Language Learning (CEFR A1–C2) Українська 15 Interactive Flashcard Decks

Найкращі набори карток для вивчення лексики हिन्दी (Гінді): Гід A1–B2

Опануйте 480 найважливіших повсякденних слів і фраз мовою हिन्दी (Гінді) у 15 тематичних наборах карток (A1–B2) із прикладами та інтервальним повторенням.

Готові почати практику просто зараз?

Щоб впевнено розмовляти мовою हिन्दी (Гінді) у реальному житті, почніть із 480 найчастотніших конкретних слів та виразів, об'єднаних у 15 щоденних тем за допомогою активного пригадування та інтервального повторення (FSRS-4.5).


Чому вивчення конкретної повсякденної лексики працює найкраще

Поєднання базових іменників, 32 головних дієслів і 32 прикметників дозволяє будувати тисячі природних речень вже з першого тижня.


15 основних тематичних наборів карток हिन्दी (480 базових слів)

Набір 1: Привітання, ввічливі слова та повсякденні фрази (32 картки)

Привіт, доброго ранку, будь ласка, дякую, вибачте та базові діалоги.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
नमस्ते (namaste) Привіт (pryvit) नमस्ते, आपका दिन कैसा बीत रहा है? (namaste, āpkā din kaisā bīt rahā hai?) — Привіт, як минає твій день? (pryvit, yak mynaye tviy den'?)
सुप्रभात (suprabhāt) Доброго ранку (dobroho ranku) सुप्रभात, क्या आपको अच्छी नींद आई? (suprabhāt, kyā āpko acchī nīnd āī?) — Доброго ранку, ви добре спали? (dobroho ranku, vy dobre spaly?)
नमस्कार [दोपहर में] (namaskār) Добрий день (dobryy den') नमस्कार, हमारी दुकान में आपका स्वागत है। (namaskār, hamārī dukān meṅ āpkā svāgat hai.) — Добрий день, ласкаво просимо до нашого магазину. (dobryy den', laskavo prosymo do nashoho mahazynu.)
शुभ संध्या (śubh sandhyā) Добрий вечір (dobryy vechir) शुभ संध्या, रात का खाना अब तैयार है। (śubh sandhyā, rāt kā khānā ab taiyār hai.) — Добрий вечір, вечеря вже готова. (dobryy vechir, vecherya vzhe hotova.)
शुभ रात्रि (śubh rātri) На добраніч (na dobranich) शुभ रात्रि, आज रात अच्छी नींद लें। (śubh rātri, āj rāt acchī nīnd leṅ.) — На добраніч, спи добре цієї ночі! (na dobranich, spy dobre tsiyeyi nochi!)
अलविदा (alvidā) До побачення (do pobachennya) अलविदा, जल्द ही फिर मिलेंगे। (alvidā, jald hī phir mileṅge.) — До побачення, скоро знову побачимося! (do pobachennya, skoro znovu pobachymosya!)
कल मिलेंगे (kal mileṅge) До завтра (do zavtra) कल सुबह काम पर मिलेंगे। (kal subah kām par mileṅge.) — До завтра вранці на роботі! (do zavtra vrantsi na roboti!)
कृपया (kṛpayā) Будь ласка (bud' laska) कृपया मुझे पानी दीजिए। (kṛpayā mujhe pānī dījie.) — Передайте мені воду, будь ласка. (peredayte meni vodu, bud' laska.)
धन्यवाद (dhanyavād) Дякую (dyakuyu) आपकी उदार मदद के लिए धन्यवाद। (āpkī udār madad ke liye dhanyavād.) — Дякую за вашу люб'язну допомогу! (dyakuyu za vashu lyub'yaznu dopomohu!)
बहुत धन्यवाद (bahut dhanyavād) Дуже дякую (duzhe dyakuyu) हर चीज़ के लिए बहुत धन्यवाद। (har cīz ke liye bahut dhanyavād.) — Дуже дякую за все! (duzhe dyakuyu za vse!)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Привітання, ввічливі слова та повсякденні фрази


Набір 2: Числа, дні тижня та основні часові вирази (32 картки)

Числа 1–10, 20, 50 і 100, дні тижня, сьогодні, завтра й учора, частини доби, одиниці часу та запитання про час.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
एक (ek) один (odyn) मेरे पास आज के लिए एक टिकट है (mere pās āj ke liye ek ṭikaṭ hai) — У мене один квиток на сьогодні. (u mene odyn kvytok na sohodni.)
दो (do) два (dva) कृपया दो लोगों के लिए मेज़ (kṛpayā do logoṅ ke liye mez) — Столик на двох, будь ласка. (stolyk na dvokh, bud' laska.)
तीन (tīn) три (try) हमारे घर में तीन बिल्लियाँ हैं (hamāre ghar meṅ tīn billiyāṅ haiṅ) — У нас вдома три коти (u nas vdoma try koty)
चार (cār) чотири (chotyry) यहाँ चार कुर्सियाँ हैं (yahāṅ cār kursiyāṅ haiṅ) — Тут чотири стільці (tut chotyry stil'tsi)
पाँच (pāṅc) п'ять (p'yat') कृपया मुझे पाँच मिनट दीजिए (kṛpayā mujhe pāṅc minaṭ dījiye) — Дайте мені п'ять хвилин, будь ласка. (dayte meni p'yat' khvylyn, bud' laska.)
छह (chah) шість (shist') मैं छह बजे जागता हूँ (maiṅ chah baje jāgtā hūṅ) — Я прокидаюся о шостій. (ya prokydayusya o shostiy.)
सात (sāt) сім (sim) सप्ताह में सात दिन हैं (saptāh meṅ sāt din haiṅ) — У тижні сім днів (u tyzhni sim dniv)
आठ (āṭh) вісім (visim) काम ठीक आठ बजे शुरू होता है (kām ṭhīk āṭh baje śurū hotā hai) — Робота починається рівно о восьмій. (robota pochynayet'sya rivno o vos'miy.)
नौ (nau) дев'ять (dev'yat') ट्रेन नौ बजे छूटती है (ṭren nau baje chūṭtī hai) — Потяг вирушає о дев'ятій. (potyah vyrushaye o dev'yatiy.)
दस (das) десять (desyat') इस किताब की कीमत दस अमेरिकी डॉलर है (is kitāb kī kīmat das amerikī ḍŏlar hai) — Ця книга коштує десять доларів США. (tsya knyha koshtuye desyat' dolariv SShA.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Числа, дні тижня та основні часові вирази


