Language Learning (CEFR A1–C2) Tiếng Việt 15 Interactive Flashcard Decks
Bộ Flashcard Tốt Nhất Để Học Từ Vựng हिन्दी (Tiếng Hindi): Hướng Dẫn A1–B2
Làm chủ 480 từ và cụm từ giao tiếp हिन्दी (Tiếng Hindi) quan trọng nhất qua 15 bộ flashcard theo chủ đề (A1–B2) kèm câu ví dụ và lặp lại ngắt quãng.
Interactive Premade Curricula
Hindi Flashcard Decks (15)
Select any deck below to study cards with active recall, audio pronunciation, and FSRS spaced repetition, or filter by difficulty level.
Basic · A1–A2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Lời chào, từ ngữ lịch sự và cụm từ giao tiếp hàng ngày
Basic · A1–A2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Số đếm, các ngày trong tuần và cách nói thời gian cơ bản
Basic · A1–A2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Ngôi nhà, phòng ốc, đồ nội thất và vật dụng hàng ngày
Basic · A1–A2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Đồ ăn, thức uống, các bữa ăn và gọi món tại nhà hàng
Basic · A1–A2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Trái cây, rau củ và thực phẩm trong siêu thị
Intermediate · B1–B2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Gia đình, con người, bạn bè và các mối quan hệ
Intermediate · B1–B2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Quần áo, giày dép, phụ kiện và màu sắc
Intermediate · B1–B2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Bộ phận cơ thể, sức khỏe, bác sĩ và hiệu thuốc
Intermediate · B1–B2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Động vật, thú cưng, thiên nhiên và thời tiết
Intermediate · B1–B2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Du lịch, sân bay, tàu hỏa, khách sạn và phương hướng
Advanced · C1–C2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Địa điểm thành phố, cửa hàng, tiền bạc và việc vặt
Advanced · C1–C2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Trường học, công việc, văn phòng, công nghệ và nghề nghiệp
Advanced · C1–C2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — 32 động từ hành động thiết yếu nhất hàng ngày
Advanced · C1–C2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — 32 tính từ thiết yếu nhất và từ trái nghĩa
Advanced · C1–C2 HI → VI
हिन्दी (Hindi) — Cảm xúc, tâm trạng, tính cách và sở thích
Sẵn sàng luyện tập ngay bây giờ?
Để giao tiếp हिन्दी (Tiếng Hindi) tự tin trong đời sống thực tế, bí quyết là nắm vững 480 từ vựng và cụm từ cụ thể thông dụng nhất được chia thành 15 chủ đề thiết실 qua Chủ động gợi nhớ (Active Recall) và Lặp lại ngắt quãng (FSRS-4.5).
Tại sao học từ vựng cụ thể theo chủ đề lại hiệu quả nhất
Kết hợp danh từ cụ thể với 32 động từ hành động thiết yếu và 32 tính từ phổ biến giúp bạn tự ghép hàng nghìn câu giao tiếp ngay từ tuần đầu tiên.
15 Bộ Flashcard Từ Vựng हिन्दी Theo Chủ Đề Thiết Yếu (480 Từ Cốt Lõi)
Bộ 1: Lời chào, từ ngữ lịch sự và cụm từ giao tiếp hàng ngày (32 thẻ)
Xin chào, chào buổi sáng, làm ơn, cảm ơn, xin lỗi và các câu giao tiếp đầu tiên.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| नमस्ते (namaste) | Xin chào | नमस्ते, आपका दिन कैसा बीत रहा है? (namaste, āpkā din kaisā bīt rahā hai?) — Xin chào, hôm nay bạn thế nào? |
| सुप्रभात (suprabhāt) | Chào buổi sáng | सुप्रभात, क्या आपको अच्छी नींद आई? (suprabhāt, kyā āpko acchī nīnd āī?) — Chào buổi sáng, bạn ngủ có ngon không? |
| नमस्कार [दोपहर में] (namaskār) | Chào buổi chiều | नमस्कार, हमारी दुकान में आपका स्वागत है। (namaskār, hamārī dukān meṅ āpkā svāgat hai.) — Chào buổi chiều, chào mừng bạn đến cửa hàng của chúng tôi. |
