العربية (Arabic) — Salutations, mots de politesse et phrases du quotidien

Bonjour, s'il vous plaît, merci, excusez-moi et premières conversations essentielles

Level
basic
Languages
ar → fr
Cards
32
Markdown
العربية (Arabic) — Salutations, mots de politesse et phrases du quotidien (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1تحدث ببطء من فضلك (taḥaddath bibuṭʾ min faḍlika)Parlez plus lentement, s’il vous plaîtمن فضلك، تحدث ببطء أكثر. (min faḍlika, taḥaddath bibuṭʾ akthar.) — Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
2شكراً (shukran)Merciشكراً على مساعدتك اللطيفة. (shukran ʿalā musāʿadatika al-laṭīfah.) — Merci pour votre aide précieuse.
3من فضلك (min faḍlika)S'il vous plaîtمن فضلك، ناولني الماء. (min faḍlika, nāwilnī al-māʾ.) — Passez-moi l’eau, s’il vous plaît.
4لو سمحت (law samaḥt)Excusez-moiعفواً، أين المخرج؟ (ʿafwan, ayna al-makhraj?) — Excusez-moi, où est la sortie ?
5هل يمكنك مساعدتي؟ (hal yumkinuka musāʿadatī?)Pouvez-vous m'aider ?لو سمحت، هل يمكنك مساعدتي؟ (law samaḥt, hal yumkinuka musāʿadatī?) — Excusez-moi, pouvez-vous m’aider ?
6لا (lā)Nonلا، شكراً، أنا شبعان. (lā, shukran, anā shabʿān.) — Non merci, je n'ai plus faim.
7أراك غداً (arāka ghadan)À demainأراك غداً صباحاً في العمل. (arāka ghadan ṣabāḥan fī al-ʿamal.) — À demain matin au bureau.
8اسمي... (ismī...)Je m'appelle...اسمي آنا. (ismī Ānā.) — Je m'appelle Anna.
9بكم هذا؟ (bikam hādhā?)Combien ça coûte ?كم سعر هذا القميص؟ (kam siʿru hādhā al-qamīṣ?) — Combien coûte cette chemise ?
10ربما (rubbamā)Peut-êtreربما يهطل المطر غداً. (rubbamā yahṭulu al-maṭar ghadan.) — Peut-être qu'il pleuvra demain.
11كيف حالك؟ (kayfa ḥāluka?)Comment allez-vous ?كيف تشعر اليوم؟ (kayfa tashʿuru al-yawm?) — Comment vous sentez-vous aujourd’hui ?
12أين الحمام؟ (ayna al-ḥammām?)Où sont les toilettes ?عفواً، أين دورة المياه؟ (ʿafwan, ayna dawrat al-miyāh?) — Pardon, où sont les toilettes ?
13أنا آسف (anā āsif)Je suis désoléأنا آسف على التأخير (anā āsif ʿalā al-taʾkhīr) — Je suis désolé d'être en retard.
14مرحباً (marḥaban)Salutمرحباً، كيف يسير يومك؟ (marḥaban, kayfa yasīru yawmuka?) — Salut, comment va ta journée ?
15هل تتحدث الإنجليزية؟ (hal tataḥaddathu al-injilīziyyah?)Parlez-vous anglais ?هل تتحدث الإنجليزية قليلاً؟ (hal tataḥaddathu al-injilīziyyah qalīlan?) — Parlez-vous un peu anglais ?
16مساء الخير [بعد الظهر] (masāʾ al-khayr)Bonjour (l’après-midi)مساء الخير، أهلاً بك في متجرنا. (masāʾ al-khayr, ahlan bika fī matjarinā.) — Bonjour, bienvenue dans notre magasin.
17طبعاً (ṭabʿan)Bien sûrطبعاً يمكنك الجلوس هنا (ṭabʿan yumkinuka al-julūs hunā) — Bien sûr, vous pouvez vous asseoir ici.
18لا أفهم (lā afhamu)Je ne comprends pasعفواً، لا أفهم تلك الكلمة. (ʿafwan, lā afhamu tilka al-kalimah.) — Pardon, je ne comprends pas ce mot.
19من أين أنت؟ (min ayna anta?)D'où venez-vous ?ما هو بلدك؟ (mā huwa baladuka?) — De quel pays êtes-vous ?
20نعم (naʿam)Ouiنعم، أتفق معك تماماً. (naʿam, attafiqu maʿaka tamāman.) — Oui, je suis d'accord avec toi.
21أنا بخير (anā bikhayr)Je vais bienأنا بخير، شكراً. (anā bikhayr, shukran.) — Je vais très bien, merci.
22حظاً سعيداً (ḥaẓẓan saʿīdan)Bonne chanceبالتوفيق في امتحانك اليوم! (bi-al-tawfīq fī imtiḥānika al-yawm!) — Bonne chance pour ton examen !
23صباح الخير (ṣabāḥ al-khayr)Bonjourصباح الخير، هل نمت جيداً؟ (ṣabāḥ al-khayr, hal nimta jayyidan?) — Bonjour, avez-vous bien dormi ?
24يوم سعيد (yawm saʿīd)Bonne journéeمع السلامة، وأتمنى لك يوماً سعيداً! (maʿa al-salāmah, wa-atamannā laka yawman saʿīdan!) — Au revoir et passez une bonne journée !
25تصبح على خير (tuṣbiḥ ʿalā khayr)Bonne nuitتصبح على خير، نم جيداً هذه الليلة. (tuṣbiḥ ʿalā khayr, nam jayyidan hādhihi al-laylah.) — Bonne nuit, fais de beaux rêves.
26شكراً جزيلاً (shukran jazīlan)Merci beaucoupشكراً جزيلاً على كل شيء. (shukran jazīlan ʿalā kull shayʾ.) — Merci beaucoup pour tout.
27ما اسمك؟ (mā ismuka?)Comment vous appelez-vous ?مرحباً، ما اسمك؟ (marḥaban, mā ismuka?) — Bonjour, quel est votre nom ?
28مساء الخير [في المساء] (masāʾ al-khayr)Bonsoirمساء الخير، العشاء جاهز الآن. (masāʾ al-khayr, al-ʿashāʾ jāhiz al-ān.) — Bonsoir, le dîner est prêt.
29مبروك (mabrūk)Félicitationsمبروك على وظيفتك الجديدة! (mabrūk ʿalā waẓīfatika al-jadīdah!) — Félicitations pour ton nouveau travail !
30عفواً (ʿafwan)De rienعفواً، يسعدني أن أساعدك. (ʿafwan, yusʿidunī an usāʿidaka.) — De rien, c'est avec plaisir.
31تشرفنا (tasharrafnā)Enchantéسررت بلقائك اليوم (surirtu biliqāʾika al-yawm) — Enchanté de faire votre connaissance.
32مع السلامة (maʿa al-salāmah)Au revoirمع السلامة، نلتقي مجدداً قريباً. (maʿa al-salāmah, naltaqī mujaddadan qarīban.) — Au revoir, à très bientôt.