Набір 3: Дім, кімнати, меблі та повсякденні предмети (32 картки)

Стілець, стіл, ліжко, диван, лампа, двері, вікно, ключ, кухня, спальня та предмети побуту.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
घर (ghar) дім / будинок (dim / budynok) हमारे घर की छत लाल है (hamāre ghar kī chat lāl hai) — Наш будинок має червоний дах (nash budynok maye chervonyy dakh)
अपार्टमेंट (apārṭmeṅṭ) квартира (kvartyra) मैं एक छोटा अपार्टमेंट किराए पर लेता हूँ (maiṅ ek choṭā apārṭmeṅṭ kirāe par letā hūṅ) — Я орендую невелику квартиру (ya orenduyu nevelyku kvartyru)
कमरा (kamrā) кімната (kimnata) इस कमरे में खूब धूप आती है (is kamre meṅ khūb dhūp ātī hai) — У цій кімнаті багато сонця (u tsiy kimnati bahato sontsya)
रसोई (rasoī) кухня (kukhnya) हम रसोई में रात का खाना बनाते हैं (ham rasoī meṅ rāt kā khānā banāte haiṅ) — Ми готуємо вечерю на кухні (my hotuyemo vecheryu na kukhni)
शयनकक्ष (śayankakṣ) спальня (spal'nya) शयनकक्ष शांत और गर्म है (śayankakṣ śānt aur garm hai) — У спальні тихо й тепло (u spal'ni tykho y teplo)
स्नानघर (snānghar) ванна кімната (vanna kimnata) मैं स्नानघर में अपने हाथ धोता हूँ (maiṅ snānghar meṅ apne hāth dhotā hūṅ) — Я мию руки у ванній (ya myyu ruky u vanniy)
बैठक (baiṭhak) вітальня (vital'nya) हम बैठक में टीवी देखते हैं (ham baiṭhak meṅ ṭīvī dekhte haiṅ) — Ми дивимося телевізор у вітальні (my dyvymosya televizor u vital'ni)
बगीचा (bagīcā) сад (sad) बगीचे में लाल गुलाब उगते हैं (bagīce meṅ lāl gulāb ugte haiṅ) — У саду ростуть червоні троянди (u sadu rostut' chervoni troyandy)
कुर्सी (kursī) стілець (stilets') कृपया इस कुर्सी पर बैठें (kṛpayā is kursī par baiṭheṅ) — Будь ласка, сядь на цей стілець (bud' laska, syad' na tsey stilets')
मेज़ (mez) стіл (stil) रात का खाना मेज़ पर है (rāt kā khānā mez par hai) — Вечеря на столі (vecherya na stoli)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Дім, кімнати, меблі та повсякденні предмети


Набір 4: Їжа, напої, страви та замовлення в ресторані (32 картки)

Вода, хліб, кава, чай, молоко, сир, м'ясо, риба, суп, сніданок, вечеря, меню та рахунок.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
पानी (pānī) вода (voda) एक गिलास ठंडा पानी दीजिए (ek gilās ṭhaṅḍā pānī dījiye) — Склянку холодної води, будь ласка (sklyanku kholodnoyi vody, bud' laska)
रोटी / ब्रेड (roṭī / breḍ) хліб (khlib) मैं हर सुबह ताज़ी ब्रेड खरीदता हूँ (maiṅ har subah tāzī breḍ kharīdtā hūṅ) — Я купую свіжий хліб щоранку (ya kupuyu svizhyy khlib shchoranku)
कॉफ़ी (kofī) кава (kava) मैं बिना चीनी की काली कॉफ़ी पीता हूँ (maiṅ binā cīnī kī kālī kofī pītā hūṅ) — Я п'ю чорну каву без цукру (ya p'yu chornu kavu bez tsukru)
चाय (cāy) чай (chay) क्या आप एक कप हरी चाय लेना चाहेंगे? (kyā āp ek kap harī cāy lenā cāheṅge?) — Бажаєте чашку зеленого чаю? (bazhayete chashku zelenoho chayu?)
दूध (dūdh) молоко (moloko) बच्चे रात को गर्म दूध पीते हैं (bacce rāt ko garm dūdh pīte haiṅ) — Діти п'ють тепле молоко на ніч (dity p'yut' teple moloko na nich)
रस / जूस (ras / jūs) сік (sik) संतरे का ताज़ा जूस स्वादिष्ट होता है (santre kā tāzā jūs svādiṣṭ hotā hai) — Свіжий апельсиновий сік дуже смачний (svizhyy apel'synovyy sik duzhe smachnyy)
वाइन / मदिरा (vāin / madirā) вино (vyno) रात के खाने के साथ एक गिलास लाल वाइन (rāt ke khāne ke sāth ek gilās lāl vāin) — Келих червоного вина до вечері (kelykh chervonoho vyna do vecheri)
बीयर (bīyar) пиво (pyvo) कृपया दो ठंडी बीयर दीजिए (kṛpayā do ṭhaṅḍī bīyar dījiye) — Два холодних пива, будь ласка (dva kholodnykh pyva, bud' laska)
पनीर / चीज़ (panīr / cīz) сир (syr) मुझे पीली चीज़ के साथ ब्रेड पसंद है (mujhe pīlī cīz ke sāth breḍ pasand hai) — Я люблю хліб із жовтим сиром (ya lyublyu khlib iz zhovtym syrom)
मक्खन (makkhan) масло (maslo) गर्म टोस्ट पर नरम मक्खन लगाओ (garm ṭosṭ par naram makkhan lagāo) — Намасти теплий тост м'яким вершковим маслом (namasty teplyy tost m'yakym vershkovym maslom)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Їжа, напої, страви та замовлення в ресторані