| शुभ संध्या (śubh sandhyā) | Chào buổi tối | शुभ संध्या, रात का खाना अब तैयार है। (śubh sandhyā, rāt kā khānā ab taiyār hai.) — Chào buổi tối, bữa tối đã sẵn sàng. |
| शुभ रात्रि (śubh rātri) | Chúc ngủ ngon | शुभ रात्रि, आज रात अच्छी नींद लें। (śubh rātri, āj rāt acchī nīnd leṅ.) — Chúc ngủ ngon, tối nay bạn ngủ thật ngon nhé. |
| अलविदा (alvidā) | Tạm biệt | अलविदा, जल्द ही फिर मिलेंगे। (alvidā, jald hī phir mileṅge.) — Tạm biệt, hẹn gặp lại bạn sớm. |
| कल मिलेंगे (kal mileṅge) | Hẹn gặp ngày mai | कल सुबह काम पर मिलेंगे। (kal subah kām par mileṅge.) — Hẹn gặp bạn sáng mai ở chỗ làm. |
| कृपया (kṛpayā) | Làm ơn | कृपया मुझे पानी दीजिए। (kṛpayā mujhe pānī dījie.) — Làm ơn đưa nước cho tôi. |
| धन्यवाद (dhanyavād) | Cảm ơn | आपकी उदार मदद के लिए धन्यवाद। (āpkī udār madad ke liye dhanyavād.) — Cảm ơn bạn đã nhiệt tình giúp đỡ tôi. |
| बहुत धन्यवाद (bahut dhanyavād) | Cảm ơn rất nhiều | हर चीज़ के लिए बहुत धन्यवाद। (har cīz ke liye bahut dhanyavād.) — Cảm ơn bạn rất nhiều vì tất cả. |
Bộ 2: Số đếm, các ngày trong tuần và cách nói thời gian cơ bản (32 thẻ)
Số đếm từ 1 đến 10, 20, 50 và 100; các ngày từ thứ Hai đến Chủ nhật; hôm nay, ngày mai, hôm qua; buổi sáng, buổi chiều, ban đêm; tuần, tháng, năm, giờ, phút và cách hỏi giờ.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| एक (ek) | một (1) | मेरे पास आज के लिए एक टिकट है (mere pās āj ke liye ek ṭikaṭ hai) — Tôi có một vé cho hôm nay. |
| दो (do) | hai (2) | कृपया दो लोगों के लिए मेज़ (kṛpayā do logoṅ ke liye mez) — Cho chúng tôi xin một bàn cho hai người. |
| तीन (tīn) | ba (3) | हमारे घर में तीन बिल्लियाँ हैं (hamāre ghar meṅ tīn billiyāṅ haiṅ) — Nhà chúng tôi nuôi ba con mèo. |
| चार (cār) | bốn (4) | यहाँ चार कुर्सियाँ हैं (yahāṅ cār kursiyāṅ haiṅ) — Có bốn chiếc ghế ở đây. |
| पाँच (pāṅc) | năm (5) | कृपया मुझे पाँच मिनट दीजिए (kṛpayā mujhe pāṅc minaṭ dījiye) — Làm ơn đợi tôi năm phút. |
| छह (chah) | sáu (6) | मैं छह बजे जागता हूँ (maiṅ chah baje jāgtā hūṅ) — Tôi thức dậy lúc sáu giờ. |
| सात (sāt) | bảy (7) | सप्ताह में सात दिन हैं (saptāh meṅ sāt din haiṅ) — Một tuần lễ có bảy ngày. |
| आठ (āṭh) | tám (8) | काम ठीक आठ बजे शुरू होता है (kām ṭhīk āṭh baje śurū hotā hai) — Công việc bắt đầu lúc đúng tám giờ. |
| नौ (nau) | chín (9) | ट्रेन नौ बजे छूटती है (ṭren nau baje chūṭtī hai) — Tàu khởi hành lúc chín giờ. |
| दस (das) | mười (10) | इस किताब की कीमत दस अमेरिकी डॉलर है (is kitāb kī kīmat das amerikī ḍŏlar hai) — Cuốn sách này giá mười đô la Mỹ. |
Bộ 3: Ngôi nhà, phòng ốc, đồ nội thất và vật dụng hàng ngày (32 thẻ)
Ghế, bàn, giường, ghế sofa, đèn, cửa, cửa sổ, chìa khóa, nhà bếp, phòng ngủ và đồ gia dụng.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| घर (ghar) | ngôi nhà | हमारे घर की छत लाल है (hamāre ghar kī chat lāl hai) — Ngôi nhà của chúng tôi có mái màu đỏ. |
| अपार्टमेंट (apārṭmeṅṭ) | căn hộ | मैं एक छोटा अपार्टमेंट किराए पर लेता हूँ (maiṅ ek choṭā apārṭmeṅṭ kirāe par letā hūṅ) — Tôi thuê một căn hộ nhỏ. |
| कमरा (kamrā) | căn phòng | इस कमरे में खूब धूप आती है (is kamre meṅ khūb dhūp ātī hai) — Căn phòng này đón nhiều ánh nắng. |
| रसोई (rasoī) | nhà bếp | हम रसोई में रात का खाना बनाते हैं (ham rasoī meṅ rāt kā khānā banāte haiṅ) — Chúng tôi nấu bữa tối trong nhà bếp. |
| शयनकक्ष (śayankakṣ) | phòng ngủ | शयनकक्ष शांत और गर्म है (śayankakṣ śānt aur garm hai) — Phòng ngủ yên tĩnh và ấm áp. |
| स्नानघर (snānghar) | phòng tắm | मैं स्नानघर में अपने हाथ धोता हूँ (maiṅ snānghar meṅ apne hāth dhotā hūṅ) — Tôi rửa tay trong phòng tắm. |
