu na lugu.) |
| 猪 (zhū) | свинья (svin'ya) | 农夫每天早上喂猪。 (Nóngfū měitiān zǎoshang wèi zhū.) — Фермер кормит свиней каждое утро. (Fermer kormit sviney kazhdoye utro.) |
| 绵羊 (miányáng) | овца (ovtsa) | 白绵羊在绿山坡上吃草。 (Bái miányáng zài lǜ shānpō shàng chīcǎo.) — Белые овцы пасутся на зелёном холме. (Belyye ovtsy pasutsya na zelyonom kholme.) |
| 鸡 (jī) | курица (kuritsa) | 母鸡每天早上下新鲜的鸡蛋。 (Mǔjī měitiān zǎoshang xià xīnxiān de jīdàn.) — Куры несут свежие яйца каждое утро. (Kury nesut svezhiye yaytsa kazhdoye utro.) |
| 兔子 (tùzi) | кролик (krolik) | 白兔喜欢吃脆脆的胡萝卜。 (Báitù xǐhuan chī cuìcuì de húluóbo.) — Белый кролик обожает есть хрустящую морковь. (Belyy krolik obozhayet yest' khrustyashchuyu morkov'.) |
Набор 10: Путешествия, аэропорт, поезд, отель и направления (32 карточки)
Самолёт, аэропорт, рейс, паспорт, чемодан, билет, поезд, автобус, такси, отель, бронь, карта, поверните налево, поверните направо, идите прямо, близко и далеко.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 旅行 (lǚxíng) | поездка (poyezdka) | 我们周末去罗马的旅行令人难忘。 (Wǒmen zhōumò qù Luómǎ de lǚxíng lìngrén nánwàng.) — Наша поездка в Рим на выходные была незабываемой. (Nasha poyezdka v Rim na vykhodnyye byla nezabyvayemoy.) |
| 机场 (jīchǎng) | аэропорт (aeroport) | 我们提前两小时到达了机场。 (Wǒmen tíqián liǎng xiǎoshí dàodá le jīchǎng.) — Мы приехали в аэропорт на два часа раньше. (My priyekhali v aeroport na dva chasa ran'she.) |
| 飞机 (fēijī) | самолёт (samolyot) | 飞机准时起飞了。 (Fēijī zhǔnshí qǐfēi le.) — Самолёт взлетел по расписанию. (Samolyot vzletel po raspisaniyu.) |
| 航班 (hángbān) | рейс (reys) | 我们直飞巴黎的航班需要两个小时。 (Wǒmen zhífēi Bālí de hángbān xūyào liǎng gè xiǎoshí.) — Наш прямой рейс в Париж длится два часа. (Nash pryamoy reys v Parizh dlitsya dva chasa.) |
| 护照 (hùzhào) | паспорт (pasport) | 请在边检处出示您的护照。 (Qǐng zài biānjiǎn chù chūshì nín de hùzhào.) — Покажите свой паспорт на пограничном контроле. (Pokazhite svoy pasport na pogranichnom kontrole.) |
| 登机牌 (dēngjīpái) | посадочный талон (posadochnyy talon) | 请把登机牌拿在手里。 (Qǐng bǎ dēngjīpái ná zài shǒulǐ.) — Держите посадочный талон в руке. (Derzhite posadochnyy talon v ruke.) |
| 行李箱 (xínglǐxiāng) | чемодан (chemodan) | 这个沉重的行李箱有四个轮子。 (Zhège chénzhòng de xínglǐxiāng yǒu sì gè lúnzi.) — У этого тяжёлого чемодана четыре колеса. (U etogo tyazhyologo chemodana chetyre kolesa.) |
| 背包 (bēibāo) | рюкзак (ryukzak) | 我用防水背包携带笔记本电脑。 (Wǒ yòng fángshuǐ bēibāo xiédài bǐjìběn diànnǎo.) — Я ношу свой ноутбук в водонепроницаемом рюкзаке. (Ya noshu svoy noutbuk v vodonepronitsayemom ryukzake.) |
| 火车 (huǒchē) | поезд (poyezd) | 高速火车从三号站台发车。 (Gāosù huǒchē cóng sān hào zhàntái fāchē.) — Скорый поезд отправляется с третьей платформы. (Skoryy poyezd otpravlyayetsya s tret'yey platformy.) |
| 火车站 (huǒchēzhàn) | вокзал (vokzal) | 我们在主火车站外面见面吧。 (Wǒmen zài zhǔ huǒchēzhàn wàimiàn jiànmiàn ba.) — Встретьтесь со мной снаружи у главного вокзала. (Vstret'tes' so mnoy snaruzhi u glavnogo vokzala.) |
Набор 11: Городские места, магазины, деньги и повседневные дела (32 карточки)