Набір 5: Фрукти, овочі та продукти в супермаркеті (32 картки)

Яблуко, банан, апельсин, полуниця, помідор, картопля, морква, цибуля, часник, листя салату, оливкова олія та мед.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
फल (phal) фрукт (frukt) ताज़े फल विटामिन से भरपूर होते हैं (tāze phal viṭāmin se bharpūr hote haiṅ) — Свіжі фрукти багаті на вітаміни (svizhi frukty bahati na vitaminy)
सेब (seb) яблуко (yabluko) यह लाल सेब कुरकुरा और मीठा है (yah lāl seb kurkurā aur mīṭhā hai) — Це червоне яблуко хрумке й солодке (tse chervone yabluko khrumke y solodke)
केला (kelā) банан (banan) बंदरों को पके पीले केले बहुत पसंद हैं (bandaroṅ ko pake pīle kele bahut pasand haiṅ) — Мавпи люблять стиглі жовті банани (mavpy lyublyat' styhli zhovti banany)
संतरा (santrā) апельсин (apel'syn) एक रसीला मीठा संतरा छीलो (ek rasīlā mīṭhā santrā chīlo) — Почисть соковитий солодкий апельсин (pochyst' sokovytyy solodkyy apel'syn)
नींबू (nīmbū) лимон (lymon) पीले नींबू का स्वाद बहुत खट्टा होता है (pīle nīmbū kā svād bahut khaṭṭā hotā hai) — Жовті лимони дуже кислі на смак (zhovti lymony duzhe kysli na smak)
स्ट्रॉबेरी (sṭroberī) полуниця (polunytsya) ताज़ी क्रीम के साथ लाल स्ट्रॉबेरी (tāzī krīm ke sāth lāl sṭroberī) — Червона полуниця зі свіжими вершками (chervona polunytsya zi svizhymy vershkamy)
अंगूर (aṅgūr) виноград (vynohrad) बिना बीज वाले हरे अंगूरों का एक गुच्छा (binā bīj vāle hare aṅgūroṅ kā ek gucchā) — Гроно зеленого винограду без кісточок (hrono zelenoho vynohradu bez kistochok)
आड़ू (āṛū) персик (persyk) गर्मी के मौसम का यह आड़ू मुलायम और रसीला है (garmī ke mausam kā yah āṛū mulāyam aur rasīlā hai) — Цей літній персик м'який і соковитий (tsey litniy persyk m'yakyy i sokovytyy)
तरबूज़ (tarbūz) кавун (kavun) ठंडा तरबूज़ गर्मियों में ताज़गी देता है (ṭhaṅḍā tarbūz garmiyoṅ meṅ tāzgī detā hai) — Холодний кавун освіжає влітку (kholodnyy kavun osvizhaye vlitku)
अनानास (anānās) ананас (ananas) उष्णकटिबंधीय अनानास की खुशबू मीठी होती है (uṣṇakaṭibandhīy anānās kī khuśbū mīṭhī hotī hai) — Тропічний ананас має солодкий аромат (tropichnyy ananas maye solodkyy aromat)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Фрукти, овочі та продукти в супермаркеті


Набір 6: Сім'я, люди, друзі та особисті стосунки (32 картки)

Мати, батько, брат, сестра, бабуся й дідусь, чоловік, дружина, дитина, друг, сусід і колега.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
परिवार (parivār) сім'я (sim'ya) मेरा परिवार इस शहर में रहता है। (merā parivār is śahar meṁ rahtā hai.) — Моя сім'я живе в цьому місті. (Moya sim'ya zhyve v ts'omu misti.)
माँ (mā̃) мати (maty) मेरी माँ हर दिन स्वादिष्ट खाना बनाती हैं। (merī mā̃ har din svādiṣṭ khānā banātī haiṁ.) — Моя мама щодня готує смачну їжу. (Moya mama shchodnya hotuye smachnu yizhu.)
पिता (pitā) батько (bat'ko) मेरे पिता एक स्थानीय अस्पताल में काम करते हैं। (mere pitā ek sthānīy aspatāl meṁ kām karte haiṁ.) — Мій батько працює в місцевій лікарні. (Miy bat'ko pratsyuye v mistseviy likarni.)
माता-पिता (mātā-pitā) батьки (bat'ky) मेरे माता-पिता हर गर्मी में समुद्र तट पर जाते हैं। (mere mātā-pitā har garmī meṁ samudra taṭ par jāte haiṁ.) — Мої батьки щоліта їздять на пляж. (Moyi bat'ky shcholita yizdyat' na plyazh.)
भाई (bhāī) брат (brat) मेरा भाई एक बैंड में गिटार बजाता है। (merā bhāī ek baiṇḍ meṁ giṭār bajātā hai.) — Мій брат грає на гітарі в гурті. (Miy brat hraye na hitari v hurti.)
बहन (bahan) сестра (sestra) मेरी बहन विश्वविद्यालय में चिकित्सा की पढ़ाई करती है। (merī bahan viśvavidyālay meṁ cikitsā kī paṛhāī kartī hai.) — Моя сестра вивчає медицину в університеті. (Moya sestra vyvchaye medytsynu v universyteti.)
बेटा (beṭā) син (syn) उनका बेटा अब प्राथमिक विद्यालय जाता है। (unkā beṭā ab prāthamik vidyālay jātā hai.) — Їхній син тепер ходить до початкової школи. (Yikhniy syn teper khodyt' do pochatkovoyi shkoly.)
बेटी (beṭī) дочка (dochka) उनकी बेटी को रंग-बिरंगे चित्र बनाना बहुत पसंद है। (unkī beṭī ko raṅg-biraṅge citra banānā bahut pasand hai.) — Їхня дочка любить малювати барвисті малюнки. (Yikhnya dochka lyubyt' malyuvaty barvysti malyunky.)
दादा [पिता के पिता] / नाना [माँ के पिता] (dādā [pitā ke pitā] / nānā [mā̃ ke pitā]) дідусь (didus') मेरे दादाजी हर शाम बढ़िया कहानियाँ सुनाते हैं। (mere dādājī har śām baṛhiyā kahāniyā̃ sunāte haiṁ.) — Мій дідусь щовечора розповідає чудові історії. (Miy didus' shchovechora rozpovidaye chudovi istoriyi.)
दादी [पिता की माँ] / नानी [माँ की माँ] (dādī [pitā kī mā̃] / nānī [mā̃ kī mā̃]) бабуся (babusya) मेरी दादी रविवार को ताज़ी ब्रेड बेक करती हैं। (merī dādī ravivār ko tāzī breḍ bek kartī haiṁ.) — Моя бабуся щонеділі пече свіжий хліб. (Moya babusya shchonedili peche svizhyy khlib.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Сім'я, люди, друзі та особисті стосунки