| बैठक (baiṭhak) | phòng khách | हम बैठक में टीवी देखते हैं (ham baiṭhak meṅ ṭīvī dekhte haiṅ) — Chúng tôi xem ti-vi trong phòng khách. |
| बगीचा (bagīcā) | khu vườn | बगीचे में लाल गुलाब उगते हैं (bagīce meṅ lāl gulāb ugte haiṅ) — Hoa hồng đỏ mọc trong khu vườn. |
| कुर्सी (kursī) | cái ghế | कृपया इस कुर्सी पर बैठें (kṛpayā is kursī par baiṭheṅ) — Mời bạn ngồi vào chiếc ghế này. |
| मेज़ (mez) | cái bàn | रात का खाना मेज़ पर है (rāt kā khānā mez par hai) — Bữa tối đã dọn sẵn trên bàn. |
Bộ 4: Đồ ăn, thức uống, các bữa ăn và gọi món tại nhà hàng (32 thẻ)
Nước, bánh mì, cà phê, trà, sữa, phô mai, thịt, cá, súp, bữa sáng, bữa tối, thực đơn và hóa đơn.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| पानी (pānī) | nước | एक गिलास ठंडा पानी दीजिए (ek gilās ṭhaṅḍā pānī dījiye) — Cho tôi một cốc nước mát. |
| रोटी / ब्रेड (roṭī / breḍ) | bánh mì | मैं हर सुबह ताज़ी ब्रेड खरीदता हूँ (maiṅ har subah tāzī breḍ kharīdtā hūṅ) — Tôi mua bánh mì tươi mỗi sáng. |
| कॉफ़ी (kofī) | cà phê | मैं बिना चीनी की काली कॉफ़ी पीता हूँ (maiṅ binā cīnī kī kālī kofī pītā hūṅ) — Tôi uống cà phê đen không đường. |
| चाय (cāy) | trà | क्या आप एक कप हरी चाय लेना चाहेंगे? (kyā āp ek kap harī cāy lenā cāheṅge?) — Bạn có muốn uống một tách trà xanh không? |
| दूध (dūdh) | sữa | बच्चे रात को गर्म दूध पीते हैं (bacce rāt ko garm dūdh pīte haiṅ) — Trẻ em uống sữa ấm vào ban đêm. |
| रस / जूस (ras / jūs) | nước ép | संतरे का ताज़ा जूस स्वादिष्ट होता है (santre kā tāzā jūs svādiṣṭ hotā hai) — Nước cam ép tươi rất ngon. |
| वाइन / मदिरा (vāin / madirā) | rượu vang | रात के खाने के साथ एक गिलास लाल वाइन (rāt ke khāne ke sāth ek gilās lāl vāin) — Một ly rượu vang đỏ cho bữa tối. |
| बीयर (bīyar) | bia | कृपया दो ठंडी बीयर दीजिए (kṛpayā do ṭhaṅḍī bīyar dījiye) — Cho chúng tôi hai cốc bia lạnh. |
| पनीर / चीज़ (panīr / cīz) | phô mai | मुझे पीली चीज़ के साथ ब्रेड पसंद है (mujhe pīlī cīz ke sāth breḍ pasand hai) — Tôi thích ăn bánh mì với phô mai màu vàng. |
| मक्खन (makkhan) | bơ | गर्म टोस्ट पर नरम मक्खन लगाओ (garm ṭosṭ par naram makkhan lagāo) — Phết bơ mềm lên bánh mì nướng còn ấm. |
Bộ 5: Trái cây, rau củ và thực phẩm trong siêu thị (32 thẻ)
Táo, chuối, cam, dâu tây, cà chua, khoai tây, cà rốt, hành tây, tỏi, rau xà lách, dầu ô-liu và mật ong.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| फल (phal) | trái cây / hoa quả | ताज़े फल विटामिन से भरपूर होते हैं (tāze phal viṭāmin se bharpūr hote haiṅ) — Trái cây tươi giàu vitamin. |
| सेब (seb) | quả táo | यह लाल सेब कुरकुरा और मीठा है (yah lāl seb kurkurā aur mīṭhā hai) — Quả táo đỏ này giòn và ngọt. |
| केला (kelā) | quả chuối | बंदरों को पके पीले केले बहुत पसंद हैं (bandaroṅ ko pake pīle kele bahut pasand haiṅ) — Khỉ rất thích những quả chuối chín vàng. |
| संतरा (santrā) | quả cam | एक रसीला मीठा संतरा छीलो (ek rasīlā mīṭhā santrā chīlo) — Bóc vỏ một quả cam ngọt, mọng nước. |
| नींबू (nīmbū) | quả chanh | पीले नींबू का स्वाद बहुत खट्टा होता है (pīle nīmbū kā svād bahut khaṭṭā hotā hai) — Chanh vàng có vị rất chua. |
| स्ट्रॉबेरी (sṭroberī) | quả dâu tây | ताज़ी क्रीम के साथ लाल स्ट्रॉबेरी (tāzī krīm ke sāth lāl sṭroberī) — Dâu tây đỏ ăn kèm kem tươi. |
| अंगूर (aṅgūr) | quả nho | बिना बीज वाले हरे अंगूरों का एक गुच्छा (binā bīj vāle hare aṅgūroṅ kā ek gucchā) — Một chùm nho xanh không hạt. |
| आड़ू (āṛū) | quả đào | गर्मी के मौसम का यह आड़ू मुलायम और रसीला है (garmī ke mausam kā yah āṛū mulāyam aur rasīlā hai) — Quả đào mùa hè này mềm và mọng nước. |
| तरबूज़ (tarbūz) | dưa hấu | ठंडा तरबूज़ गर्मियों में ताज़गी देता है (ṭhaṅḍā tarbūz garmiyoṅ meṅ tāzgī detā hai) — Ăn dưa hấu lạnh vào mùa hè thật sảng khoái. |