Город, площадь, парк, банк, почта, супермаркет, пекарня, музей, кинотеатр, деньги, кредитная карта, цена и чек.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 城市 (chéngshì) | город (gorod) | 这座城市非常热闹。 (zhè zuò chéngshì fēicháng rènào.) — Этот город очень оживлённый. (Etot gorod ochen' ozhivlyonnyy.) |
| 村庄 (cūnzhuāng) | деревня (derevnya) | 他们住在一个安静的村庄里。 (tāmen zhù zài yī gè ānjìng de cūnzhuāng lǐ.) — Они живут в тихой деревне. (Oni zhivut v tikhoy derevne.) |
| 市中心 (shìzhōngxīn) | центр (tsentr) | 我们今天在市中心见面吧。 (wǒmen jīntiān zài shìzhōngxīn jiànmiàn ba.) — Давайте встретимся сегодня в центре города. (Davayte vstretimsya segodnya v tsentre goroda.) |
| 广场 (guǎngchǎng) | площадь (ploshchad') | 主广场上挤满了人。 (zhǔ guǎngchǎng shàng jǐmǎn le rén.) — На главной площади многолюдно. (Na glavnoy ploshchadi mnogolyudno.) |
| 公园 (gōngyuán) | парк (park) | 孩子们在公园玩 (háizimen zài gōngyuán wán). — Дети играют в парке. (Deti igrayut v parke.) |
| 超市 (chāoshì) | супермаркет (supermarket) | 我去超市买菜 (wǒ qù chāoshì mǎi cài). — Я покупаю продукты в супермаркете. (Ya pokupayu produkty v supermarkete.) |
| 市场 (shìchǎng) | рынок (rynok) | 市场里卖新鲜水果。 (shìchǎng lǐ mài xīnxiān shuǐguǒ.) — На рынке продают свежие фрукты. (Na rynke prodayut svezhiye frukty.) |
| 面包店 (miànbāodiàn) | пекарня (pekarnya) | 面包店里飘着温热面包的香味。 (miànbāodiàn lǐ piāozhe wēnrè miànbāo de xiāngwèi.) — В пекарне пахнет тёплым хлебом. (V pekarne pakhnet tyoplym khlebom.) |
| 书店 (shūdiàn) | книжный магазин (knizhnyy magazin) | 她在书店找到了一本小说。 (tā zài shūdiàn zhǎodào le yī běn xiǎoshuō.) — Она нашла роман в книжном магазине. (Ona nashla roman v knizhnom magazine.) |
| 服装店 (fúzhuāngdiàn) | магазин одежды (magazin odezhdy) | 这家服装店有夹克衫。 (zhè jiā fúzhuāngdiàn yǒu jiākèshān.) — В этом магазине одежды есть куртки. (V etom magazine odezhdy yest' kurtki.) |
Набор 12: Школа, работа, офис, технологии и профессии (32 карточки)
Школа, университет, учитель, студент, книга, ручка, компьютер, телефон, интернет, электронная почта, работа, офис, инженер и юрист.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 学校 (xuéxiào) | школа (shkola) | 学校八点开始上课 (xuéxiào bā diǎn kāishǐ shàngkè). — Занятия в школе начинаются в восемь. (Zanyatiya v shkole nachinayutsya v vosem'.) |
| 大学 (dàxué) | университет (universitet) | 她在大学学习法律。 (tā zài dàxué xuéxí fǎlǜ.) — Она изучает право в университете. (Ona izuchayet pravo v universitete.) |
| 教室 (jiàoshì) | класс (klass) | 教室里有大窗户。 (jiàoshì lǐ yǒu dà chuānghu.) — В классе большие окна. (V klasse bol'shiye okna.) |
| 课 (kè) | урок (urok) | 今天的课很有趣 (jīntiān de kè hěn yǒuqù). — Сегодняшний урок очень интересный. (Segodnyashniy urok ochen' interesnyy.) |
| 作业 (zuòyè) | домашнее задание (domashneye zadaniye) | 我提前做完了作业。 (wǒ tíqián zuòwán le zuòyè.) — Я закончил домашнее задание рано. (Ya zakonchil domashneye zadaniye rano.) |
| 考试 (kǎoshì) | экзамен (ekzamen) | 她通过了期末考试 (tā tōngguòle qīmò kǎoshì). — Она сдала итоговый экзамен. (Ona sdala itogovyy ekzamen.) |