Набір 7: Одяг, взуття, аксесуари та кольори (32 картки)

Сорочка, штани, сукня, куртка, пальто, взуття, шкарпетки, капелюх, окуляри, червоний, синій, зелений, чорний і білий.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
कपड़े (kapṛe) одяг (odyah) मैं सप्ताहांत की यात्रा के लिए साफ़ कपड़े पैक करता हूँ। (maiṁ saptāhānt kī yātrā ke lie sāf kapṛe paik kartā hū̃.) — Я пакую чистий одяг для поїздки на вихідні. (Ya pakuyu chystyy odyah dlya poyizdky na vykhidni.)
कमीज़ (kamīz) сорочка (sorochka) वह दफ़्तर में सफेद कमीज़ पहनता है। (vah daftar meṁ safed kamīz pahantā hai.) — Він носить білу сорочку до офісу. (Vin nosyt' bilu sorochku do ofisu.)
टी-शर्ट (ṭī-śarṭ) футболка (futbolka) मैं गर्मियों में सूती टी-शर्ट पहनता हूँ। (maiṁ garmiyoṁ meṁ sūtī ṭī-śarṭ pahantā hū̃.) — Влітку я ношу бавовняну футболку. (Vlitku ya noshu bavovnyanu futbolku.)
स्वेटर (sveṭar) светр (svetr) यह ऊनी स्वेटर मुझे सर्दियों में गर्म रखता है। (yah ūnī sveṭar mujhe sardiyoṁ meṁ garm rakhtā hai.) — Цей вовняний светр зігріває мене взимку. (Tsey vovnyanyy svetr zihrivaye mene vzymku.)
जैकेट (jaikeṭ) куртка (kurtka) बाहर जाने से पहले जैकेट पहनें। (bāhar jāne se pahle jaikeṭ pahneṁ.) — Одягни куртку перед виходом. (Odyahny kurtku pered vykhodom.)
कोट (koṭ) пальто (pal'to) उसने अपना भारी कोट दरवाज़े के पास टाँगा। (usne apnā bhārī koṭ darvāze ke pās ṭā̃gā.) — Вона повісила своє важке пальто біля дверей. (Vona povisyla svoye vazhke pal'to bilya dverey.)
सूट (sūṭ) костюм (kostyum) उसने शादी के लिए गहरे रंग का सूट खरीदा। (usne śādī ke lie gahre raṅg kā sūṭ kharīdā.) — Він купив темний костюм на весілля. (Vin kupyv temnyy kostyum na vesillya.)
ड्रेस (ḍres) сукня (suknya) उसने आज गर्मियों के लिए बनी एक सुरुचिपूर्ण ड्रेस पहनी है। (usne āj garmiyoṁ ke lie banī ek surucipūrṇ ḍres pahnī hai.) — Сьогодні на ній елегантна літня сукня. (S'ohodni na niy elehantna litnya suknya.)
स्कर्ट (skarṭ) спідниця (spidnytsya) यह चुन्नटदार स्कर्ट उसके ब्लाउज़ से अच्छी तरह मेल खाती है। (yah cunnaṭdār skarṭ uske blāuz se acchī tarah mel khātī hai.) — Ця плісирована спідниця добре пасує до її блузки. (Tsya plisyrovana spidnytsya dobre pasuye do yiyi bluzky.)
पतलून (patlūn) штани (shtany) यह काली पतलून थोड़ी ज़्यादा लंबी है। (yah kālī patlūn thoṛī zyādā lambī hai.) — Ці чорні штани трохи задовгі. (Tsi chorni shtany trokhy zadovhi.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Одяг, взуття, аксесуари та кольори


Набір 8: Частини тіла, здоров'я, лікар та аптека (32 картки)