| अनानास (anānās) | quả dứa / thơm | उष्णकटिबंधीय अनानास की खुशबू मीठी होती है (uṣṇakaṭibandhīy anānās kī khuśbū mīṭhī hotī hai) — Dứa là trái cây nhiệt đới có hương thơm ngọt ngào. |
Bộ 6: Gia đình, con người, bạn bè và các mối quan hệ (32 thẻ)
Mẹ, cha, anh chị em, ông bà, chồng, vợ, con cái, bạn bè, hàng xóm và đồng nghiệp.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| परिवार (parivār) | gia đình | मेरा परिवार इस शहर में रहता है। (merā parivār is śahar meṁ rahtā hai.) — Gia đình tôi sống ở thành phố này. |
| माँ (mā̃) | người mẹ | मेरी माँ हर दिन स्वादिष्ट खाना बनाती हैं। (merī mā̃ har din svādiṣṭ khānā banātī haiṁ.) — Mẹ tôi nấu ăn rất ngon mỗi ngày. |
| पिता (pitā) | người cha | मेरे पिता एक स्थानीय अस्पताल में काम करते हैं। (mere pitā ek sthānīy aspatāl meṁ kām karte haiṁ.) — Cha tôi làm việc tại một bệnh viện địa phương. |
| माता-पिता (mātā-pitā) | bố mẹ | मेरे माता-पिता हर गर्मी में समुद्र तट पर जाते हैं। (mere mātā-pitā har garmī meṁ samudra taṭ par jāte haiṁ.) — Bố mẹ tôi đi biển vào mỗi mùa hè. |
| भाई (bhāī) | anh trai [lớn tuổi hơn mình] / em trai [nhỏ tuổi hơn mình] | मेरा भाई एक बैंड में गिटार बजाता है। (merā bhāī ek baiṇḍ meṁ giṭār bajātā hai.) — Anh trai tôi chơi đàn ghi-ta trong một ban nhạc. |
| बहन (bahan) | chị gái [lớn tuổi hơn mình] / em gái [nhỏ tuổi hơn mình] | मेरी बहन विश्वविद्यालय में चिकित्सा की पढ़ाई करती है। (merī bahan viśvavidyālay meṁ cikitsā kī paṛhāī kartī hai.) — Chị gái tôi học y khoa ở đại học. |
| बेटा (beṭā) | con trai | उनका बेटा अब प्राथमिक विद्यालय जाता है। (unkā beṭā ab prāthamik vidyālay jātā hai.) — Con trai của họ đang học tiểu học. |
| बेटी (beṭī) | con gái | उनकी बेटी को रंग-बिरंगे चित्र बनाना बहुत पसंद है। (unkī beṭī ko raṅg-biraṅge citra banānā bahut pasand hai.) — Con gái của họ rất thích vẽ những bức tranh đầy màu sắc. |
| दादा [पिता के पिता] / नाना [माँ के पिता] (dādā [pitā ke pitā] / nānā [mā̃ ke pitā]) | ông | मेरे दादाजी हर शाम बढ़िया कहानियाँ सुनाते हैं। (mere dādājī har śām baṛhiyā kahāniyā̃ sunāte haiṁ.) — Ông tôi kể những câu chuyện rất hay vào mỗi buổi tối. |
| दादी [पिता की माँ] / नानी [माँ की माँ] (dādī [pitā kī mā̃] / nānī [mā̃ kī mā̃]) | bà | मेरी दादी रविवार को ताज़ी ब्रेड बेक करती हैं। (merī dādī ravivār ko tāzī breḍ bek kartī haiṁ.) — Bà tôi nướng bánh mì tươi vào các ngày Chủ nhật. |
Bộ 7: Quần áo, giày dép, phụ kiện và màu sắc (32 thẻ)
Áo sơ mi, quần, váy liền thân, áo khoác, giày, tất, mũ, kính, ô và các màu đỏ, xanh dương, xanh lá, vàng, đen, trắng.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| कपड़े (kapṛe) | quần áo | मैं सप्ताहांत की यात्रा के लिए साफ़ कपड़े पैक करता हूँ। (maiṁ saptāhānt kī yātrā ke lie sāf kapṛe paik kartā hū̃.) — Tôi xếp quần áo sạch cho chuyến đi cuối tuần. |
| कमीज़ (kamīz) | áo sơ mi | वह दफ़्तर में सफेद कमीज़ पहनता है। (vah daftar meṁ safed kamīz pahantā hai.) — Anh ấy mặc áo sơ mi trắng đến văn phòng. |
| टी-शर्ट (ṭī-śarṭ) | áo phông | मैं गर्मियों में सूती टी-शर्ट पहनता हूँ। (maiṁ garmiyoṁ meṁ sūtī ṭī-śarṭ pahantā hū̃.) — Tôi mặc áo phông cotton vào mùa hè. |
| स्वेटर (sveṭar) | áo len | यह ऊनी स्वेटर मुझे सर्दियों में गर्म रखता है। (yah ūnī sveṭar mujhe sardiyoṁ meṁ garm rakhtā hai.) — Chiếc áo len lông cừu này giữ ấm cho tôi vào mùa đông. |
| जैकेट (jaikeṭ) | áo khoác | बाहर जाने से पहले जैकेट पहनें। (bāhar jāne se pahle jaikeṭ pahneṁ.) — Hãy mặc áo khoác trước khi ra ngoài. |
| कोट (koṭ) | áo choàng | उसने अपना भारी कोट दरवाज़े के पास टाँगा। (usne apnā bhārī koṭ darvāze ke pās ṭā̃gā.) — Cô ấy treo chiếc áo choàng dày nặng bên cửa. |