| 书 (shū) | книга (kniga) | 这本书里的故事很精彩。 (zhè běn shū lǐ de gùshi hěn jīngcǎi.) — В этой книге замечательная история. (V etoy knige zamechatel'naya istoriya.) |
| 笔记本 (bǐjìběn) | тетрадь (tetrad') | 把它写在你的笔记本上。 (bǎ tā xiě zài nǐ de bǐjìběn shàng.) — Запиши это в свою тетрадь. (Zapishi eto v svoyu tetrad'.) |
| 页 (yè) | страница (stranitsa) | 请把书翻到第十页。 (qǐng bǎ shū fāndào dì shí yè.) — Откройте книгу на десятой странице. (Otkroyte knigu na desyatoy stranitse.) |
| 笔 (bǐ) | ручка (ruchka) | 我可以借一支蓝色的笔吗? (wǒ kěyǐ jiè yī zhī lánsè de bǐ ma?) — Можно одолжить синюю ручку? (Mozhno odolzhit' sinyuyu ruchku?) |
Набор 13: 32 самых важных повседневных глагола действия (32 карточки)
Быть, иметь, идти, приходить, делать, есть, пить, спать, говорить, читать, писать, покупать, работать и учиться.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 是 (shì) | быть (byt') | 我准备好开始了。 (wǒ zhǔnbèi hǎo kāishǐ le.) — Я готов начать. (Ya gotov nachat'.) |
| 有 (yǒu) | иметь (imet') | 我们有两只小狗。 (wǒmen yǒu liǎng zhī xiǎogǒu.) — У нас две маленькие собаки. (U nas dve malen'kiye sobaki.) |
| 去 (qù) | идти (idti) | 我早早就去上班。 (wǒ zǎozǎo jiù qù shàngbān.) — Я рано хожу на работу. (Ya rano khozhu na rabotu.) |
| 来 (lái) | приходить (prikhodit') | 请来参加我们的聚会。 (qǐng lái cānjiā wǒmen de jùhuì.) — Пожалуйста, приходи на нашу вечеринку. (Pozhaluysta, prikhodi na nashu vecherinku.) |
| 做 (zuò) | делать (delat') | 她每天都现煮咖啡。 (tā měitiān dōu xiàn zhǔ kāfēi.) — Она каждый день делает свежий кофе. (Ona kazhdyy den' delayet svezhiy kofe.) |
| 吃 (chī) | есть (yest') | 我们中午十二点吃饭 (wǒmen zhōngwǔ shí'èr diǎn chīfàn). — Мы обедаем в полдень. (My obedayem v polden'.) |
| 喝 (hē) | пить (pit') | 请多喝些冷水。 (qǐng duō hē xiē lěngshuǐ.) — Пей много холодной воды. (Pey mnogo kholodnoy vody.) |
| 睡觉 (shuìjiào) | спать (spat') | 宝宝睡得很安稳。 (bǎobao shuì de hěn ānwěn.) — Младенец спит очень спокойно. (Mladenets spit ochen' spokoyno.) |
| 醒来 (xǐnglái) | просыпаться (prosypat'sya) | 我早上六点钟醒来 (wǒ zǎoshang liù diǎnzhōng xǐnglái). — Я просыпаюсь в шесть. (Ya prosypayus' v shest'.) |
| 说 (shuō) | говорить (govorit') | 她能流利地说三种语言 (tā néng liúlì de shuō sān zhǒng yǔyán). — Она свободно говорит на трёх языках. (Ona svobodno govorit na tryokh yazykakh.) |
Набор 14: 32 самых важных прилагательных и антонимов (32 карточки)
Большой, маленький, хороший, плохой, горячий, холодный, новый, старый, быстрый, медленный, дорогой, дешёвый, лёгкий и трудный.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 大 (dà) | большой (bol'shoy) | 他们住在一栋大房子里 (tāmen zhù zài yí dòng dà fángzi lǐ). — Они живут в большом доме. (Oni zhivut v bol'shom dome.) |
| 小 (xiǎo) | маленький (malen'kiy) | 这个小包非常方便 (zhège xiǎobāo fēicháng fāngbiàn). — Эта маленькая сумка удобная. (Eta malen'kaya sumka udobnaya.) |
| 好 (hǎo) | хороший (khoroshiy) | 那是一个非常好的主意。 (nà shì yī gè fēicháng hǎo de zhǔyi.) — Это очень хорошая идея. (Eto ochen' khoroshaya ideya.) |