Голова, око, вухо, рука, нога, серце, шлунок, зуб, головний біль, температура, лікар, медсестра/медбрат, лікарня, аптека та ліки.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
शरीर (śarīr) тіло (tilo) नियमित व्यायाम शरीर को मज़बूत रखता है। (niyamit vyāyām śarīr ko mazbūt rakhtā hai.) — Регулярні фізичні вправи підтримують силу тіла. (Rehulyarni fizychni vpravy pidtrymuyut' sylu tila.)
सिर (sir) голова (holova) उसने सहमति में सिर हिलाया। (usne sahmati meṁ sir hilāyā.) — Він кивнув головою на знак згоди. (Vin kyvnuv holovoyu na znak zhody.)
बाल (bāl) волосся (volossya) वह हर सुबह अपने लंबे बालों में ब्रश करती है। (vah har subah apne lambe bāloṁ meṁ braś kartī hai.) — Щоранку вона розчісує своє довге волосся щіткою. (Shchoranku vona rozchisuye svoye dovhe volossya shchitkoyu.)
चेहरा (cehrā) обличчя (oblychchya) मैं ठंडे पानी से चेहरा धोता हूँ। (maiṁ ṭhaṇḍe pānī se cehrā dhotā hū̃.) — Я вмиваю обличчя холодною водою. (Ya vmyvayu oblychchya kholodnoyu vodoyu.)
आँख (ā̃kh) око (oko) उसने अपनी आँखें बंद कीं और सो गई। (usne apnī ā̃kheṁ band kīṁ aur so gaī.) — Вона заплющила очі й заснула. (Vona zaplyushchyla ochi y zasnula.)
कान (kān) вухо (vukho) उसने मेरे कान में एक राज़ फुसफुसाया। (usne mere kān meṁ ek rāz phusphusāyā.) — Вона прошепотіла мені на вухо таємницю. (Vona proshepotila meni na vukho tayemnytsyu.)
नाक (nāk) ніс (nis) सर्दियों की हवा से मेरी नाक ठंडी है। (sardiyoṁ kī havā se merī nāk ṭhaṇḍī hai.) — Мій ніс холодний від зимового вітру. (Miy nis kholodnyy vid zymovoho vitru.)
मुँह (mũh) рот (rot) दाँतों के डॉक्टर के लिए अपना मुँह पूरा खोलें। (dā̃toṁ ke ḍôkṭar ke lie apnā mũh pūrā kholeṁ.) — Широко відкрийте рот для стоматолога. (Shyroko vidkryyte rot dlya stomatoloha.)
दाँत (dā̃t) зуб (zub) मैं हर दिन दो बार अपने दाँत ब्रश करता हूँ। (maiṁ har din do bār apne dā̃t braś kartā hū̃.) — Я чищу зуби двічі на день. (Ya chyshchu zuby dvichi na den'.)
जीभ (jībh) язик (yazyk) गर्म सूप से मेरी जीभ जल गई। (garm sūp se merī jībh jal gaī.) — Гарячий суп обпік мені язик. (Haryachyy sup obpik meni yazyk.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Частини тіла, здоров'я, лікар та аптека


Набір 9: Тварини, домашні улюбленці, природа та погода (32 картки)

Собака, кішка, кінь, птах, кролик, лев, дерево, квітка, ліс, гора, море, річка, сонце, дощ, сніг і вітер.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
जानवर (jānvar) тварина (tvaryna) जंगली जानवर जंगल में आज़ादी से रहते हैं। (jaṅglī jānvar jaṅgal meṁ āzādī se rahte haiṁ.) — Дикі тварини вільно живуть у лісі. (Dyki tvaryny vil'no zhyvut' u lisi.)
कुत्ता (kuttā) собака (sobaka) कुत्ता पार्क में खुशी से दौड़ रहा है। (kuttā pārk meṁ khuśī se dauṛ rahā hai.) — Собака радісно бігає в парку. (Sobaka radisno bihaye v parku.)
बिल्ली (billī) кішка (kishka) बिल्ली गर्म सोफे पर सो रही है। (billī garm sophe par so rahī hai.) — Кішка спить на теплому дивані. (Kishka spyt' na teplomu dyvani.)
पक्षी (pakṣī) птах (ptakh) एक छोटा पक्षी पेड़ पर गा रहा है। (ek choṭā pakṣī peṛ par gā rahā hai.) — Маленький птах співає на дереві. (Malen'kyy ptakh spivaye na derevi.)
घोड़ा (ghoṛā) кінь (kin') भूरा घोड़ा सरपट दौड़ते हुए मैदान पार करता है। (bhūrā ghoṛā sarpaṭ dauṛte hue maidān pār kartā hai.) — Коричневий кінь скаче галопом через поле. (Korychnevyy kin' skache halopom cherez pole.)
गाय (gāy) корова (korova) गाएँ घास के मैदान में ताज़ी घास खाती हैं। (gāeṁ ghās ke maidān meṁ tāzī ghās khātī haiṁ.) — Корови їдять свіжу траву на лузі. (Korovy yidyat' svizhu travu na luzi.)
सूअर (sūar) свиня (svynya) किसान हर सुबह सूअरों को चारा देता है। (kisān har subah sūaroṁ ko cārā detā hai.) — Фермер годує свиней щоранку. (Fermer hoduye svyney shchoranku.)
भेड़ (bheṛ) вівця (vivtsya) सफेद भेड़ें हरी पहाड़ी पर चरती हैं। (safed bheṛeṁ harī pahāṛī par cartī haiṁ.) — Білі вівці пасуться на зеленому пагорбі. (Bili vivtsi pasut'sya na zelenomu pahorbi.)
मुर्गी (murgī) курка (kurka) मुर्गियाँ हर सुबह ताज़े अंडे देती हैं। (murgiyā̃ har subah tāze aṇḍe detī haiṁ.) — Курки несуть свіжі яйця щоранку. (Kurky nesut' svizhi yaytsya shchoranku.)
खरगोश (khargoś) кролик (krolyk) सफेद खरगोश को कुरकुरी गाजरें खाना बहुत पसंद है। (safed khargoś ko kurkurī gājareṁ khānā bahut pasand hai.) — Білий кролик обожнює їсти хрустку моркву. (Bilyy krolyk obozhnyuye yisty khrustku morkvu.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Тварини, домашні улюбленці, природа та погода


Набір 10: Подорожі, аеропорт, поїзд, готель та напрямки (32 картки)