| सूट (sūṭ) | bộ vest | उसने शादी के लिए गहरे रंग का सूट खरीदा। (usne śādī ke lie gahre raṅg kā sūṭ kharīdā.) — Anh ấy mua một bộ vest màu tối để dự đám cưới. |
| ड्रेस (ḍres) | váy liền thân | उसने आज गर्मियों के लिए बनी एक सुरुचिपूर्ण ड्रेस पहनी है। (usne āj garmiyoṁ ke lie banī ek surucipūrṇ ḍres pahnī hai.) — Hôm nay cô ấy mặc một chiếc váy mùa hè thanh lịch. |
| स्कर्ट (skarṭ) | chân váy | यह चुन्नटदार स्कर्ट उसके ब्लाउज़ से अच्छी तरह मेल खाती है। (yah cunnaṭdār skarṭ uske blāuz se acchī tarah mel khātī hai.) — Chiếc chân váy xếp ly này rất hợp với áo kiểu của cô ấy. |
| पतलून (patlūn) | quần dài | यह काली पतलून थोड़ी ज़्यादा लंबी है। (yah kālī patlūn thoṛī zyādā lambī hai.) — Chiếc quần dài màu đen này hơi dài. |
👉 Học bộ thẻ này trên Flashcards World: हिन्दी (Tiếng Hindi) — Quần áo, giày dép, phụ kiện và màu sắc
Bộ 8: Bộ phận cơ thể, sức khỏe, bác sĩ và hiệu thuốc (32 thẻ)
Đầu, mắt, tai, bàn tay, bàn chân, tim, dạ dày, răng, đau đầu, sốt, bác sĩ, y tá, bệnh viện, hiệu thuốc và thuốc.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| शरीर (śarīr) | cơ thể | नियमित व्यायाम शरीर को मज़बूत रखता है। (niyamit vyāyām śarīr ko mazbūt rakhtā hai.) — Tập thể dục đều đặn giúp cơ thể khỏe mạnh. |
| सिर (sir) | cái đầu | उसने सहमति में सिर हिलाया। (usne sahmati meṁ sir hilāyā.) — Anh ấy gật đầu đồng ý. |
| बाल (bāl) | mái tóc | वह हर सुबह अपने लंबे बालों में ब्रश करती है। (vah har subah apne lambe bāloṁ meṁ braś kartī hai.) — Cô ấy chải mái tóc dài mỗi sáng. |
| चेहरा (cehrā) | khuôn mặt | मैं ठंडे पानी से चेहरा धोता हूँ। (maiṁ ṭhaṇḍe pānī se cehrā dhotā hū̃.) — Tôi rửa mặt bằng nước lạnh. |
| आँख (ā̃kh) | con mắt | उसने अपनी आँखें बंद कीं और सो गई। (usne apnī ā̃kheṁ band kīṁ aur so gaī.) — Cô ấy nhắm mắt lại và ngủ. |
| कान (kān) | cái tai | उसने मेरे कान में एक राज़ फुसफुसाया। (usne mere kān meṁ ek rāz phusphusāyā.) — Cô ấy thì thầm một bí mật vào tai tôi. |
| नाक (nāk) | cái mũi | सर्दियों की हवा से मेरी नाक ठंडी है। (sardiyoṁ kī havā se merī nāk ṭhaṇḍī hai.) — Mũi tôi bị lạnh vì gió mùa đông. |
| मुँह (mũh) | cái miệng | दाँतों के डॉक्टर के लिए अपना मुँह पूरा खोलें। (dā̃toṁ ke ḍôkṭar ke lie apnā mũh pūrā kholeṁ.) — Hãy há miệng to cho nha sĩ khám. |
| दाँत (dā̃t) | cái răng | मैं हर दिन दो बार अपने दाँत ब्रश करता हूँ। (maiṁ har din do bār apne dā̃t braś kartā hū̃.) — Tôi đánh răng hai lần mỗi ngày. |
| जीभ (jībh) | cái lưỡi | गर्म सूप से मेरी जीभ जल गई। (garm sūp se merī jībh jal gaī.) — Món súp nóng làm bỏng lưỡi tôi. |
Bộ 9: Động vật, thú cưng, thiên nhiên và thời tiết (32 thẻ)
Chó, mèo, ngựa, chim, thỏ, sư tử, cây, hoa, rừng, núi, biển, sông, mặt trời, mưa, tuyết và gió.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| जानवर (jānvar) | động vật | जंगली जानवर जंगल में आज़ादी से रहते हैं। (jaṅglī jānvar jaṅgal meṁ āzādī se rahte haiṁ.) — Động vật hoang dã sống tự do trong rừng. |
| कुत्ता (kuttā) | con chó | कुत्ता पार्क में खुशी से दौड़ रहा है। (kuttā pārk meṁ khuśī se dauṛ rahā hai.) — Con chó vui vẻ chạy trong công viên. |
| बिल्ली (billī) | con mèo | बिल्ली गर्म सोफे पर सो रही है। (billī garm sophe par so rahī hai.) — Con mèo đang ngủ trên chiếc ghế sô-pha ấm áp. |
| पक्षी (pakṣī) | con chim | एक छोटा पक्षी पेड़ पर गा रहा है। (ek choṭā pakṣī peṛ par gā rahā hai.) — Một chú chim nhỏ hót trên cây. |
| घोड़ा (ghoṛā) | con ngựa | भूरा घोड़ा सरपट दौड़ते हुए मैदान पार करता है। (bhūrā ghoṛā sarpaṭ dauṛte hue maidān pār kartā hai.) — Con ngựa nâu phi nước đại băng qua cánh đồng. |