| 坏 (huài) | плохой (plokhoy) | 今天的天气不太好 (jīntiān de tiānqì bú tài hǎo). — Сегодня плохая погода (segodnya plokhaya pogoda). |
| 新 (xīn) | новый (novyy) | 我买了一双新鞋子 (wǒ mǎile yì shuāng xīn xiézi). — Я купил новую пару обуви. (Ya kupil novuyu paru obuvi.) |
| 旧 (jiù) | старый (staryy) | 那座城堡非常古老。 (nà zuò chéngbǎo fēicháng gǔlǎo.) — Это очень старый замок (eto ochen' staryy zamok). |
| 幼小 (yòuxiǎo) | молодой (molodoy) | 那棵幼小的树长得很快。 (nà kē yòuxiǎo de shù zhǎng de hěn kuài.) — Молодое дерево быстро растёт. (Molodoye derevo bystro rastyot.) |
| 热 (rè) | горячий (goryachiy) | 小心,这碗汤很烫 (xiǎoxīn, zhè wǎn tāng hěn tàng). — Осторожно, суп горячий. (Ostorozhno, sup goryachiy.) |
| 冷 (lěng) | холодный (kholodnyy) | 冬天的风吹着很冷 (dōngtiān de fēng chuīzhe hěn lěng). — Зимний ветер холодный. (Zimniy veter kholodnyy.) |
| 暖和 (nuǎnhuo) | тёплый (tyoplyy) | 穿上一件暖和的羊毛大衣。 (chuān shàng yī jiàn nuǎnhuo de yángmáo dàyī.) — Надень тёплое шерстяное пальто. (Naden' tyoploye sherstyanoye pal'to.) |
Набор 15: Чувства, эмоции, характер и хобби (32 карточки)
Счастливый, грустный, уставший, сердитый, спокойный, гордый, добрый, честный, музыка, кино, спорт, плавание и кулинария.
| Слово (中文) | Значение (Русский) | Пример предложения и перевод |
|---|---|---|
| 开心 (kāixīn) | счастливый (schastlivyy) | 她听到这个消息很开心。 (tā tīngdào zhège xiāoxi hěn kāixīn.) — Она рада этой новости. (Ona rada etoy novosti.) |
| 难过 (nánguò) | грустный (grustnyy) | 电影的结局有点让人难过 (diànyǐng de jiéjú yǒudiǎn ràng rén nánguò). — Конец фильма был грустным. (Konets fil'ma byl grustnym.) |
| 累 (lèi) | уставший (ustavshiy) | 跑完步我觉得有点累 (pǎowán bù wǒ juéde yǒudiǎn lèi). — Я чувствую себя уставшим после бега. (Ya chuvstvuyu sebya ustavshim posle bega.) |
| 生气 (shēngqì) | сердитый (serdityy) | 请不要生我的气 (qǐng búyào shēng wǒ de qì). — Не сердись на меня (ne serdis' na menya). |
| 平静 (píngjìng) | спокойный (spokoynyy) | 蔚蓝的大海很平静 (wèilán de dàhǎi hěn píngjìng). — Синее море спокойное. (Sineye more spokoynoye.) |
| 紧张 (jǐnzhāng) | нервный (nervnyy) | 考试前我有点儿紧张 (kǎoshì qián wǒ yǒudiǎnr jǐnzhāng). — Я нервничаю перед экзаменами. (Ya nervnichayu pered ekzamenami.) |
| 兴奋 (xīngfèn) | взволнованный (vzvolnovannyy) | 孩子们对旅行感到很兴奋 (háizimen duì lǚxíng gǎndào hěn xīngfèn). — Дети с нетерпением ждут поездки. (Deti s neterpeniyem zhdut poyezdki.) |
| 惊讶 (jīngyà) | удивлённый (udivlyonnyy) | 收到礼物他感到很惊讶 (shōudào lǐwù tā gǎndào hěn jīngyà). — Он был удивлён подарком. (On byl udivlyon podarkom.) |
| 骄傲 (jiāo'ào) | гордый (gordyy) | 父母为她感到非常骄傲 (fùmǔ wèi tā gǎndào fēicháng jiāo'ào). — Её родители гордятся ею. (Yeyo roditeli gordyatsya yeyu.) |
| 担心 (dānxīn) | обеспокоенный (obespokoyennyy) | 请别担心下雨。 (qǐng bié dānxīn xiàyǔ.) — Не беспокойся из-за дождя. (Ne bespokoysya iz-za dozhdya.) |
👉 Учить этот набор на Flashcards World: 中文 (Китайский язык) — Чувства, эмоции, характер и хобби
Ежедневная 15-минутная практика с интервальным повторением
Изучайте по одному тематическому набору каждые 2–3 дня (10–15 новых карточек в день) и произносите каждый пример вслух.