Літак, аеропорт, рейс, паспорт, валіза, квиток, поїзд, автобус, таксі, готель, бронювання, карта, поверніть ліворуч, поверніть праворуч, ідіть прямо, близько і далеко.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
यात्रा (yātrā) поїздка (poyizdka) सप्ताहांत में रोम की हमारी यात्रा अविस्मरणीय थी। (saptāhānt meṁ rom kī hamārī yātrā avismaraṇīy thī.) — Наша поїздка до Рима на вихідні була незабутньою. (Nasha poyizdka do Ryma na vykhidni bula nezabutn'oyu.)
हवाई अड्डा (havāī aḍḍā) аеропорт (aeroport) हम हवाई अड्डे पर दो घंटे पहले पहुँचे। (ham havāī aḍḍe par do ghaṇṭe pahle pahũce.) — Ми приїхали в аеропорт на дві години раніше. (My pryyikhaly v aeroport na dvi hodyny ranishe.)
हवाई जहाज़ (havāī jahāz) літак (litak) हवाई जहाज़ समय पर उड़ा। (havāī jahāz samay par uṛā.) — Літак злетів за розкладом. (Litak zletiv za rozkladom.)
उड़ान (uṛān) рейс (reys) पेरिस के लिए हमारी सीधी उड़ान में दो घंटे लगते हैं। (peris ke lie hamārī sīdhī uṛān meṁ do ghaṇṭe lagte haiṁ.) — Наш прямий рейс до Парижа триває дві години. (Nash pryamyy reys do Paryzha tryvaye dvi hodyny.)
पासपोर्ट (pāsporṭ) паспорт (pasport) सीमा जाँच पर अपना पासपोर्ट दिखाएँ। (sīmā jā̃c par apnā pāsporṭ dikhāeṁ.) — Покажіть свій паспорт на прикордонному контролі. (Pokazhit' sviy pasport na prykordonnomu kontroli.)
बोर्डिंग पास (borḍiṅg pās) посадковий талон (posadkovyy talon) अपना बोर्डिंग पास हाथ में रखें। (apnā borḍiṅg pās hāth meṁ rakheṁ.) — Тримайте посадковий талон у руці. (Trymayte posadkovyy talon u rutsi.)
सूटकेस (sūṭkes) валіза (valiza) इस भारी सूटकेस में चार पहिए हैं। (is bhārī sūṭkes meṁ cār pahie haiṁ.) — Ця важка валіза має чотири коліщатка. (Tsya vazhka valiza maye chotyry kolishchatka.)
बैकपैक (baikpaik) рюкзак (ryukzak) मैं अपना लैपटॉप एक जलरोधी बैकपैक में ले जाता हूँ। (maiṁ apnā laipṭôp ek jalrodhī baikpaik meṁ le jātā hū̃.) — Я ношу свій ноутбук у водонепроникному рюкзаку. (Ya noshu sviy noutbuk u vodonepronyknomu ryukzaku.)
रेलगाड़ी (relgāṛī) поїзд (poyizd) तेज़ रेलगाड़ी प्लेटफ़ॉर्म नंबर तीन से छूटती है। (tez relgāṛī pleṭfôrm nambar tīn se chūṭtī hai.) — Швидкий поїзд відправляється з третьої платформи. (Shvydkyy poyizd vidpravlyayet'sya z tret'oyi platformy.)
रेलवे स्टेशन (relve sṭeśan) вокзал (vokzal) मुख्य रेलवे स्टेशन के बाहर मुझसे मिलें। (mukhya relve sṭeśan ke bāhar mujhse mileṁ.) — Зустріньтеся зі мною надворі біля головного вокзалу. (Zustrin'tesya zi mnoyu nadvori bilya holovnoho vokzalu.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Подорожі, аеропорт, поїзд, готель та напрямки


Набір 11: Міські місця, магазини, гроші та повсякденні справи (32 картки)

Місто, площа, парк, банк, пошта, супермаркет, пекарня, музей, кінотеатр, гроші, кредитна картка, ціна та чек.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
शहर (shahar) місто (misto) यह शहर बहुत जीवंत है। (yah shahar bahut jīvant hai.) — Це місто дуже жваве. (Tse misto duzhe zhvave.)
गाँव (gā̃v) село (selo) वे एक शांत गाँव में रहते हैं। (ve ek shānt gā̃v meṁ rahte haiṁ.) — Вони живуть у тихому селі. (Vony zhyvut' u tykhomu seli.)
शहर का केंद्र (shahar kā kendra) центр (tsentr) चलो आज शहर के केंद्र में मिलते हैं। (chalo āj shahar ke kendra meṁ milte haiṁ.) — Зустріньмося сьогодні в центрі міста. (Zustrin'mosya s'ohodni v tsentri mista.)
चौक (chauk) площа (ploshcha) मुख्य चौक पर भीड़ है (mukhya chauk par bhīṛ hai). — На головній площі людно. (Na holovniy ploshchi lyudno.)
पार्क (pārk) парк (park) बच्चे पार्क में खेलते हैं। (bachche pārk meṁ khelte haiṁ.) — Діти граються в парку. (Dity hrayut'sya v parku.)
सुपरमार्केट (suparmārkeṭ) супермаркет (supermarket) मैं सुपरमार्केट से खाने का सामान खरीदता हूँ। (maiṁ suparmārkeṭ se khāne kā sāmān kharīdtā hū̃.) — Я купую їжу в супермаркеті. (Ya kupuyu yizhu v supermarketi.)
बाज़ार (bāzār) ринок (rynok) बाज़ार में ताज़े फल बिकते हैं। (bāzār meṁ tāze phal bikte haiṁ.) — На ринку продають свіжі фрукти. (Na rynku prodayut' svizhi frukty.)
बेकरी (bekarī) пекарня (pekarnya) बेकरी से गर्म ब्रेड की खुशबू आती है। (bekarī se garm breḍ kī khushbū ātī hai.) — У пекарні пахне теплим хлібом. (U pekarni pakhne teplym khlibom.)
बुकस्टोर (buksṭor) книгарня (knyharnya) उसे बुकस्टोर में एक उपन्यास मिला। (use buksṭor meṁ ek upanyās milā.) — Вона знайшла роман у книгарні. (Vona znayshla roman u knyharni.)
कपड़ों की दुकान (kapṛoṁ kī dukān) магазин одягу (mahazyn odyahu) कपड़ों की इस दुकान में जैकेट हैं। (kapṛoṁ kī is dukān meṁ jaikeṭ haiṁ.) — У цьому магазині одягу є куртки. (U ts'omu mahazyni odyahu ye kurtky.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Міські місця, магазини, гроші та повсякденні справи