| गाय (gāy) | con bò | गाएँ घास के मैदान में ताज़ी घास खाती हैं। (gāeṁ ghās ke maidān meṁ tāzī ghās khātī haiṁ.) — Những con bò ăn cỏ tươi trên đồng cỏ. |
| सूअर (sūar) | con lợn | किसान हर सुबह सूअरों को चारा देता है। (kisān har subah sūaroṁ ko cārā detā hai.) — Người nông dân cho lợn ăn mỗi sáng. |
| भेड़ (bheṛ) | con cừu | सफेद भेड़ें हरी पहाड़ी पर चरती हैं। (safed bheṛeṁ harī pahāṛī par cartī haiṁ.) — Đàn cừu trắng gặm cỏ trên ngọn đồi xanh. |
| मुर्गी (murgī) | con gà | मुर्गियाँ हर सुबह ताज़े अंडे देती हैं। (murgiyā̃ har subah tāze aṇḍe detī haiṁ.) — Đàn gà mái đẻ trứng tươi mỗi sáng. |
| खरगोश (khargoś) | con thỏ | सफेद खरगोश को कुरकुरी गाजरें खाना बहुत पसंद है। (safed khargoś ko kurkurī gājareṁ khānā bahut pasand hai.) — Chú thỏ trắng rất thích ăn cà rốt giòn. |
Bộ 10: Du lịch, sân bay, tàu hỏa, khách sạn và phương hướng (32 thẻ)
Máy bay, sân bay, chuyến bay, hộ chiếu, va li, vé, tàu hỏa, xe buýt, tắc xi, khách sạn, đặt phòng, bản đồ, rẽ trái, rẽ phải, đi thẳng, gần và xa.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| यात्रा (yātrā) | chuyến đi | सप्ताहांत में रोम की हमारी यात्रा अविस्मरणीय थी। (saptāhānt meṁ rom kī hamārī yātrā avismaraṇīy thī.) — Chuyến đi cuối tuần của chúng tôi đến Rome thật khó quên. |
| हवाई अड्डा (havāī aḍḍā) | sân bay | हम हवाई अड्डे पर दो घंटे पहले पहुँचे। (ham havāī aḍḍe par do ghaṇṭe pahle pahũce.) — Chúng tôi đã đến sân bay sớm hai tiếng. |
| हवाई जहाज़ (havāī jahāz) | máy bay | हवाई जहाज़ समय पर उड़ा। (havāī jahāz samay par uṛā.) — Máy bay đã cất cánh đúng giờ. |
| उड़ान (uṛān) | chuyến bay | पेरिस के लिए हमारी सीधी उड़ान में दो घंटे लगते हैं। (peris ke lie hamārī sīdhī uṛān meṁ do ghaṇṭe lagte haiṁ.) — Chuyến bay thẳng của chúng tôi đến Paris mất hai tiếng. |
| पासपोर्ट (pāsporṭ) | hộ chiếu | सीमा जाँच पर अपना पासपोर्ट दिखाएँ। (sīmā jā̃c par apnā pāsporṭ dikhāeṁ.) — Hãy xuất trình hộ chiếu của bạn tại quầy kiểm soát xuất nhập cảnh. |
| बोर्डिंग पास (borḍiṅg pās) | thẻ lên máy bay | अपना बोर्डिंग पास हाथ में रखें। (apnā borḍiṅg pās hāth meṁ rakheṁ.) — Hãy cầm sẵn thẻ lên máy bay. |
| सूटकेस (sūṭkes) | va li | इस भारी सूटकेस में चार पहिए हैं। (is bhārī sūṭkes meṁ cār pahie haiṁ.) — Chiếc va li nặng này có bốn bánh xe. |
| बैकपैक (baikpaik) | ba lô | मैं अपना लैपटॉप एक जलरोधी बैकपैक में ले जाता हूँ। (maiṁ apnā laipṭôp ek jalrodhī baikpaik meṁ le jātā hū̃.) — Tôi mang máy tính xách tay của mình trong một chiếc ba lô không thấm nước. |
| रेलगाड़ी (relgāṛī) | tàu hỏa | तेज़ रेलगाड़ी प्लेटफ़ॉर्म नंबर तीन से छूटती है। (tez relgāṛī pleṭfôrm nambar tīn se chūṭtī hai.) — Chuyến tàu nhanh rời khỏi sân ga số ba. |
| रेलवे स्टेशन (relve sṭeśan) | nhà ga | मुख्य रेलवे स्टेशन के बाहर मुझसे मिलें। (mukhya relve sṭeśan ke bāhar mujhse mileṁ.) — Hãy gặp tôi bên ngoài nhà ga chính. |
Bộ 11: Địa điểm thành phố, cửa hàng, tiền bạc và việc vặt (32 thẻ)
Thành phố, quảng trường, công viên, ngân hàng, bưu điện, siêu thị, tiệm bánh, bảo tàng, rạp phim, tiền, thẻ tín dụng và biên lai.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| शहर (shahar) | thành phố | यह शहर बहुत जीवंत है। (yah shahar bahut jīvant hai.) — Thành phố này rất nhộn nhịp. |
| गाँव (gā̃v) | ngôi làng | वे एक शांत गाँव में रहते हैं। (ve ek shānt gā̃v meṁ rahte haiṁ.) — Họ sống ở một ngôi làng yên tĩnh. |
| शहर का केंद्र (shahar kā kendra) | trung tâm thành phố | चलो आज शहर के केंद्र में मिलते हैं। (chalo āj shahar ke kendra meṁ milte haiṁ.) — Hôm nay chúng ta gặp nhau ở trung tâm thành phố nhé. |
| चौक (chauk) | quảng trường | मुख्य चौक पर भीड़ है (mukhya chauk par bhīṛ hai). — Quảng trường chính rất đông người. |
| पार्क (pārk) | công viên | बच्चे पार्क में खेलते हैं। (bachche pārk meṁ khelte haiṁ.) — Trẻ em chơi trong công viên. |
| सुपरमार्केट (suparmārkeṭ) | siêu thị | मैं सुपरमार्केट से खाने का सामान खरीदता हूँ। (maiṁ suparmārkeṭ se khāne kā sāmān kharīdtā hū̃.) — Tôi mua đồ ăn ở siêu thị. |
| बाज़ार (bāzār) | chợ | बाज़ार में ताज़े फल बिकते हैं। (bāzār meṁ tāze phal bikte haiṁ.) — Chợ bán trái cây tươi. |
| बेकरी (bekarī) | tiệm bánh | बेकरी से गर्म ब्रेड की खुशबू आती है। (bekarī se garm breḍ kī khushbū ātī hai.) — Tiệm bánh thơm mùi bánh mì còn ấm. |
| बुकस्टोर (buksṭor) | hiệu sách | उसे बुकस्टोर में एक उपन्यास मिला। (use buksṭor meṁ ek upanyās milā.) — Cô ấy tìm thấy một cuốn tiểu thuyết ở hiệu sách. |
| कपड़ों की दुकान (kapṛoṁ kī dukān) | cửa hàng quần áo | कपड़ों की इस दुकान में जैकेट हैं। (kapṛoṁ kī is dukān meṁ jaikeṭ haiṁ.) — Cửa hàng quần áo này có áo khoác. |
Bộ 12: Trường học, công việc, văn phòng, công nghệ và nghề nghiệp (32 thẻ)
Trường học, đại học, giáo viên, học sinh, sách, bút, máy tính, điện thoại, internet, email, công việc, văn phòng, kỹ sư và luật sư.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| स्कूल (skūl) | trường học | स्कूल आठ बजे शुरू होता है। (skūl āṭh baje shurū hotā hai.) — Buổi học ở trường bắt đầu lúc tám giờ. |
| विश्वविद्यालय (vishvavidyālay) | đại học | वह विश्वविद्यालय में कानून पढ़ती है। (vah vishvavidyālay meṁ kānūn paṛhtī hai.) — Cô ấy học luật ở trường đại học. |
| कक्षा (kakshā) | phòng học | कक्षा में बड़ी खिड़कियाँ हैं। (kakshā meṁ baṛī khiṛkiyā̃ haiṁ.) — Phòng học có cửa sổ lớn. |
| पाठ (pāṭh) | bài học | आज का पाठ बहुत दिलचस्प है। (āj kā pāṭh bahut dilchasp hai.) — Bài học hôm nay rất thú vị. |
| गृहकार्य (gṛhakārya) | bài tập về nhà | मैंने अपना गृहकार्य जल्दी पूरा कर लिया। (maiṁne apnā gṛhakārya jaldī pūrā kar liyā.) — Tôi đã làm xong bài tập về nhà sớm. |
| परीक्षा (parīkshā) | kỳ thi | वह अंतिम परीक्षा में उत्तीर्ण हुई। (vah antim parīkshā meṁ uttīrṇ huī.) — Cô ấy đã đỗ kỳ thi cuối kỳ. |
| किताब (kitāb) | cuốn sách | इस किताब में एक शानदार कहानी है। (is kitāb meṁ ek shāndār kahānī hai.) — Cuốn sách này có một câu chuyện rất hay. |
| कॉपी (kôpī) | quyển vở | इसे अपनी कॉपी में लिखो। (ise apnī kôpī meṁ likho.) — Hãy viết điều đó vào quyển vở của bạn. |
| पन्ना (pannā) | trang | किताब का पन्ना नंबर दस खोलो। (kitāb kā pannā nambar das kholo.) — Hãy mở sách trang mười. |
| कलम (kalam) | bút mực | क्या मैं एक नीली कलम उधार ले सकता हूँ? (kyā maiṁ ek nīlī kalam udhār le saktā hū̃?) — Cho tôi mượn một cây bút mực màu xanh dương được không? |
Bộ 13: 32 động từ hành động thiết yếu nhất hàng ngày (32 thẻ)
Là, có, đi, đến, làm, ăn, uống, ngủ, nói, đọc, viết, mua, làm việc và học tập.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| होना (honā) | là | मैं शुरू करने के लिए तैयार हूँ। (maiṁ shurū karne ke lie taiyār hū̃.) — Tôi sẵn sàng bắt đầu. |
| के पास होना (ke pās honā) | có | हमारे पास दो छोटे कुत्ते हैं। (hamāre pās do chhoṭe kutte haiṁ.) — Chúng tôi có hai chú chó nhỏ. |
| जाना (jānā) | đi | मैं काम पर जल्दी जाता हूँ। (maiṁ kām par jaldī jātā hū̃.) — Tôi đi làm sớm. |
| आना (ānā) | đến | कृपया हमारी पार्टी में आइए। (kṛpayā hamārī pārṭī meṁ āie.) — Mời bạn đến dự bữa tiệc của chúng tôi. |
| बनाना (banānā) | làm | वह रोज़ ताज़ी कॉफ़ी बनाती है। (vah roz tāzī kôfī banātī hai.) — Mỗi ngày, cô ấy đều pha cà phê mới. |
| खाना (khānā) | ăn | हम दोपहर का खाना बारह बजे खाते हैं। (ham dopahar kā khānā bārah baje khāte haiṁ.) — Chúng tôi ăn trưa lúc mười hai giờ. |