Набір 12: Школа, робота, офіс, технології та професії (32 картки)

Школа, університет, учитель, студент, книга, ручка, комп'ютер, телефон, інтернет, електронний лист, робота, офіс, інженер і юрист.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
स्कूल (skūl) школа (shkola) स्कूल आठ बजे शुरू होता है। (skūl āṭh baje shurū hotā hai.) — Заняття у школі починаються о восьмій. (Zanyattya u shkoli pochynayut'sya o vos'miy.)
विश्वविद्यालय (vishvavidyālay) університет (universytet) वह विश्वविद्यालय में कानून पढ़ती है। (vah vishvavidyālay meṁ kānūn paṛhtī hai.) — Вона вивчає право в університеті. (Vona vyvchaye pravo v universyteti.)
कक्षा (kakshā) клас (klas) कक्षा में बड़ी खिड़कियाँ हैं। (kakshā meṁ baṛī khiṛkiyā̃ haiṁ.) — У класі великі вікна. (U klasi velyki vikna.)
पाठ (pāṭh) урок (urok) आज का पाठ बहुत दिलचस्प है। (āj kā pāṭh bahut dilchasp hai.) — Сьогоднішній урок дуже цікавий. (S'ohodnishniy urok duzhe tsikavyy.)
गृहकार्य (gṛhakārya) домашнє завдання (domashnye zavdannya) मैंने अपना गृहकार्य जल्दी पूरा कर लिया। (maiṁne apnā gṛhakārya jaldī pūrā kar liyā.) — Я закінчив домашнє завдання рано. (Ya zakinchyv domashnye zavdannya rano.)
परीक्षा (parīkshā) іспит (ispyt) वह अंतिम परीक्षा में उत्तीर्ण हुई। (vah antim parīkshā meṁ uttīrṇ huī.) — Вона склала підсумковий іспит. (Vona sklala pidsumkovyy ispyt.)
किताब (kitāb) книга (knyha) इस किताब में एक शानदार कहानी है। (is kitāb meṁ ek shāndār kahānī hai.) — У цій книзі чудова історія. (U tsiy knyzi chudova istoriya.)
कॉपी (kôpī) зошит (zoshyt) इसे अपनी कॉपी में लिखो। (ise apnī kôpī meṁ likho.) — Запиши це у свій зошит. (Zapyshy tse u sviy zoshyt.)
पन्ना (pannā) сторінка (storinka) किताब का पन्ना नंबर दस खोलो। (kitāb kā pannā nambar das kholo.) — Відкрийте книгу на десятій сторінці. (Vidkryyte knyhu na desyatiy storintsi.)
कलम (kalam) ручка (ruchka) क्या मैं एक नीली कलम उधार ले सकता हूँ? (kyā maiṁ ek nīlī kalam udhār le saktā hū̃?) — Чи можна позичити синю ручку? (Chy mozhna pozychyty synyu ruchku?)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Школа, робота, офіс, технології та професії


Набір 13: 32 найважливіші повсякденні дієслова дії (32 картки)

Бути, мати, йти, приходити, робити, їсти, пити, спати, говорити, читати, писати, купувати, працювати й вчитися.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
होना (honā) бути (buty) मैं शुरू करने के लिए तैयार हूँ। (maiṁ shurū karne ke lie taiyār hū̃.) — Я готовий почати. (Ya hotovyy pochaty.)
के पास होना (ke pās honā) мати (maty) हमारे पास दो छोटे कुत्ते हैं। (hamāre pās do chhoṭe kutte haiṁ.) — У нас два маленькі собаки. (U nas dva malen'ki sobaky.)
जाना (jānā) йти (yty) मैं काम पर जल्दी जाता हूँ। (maiṁ kām par jaldī jātā hū̃.) — Я рано ходжу на роботу. (Ya rano khodzhu na robotu.)
आना (ānā) приходити (prykhodyty) कृपया हमारी पार्टी में आइए। (kṛpayā hamārī pārṭī meṁ āie.) — Будь ласка, приходь на нашу вечірку. (Bud' laska, prykhod' na nashu vechirku.)
बनाना (banānā) робити (robyty) वह रोज़ ताज़ी कॉफ़ी बनाती है। (vah roz tāzī kôfī banātī hai.) — Вона щодня робить свіжу каву. (Vona shchodnya robyt' svizhu kavu.)
खाना (khānā) їсти (yisty) हम दोपहर का खाना बारह बजे खाते हैं। (ham dopahar kā khānā bārah baje khāte haiṁ.) — Ми обідаємо опівдні. (My obidayemo opivdni.)
पीना (pīnā) пити (pyty) खूब सारा ठंडा पानी पियो। (khūb sārā ṭhaṁḍā pānī piyo.) — Пий багато холодної води. (Pyy bahato kholodnoyi vody.)
सोना (sonā) спати (spaty) बच्चा बहुत चैन से सोता है। (bachchā bahut chain se sotā hai.) — Немовля спить дуже спокійно. (Nemovlya spyt' duzhe spokiyno.)
जागना (jāgnā) прокидатися (prokydatysya) मैं छह बजे जागता हूँ। (maiṁ chhah baje jāgtā hū̃.) — Я прокидаюся о шостій. (Ya prokydayusya o shostiy.)
बोलना (bolnā) говорити (hovoryty) वह तीन भाषाएँ धाराप्रवाह बोलती है। (vah tīn bhāshāẽ dhārāpravāh boltī hai.) — Вона вільно говорить трьома мовами. (Vona vil'no hovoryt' tr'oma movamy.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — 32 найважливіші повсякденні дієслова дії