| पीना (pīnā) | uống | खूब सारा ठंडा पानी पियो। (khūb sārā ṭhaṁḍā pānī piyo.) — Hãy uống nhiều nước lạnh. |
| सोना (sonā) | ngủ | बच्चा बहुत चैन से सोता है। (bachchā bahut chain se sotā hai.) — Em bé đang ngủ rất ngon. |
| जागना (jāgnā) | thức dậy | मैं छह बजे जागता हूँ। (maiṁ chhah baje jāgtā hū̃.) — Tôi thức dậy lúc sáu giờ. |
| बोलना (bolnā) | nói | वह तीन भाषाएँ धाराप्रवाह बोलती है। (vah tīn bhāshāẽ dhārāpravāh boltī hai.) — Cô ấy nói thông thạo ba thứ tiếng. |
Bộ 14: 32 tính từ thiết yếu nhất và từ trái nghĩa (32 thẻ)
Lớn, nhỏ, tốt, xấu, nóng, lạnh, mới, cũ, nhanh, chậm, đắt, rẻ, dễ, khó, sạch và bẩn.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| बड़ा (baṛā) | lớn | वे एक बड़े घर में रहते हैं। (ve ek baṛe ghar meṁ rahte haiṁ.) — Họ sống trong ngôi nhà lớn. |
| छोटा (chhoṭā) | nhỏ | यह छोटा बैग काम का है। (yah chhoṭā baig kām kā hai.) — Chiếc túi nhỏ này rất tiện. |
| अच्छा (achchhā) | tốt | वह बहुत अच्छा विचार है। (vah bahut achchhā vichār hai.) — Đó là một ý kiến rất tốt. |
| ख़राब (kharāb) | xấu | आज मौसम ख़राब है (āj mausam kharāb hai). — Thời tiết hôm nay rất xấu. |
| नया (nayā) | mới | मैंने नए जूतों की एक जोड़ी खरीदी। (maiṁne naye jūtoṁ kī ek joṛī kharīdī.) — Tôi đã mua một đôi giày mới. |
| पुराना (purānā) | cũ | यह किला बहुत पुराना है (yah kilā bahut purānā hai). — Lâu đài đó đã rất cổ. |
| युवा (yuvā) | non | कम उम्र का पेड़ तेज़ी से बढ़ता है। (kam umr kā peṛ tezī se baṛhtā hai.) — Cây non đó lớn nhanh. |
| गर्म (garm) | nóng | सावधान, सूप गर्म है। (sāvadhān, sūp garm hai.) — Cẩn thận, bát súp rất nóng. |
| ठंडा (ṭhaṁḍā) | lạnh | सर्दियों की हवा ठंडी है। (sardiyoṁ kī havā ṭhaṁḍī hai.) — Gió mùa đông rất lạnh. |
| गर्म [कपड़ों के लिए] (garm [kapṛoṁ ke lie]) | ấm áp | एक गर्म ऊनी कोट पहनो। (ek garm ūnī koṭ pahno.) — Hãy mặc một chiếc áo khoác len ấm. |
Bộ 15: Cảm xúc, tâm trạng, tính cách và sở thích (32 thẻ)
Vui vẻ, buồn, mệt mỏi, tức giận, êm ả, hào hứng, tự hào, tốt bụng, trung thực, âm nhạc, phim ảnh, thể thao, bơi lội và nấu ăn.
| Từ vựng (हिन्दी) | Nghĩa (Tiếng Việt) | Câu ví dụ & Dịch nghĩa |
|---|---|---|
| खुश (khush) | hạnh phúc | वह इस ख़बर से खुश है। (vah is khabar se khush hai.) — Cô ấy rất vui vì tin đó. |
| उदास [भावना] / दुखद [घटना] (udās [bhāvnā] / dukhad [ghaṭnā]) | buồn | फ़िल्म का अंत दुखद था। (film kā ant dukhad thā.) — Kết thúc bộ phim khá buồn. |
| थका हुआ (thakā huā) | mệt | दौड़ने के बाद मुझे थकान महसूस होती है। (dauṛne ke bād mujhe thakān mahsūs hotī hai.) — Tôi thấy mệt sau khi chạy. |
| नाराज़ (nārāz) | tức giận | मुझसे नाराज़ मत हो (mujhse nārāz mat ho). — Đừng giận tôi nhé. |
| शांत (shānt) | êm ả | नीला समुद्र शांत है। (nīlā samudra shānt hai.) — Mặt biển xanh rất êm ả. |
| घबराया (ghabrāyā) | hồi hộp | मुझे परीक्षाओं से पहले घबराहट होती है। (mujhe parīkṣāoṁ se pahle ghabrāhaṭ hotī hai.) — Tôi thấy hồi hộp trước kỳ thi. |
| उत्साहित (utsāhit) | háo hức | बच्चे यात्रा करने के लिए उत्साहित हैं। (bachche yātrā karne ke lie utsāhit haiṁ.) — Bọn trẻ rất háo hức đi du lịch. |
| हैरान (hairān) | ngạc nhiên | वह उपहार देखकर हैरान था (vah upahār dekhkar hairān thā). — Anh ấy bất ngờ vì món quà. |
| गर्वित (garvit) | tự hào | उसके माता-पिता को उस पर गर्व है। (uske mātā-pitā ko us par garv hai.) — Bố mẹ rất tự hào về cô ấy. |
| चिंतित (chintit) | lo lắng | बारिश की चिंता मत करो। (bārish kī chintā mat karo.) — Đừng lo lắng về cơn mưa. |
Lộ trình 15 phút mỗi ngày với Lặp lại ngắt quãng
Hoàn thành một bộ theo chủ đề sau mỗi 2–3 ngày (10–15 thẻ mới mỗi ngày) và đọc to từng câu ví dụ.