Набір 14: 32 найважливіші прикметники та антоніми (32 картки)

Великий, маленький, хороший, поганий, гарячий, холодний, новий, старий, швидкий, повільний, дорогий, дешевий, легкий і важкий.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
बड़ा (baṛā) великий (velykyy) वे एक बड़े घर में रहते हैं। (ve ek baṛe ghar meṁ rahte haiṁ.) — Вони живуть у великому будинку. (Vony zhyvut' u velykomu budynku.)
छोटा (chhoṭā) маленький (malen'kyy) यह छोटा बैग काम का है। (yah chhoṭā baig kām kā hai.) — Ця маленька сумка зручна. (Tsya malen'ka sumka zruchna.)
अच्छा (achchhā) добрий (dobryy) वह बहुत अच्छा विचार है। (vah bahut achchhā vichār hai.) — Це дуже добра ідея. (Tse duzhe dobra ideya.)
ख़राब (kharāb) поганий (pohanyy) आज मौसम ख़राब है (āj mausam kharāb hai). — Сьогодні погана погода (s'ohodni pohana pohoda).
नया (nayā) новий (novyy) मैंने नए जूतों की एक जोड़ी खरीदी। (maiṁne naye jūtoṁ kī ek joṛī kharīdī.) — Я купив нову пару взуття. (Ya kupyv novu paru vzuttya.)
पुराना (purānā) старий (staryy) यह किला बहुत पुराना है (yah kilā bahut purānā hai). — Той замок дуже старий. (Toy zamok duzhe staryy.)
युवा (yuvā) молодий (molodyy) कम उम्र का पेड़ तेज़ी से बढ़ता है। (kam umr kā peṛ tezī se baṛhtā hai.) — Молоде дерево швидко росте. (Molode derevo shvydko roste.)
गर्म (garm) гарячий (haryachyy) सावधान, सूप गर्म है। (sāvadhān, sūp garm hai.) — Обережно, суп гарячий (oberezhno, sup haryachyy).
ठंडा (ṭhaṁḍā) холодний (kholodnyy) सर्दियों की हवा ठंडी है। (sardiyoṁ kī havā ṭhaṁḍī hai.) — Зимовий вітер холодний. (Zymovyy viter kholodnyy.)
गर्म [कपड़ों के लिए] (garm [kapṛoṁ ke lie]) теплий (teplyy) एक गर्म ऊनी कोट पहनो। (ek garm ūnī koṭ pahno.) — Одягни тепле вовняне пальто. (Odyahny teple vovnyane pal'to.)

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — 32 найважливіші прикметники та антоніми


Набір 15: Почуття, емоції, характер та хобі (32 картки)

Щасливий, сумний, втомлений, сердитий, спокійний, гордий, добрий, чесний, музика, кіно, спорт, плавання та кулінарія.

Слово (हिन्दी) Значення (Українська) Приклад речення та переклад
खुश (khush) щасливий (shchaslyvyy) वह इस ख़बर से खुश है। (vah is khabar se khush hai.) — Вона рада цій новині. (Vona rada tsiy novyni.)
उदास [भावना] / दुखद [घटना] (udās [bhāvnā] / dukhad [ghaṭnā]) сумний (sumnyy) फ़िल्म का अंत दुखद था। (film kā ant dukhad thā.) — Кінець фільму був сумним. (Kinets' fil'mu buv sumnym.)
थका हुआ (thakā huā) втомлений (vtomlenyy) दौड़ने के बाद मुझे थकान महसूस होती है। (dauṛne ke bād mujhe thakān mahsūs hotī hai.) — Я почуваюся втомленим після бігу. (Ya pochuvayusya vtomlenym pislya bihu.)
नाराज़ (nārāz) сердитий (serdytyy) मुझसे नाराज़ मत हो (mujhse nārāz mat ho). — Не сердься на мене (ne serd'sya na mene).
शांत (shānt) спокійний (spokiynyy) नीला समुद्र शांत है। (nīlā samudra shānt hai.) — Синє море спокійне. (Synye more spokiyne.)
घबराया (ghabrāyā) нервовий (nervovyy) मुझे परीक्षाओं से पहले घबराहट होती है। (mujhe parīkṣāoṁ se pahle ghabrāhaṭ hotī hai.) — Я нервую перед іспитами. (Ya nervuyu pered ispytamy.)
उत्साहित (utsāhit) схвильований [радісне очікування] (skhvylovanyy [radisne ochikuvannya]) बच्चे यात्रा करने के लिए उत्साहित हैं। (bachche yātrā karne ke lie utsāhit haiṁ.) — Діти з нетерпінням чекають на подорож. (Dity z neterpinnyam chekayut' na podorozh.)
हैरान (hairān) здивований (zdyvovanyy) वह उपहार देखकर हैरान था (vah upahār dekhkar hairān thā). — Він був здивований подарунком. (Vin buv zdyvovanyy podarunkom.)
गर्वित (garvit) гордий (hordyy) उसके माता-पिता को उस पर गर्व है। (uske mātā-pitā ko us par garv hai.) — Батьки пишаються нею (bat'ky pyshayut'sya neyu).
चिंतित (chintit) стурбований (sturbovanyy) बारिश की चिंता मत करो। (bārish kī chintā mat karo.) — Не хвилюйся через дощ (ne khvylyuysya cherez doshch).

👉 Вчити цей набір на Flashcards World: हिन्दी (Гінді) — Почуття, емоції, характер та хобі


Щоденна 15-хвилинна практика з інтервальним повторенням

Вивчайте один тематичний набір кожні 2–3 дні (10–15 нових карток на день) і промовляйте кожен приклад уголос.