Українська (Ukrainian) — Приветствия, вежливые слова и повседневные фразы
Привет, доброе утро, пожалуйста, спасибо, извините и базовые диалоги
- Level
- basic
- Languages
- uk → ru
- Cards
- 32
- Markdown
- Українська (Ukrainian) — Приветствия, вежливые слова и повседневные фразы (.md)
Flashcards (32)
| # | Front (Term / Question) | Back (Definition / Answer) | Example | Multiple-Choice Options |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Доброго ранку (dobroho ranku) | Доброе утро (dobroye utro) | Доброго ранку, ви добре спали? (dobroho ranku, vy dobre spaly?) — Доброе утро, вы хорошо спали? (dobroye utro, vy khorosho spali?) | |
| 2 | Як справи? (yak spravy?) | Как дела? (kak dela?) | Як ви сьогодні почуваєтесь? (yak vy sohodni pochuvayetes'?) — Как поживаете сегодня? (kak pozhivayete segodnya?) | |
| 3 | До побачення (do pobachennya) | До свидания (do svidaniya) | До побачення, скоро знову побачимося! (do pobachennya, skoro znovu pobachymosya!) — До свидания, скоро увидимся снова! (do svidaniya, skoro uvidimsya snova!) | |
| 4 | Вибачте (vybachte) | Простите (prostite) | Вибачте за запізнення (vybachte za zapiznennya) — Простите за опоздание (prostite za opozdaniye) | |
| 5 | Дуже приємно (duzhe pryyemno) | Очень приятно (ochen' priyatno) | Дуже приємно познайомитися з вами сьогодні. (duzhe pryyemno poznayomytysya z vamy sohodni.) — Очень приятно познакомиться с вами сегодня. (ochen' priyatno poznakomit'sya s vami segodnya.) | |
| 6 | Мене звати... (mene zvaty...) | Меня зовут... (menya zovut...) | Мене звати Анна. (mene zvaty Anna.) — Меня зовут Анна. (menya zovut Anna.) | |
| 7 | Можливо (mozhlyvo) | Может быть (mozhet byt') | Можливо, завтра буде дощ. (mozhlyvo, zavtra bude doshch.) — Может быть, завтра пойдёт дождь. (mozhet byt', zavtra poydyot dozhd'.) | |
| 8 | Звичайно (zvychayno) | Конечно (konechno) | Звичайно, сідайте тут (zvychayno, sidayte tut) — Конечно, садитесь здесь (konechno, sadites' zdes') | |
| 9 | Ви можете мені допомогти? (vy mozhete meni dopomohty?) | Вы можете мне помочь? (vy mozhete mne pomoch'?) | Перепрошую, ви можете мені допомогти? (pereproshuyu, vy mozhete meni dopomohty?) — Извините, вы можете мне помочь? (izvinite, vy mozhete mne pomoch'?) | |
| 10 | Гарного дня (harnoho dnya) | Хорошего дня (khoroshego dnya) | До побачення і гарного вам дня! (do pobachennya i harnoho vam dnya!) — До свидания и хорошего вам дня! (do svidaniya i khoroshego vam dnya!) | |
| 11 | Дякую (dyakuyu) | Спасибо (spasibo) | Дякую за вашу люб'язну допомогу! (dyakuyu za vashu lyub'yaznu dopomohu!) — Спасибо за вашу любезную помощь! (spasibo za vashu lyubeznuyu pomoshch'!) | |
| 12 | Де туалет? (de tualet?) | Где туалет? (gde tualet?) | Підкажіть, де вбиральня? (pidkazhit', de vbyral'nya?) — Извините, где туалет? (izvinite, gde tualet?) | |
| 13 | Говоріть повільно, будь ласка (hovorit' povil'no, bud' laska) | Говорите медленно, пожалуйста (govorite medlenno, pozhaluysta) | Будь ласка, говоріть повільніше. (bud' laska, hovorit' povil'nishe.) — Пожалуйста, говорите медленнее. (pozhaluysta, govorite medlenneye.) | |
| 14 | Вітаю (vitayu) | Поздравляю (pozdravlyayu) | Вітаю з новою роботою! (vitayu z novoyu robotoyu!) — Поздравляю с новой работой! (pozdravlyayu s novoy rabotoy!) | |
| 15 | Ні (ni) | Нет (net) | Ні, дякую, я ситий. (ni, dyakuyu, ya sytyy.) — Нет, спасибо, я сыт. (net, spasibo, ya syt.) | |
| 16 | Удачі (udachi) | Удачи (udachi) | Успіху на сьогоднішньому іспиті! (uspikhu na sohodnishnyomu ispyti!) — Удачи на сегодняшнем экзамене! (udachi na segodnyashnem ekzamene!) | |
| 17 | Усе добре (use dobre) | Всё хорошо (vsyo khorosho) | У мене все добре, дякую. (u mene vse dobre, dyakuyu.) — Спасибо, я в порядке (spasibo, ya v poryadke) | |
| 18 | До завтра (do zavtra) | До завтра (do zavtra) | До завтра вранці на роботі! (do zavtra vrantsi na roboti!) — До завтра утром на работе! (do zavtra utrom na rabote!) | |
| 19 | Нема за що (nema za shcho) | Не за что (ne za shto) | Нема за що, мені приємно вам допомогти. (nema za shcho, meni pryyemno vam dopomohty.) — Не за что, мне приятно вам помочь. (ne za shto, mne priyatno vam pomoch'.) | |
| 20 | Добрий день (dobryy den') | Добрый день (dobryy den') | Добрий день, ласкаво просимо до нашого магазину. (dobryy den', laskavo prosymo do nashoho mahazynu.) — Добрый день, добро пожаловать в наш магазин. (dobryy den', dobro pozhalovat' v nash magazin.) | |
| 21 | Як вас звати? (yak vas zvaty?) | Как вас зовут? (kak vas zovut?) | Вітаю, як вас звати? (vitayu, yak vas zvaty?) — Здравствуйте, как вас зовут? (zdravstvuyte, kak vas zovut?) | |
| 22 | Скільки це коштує? (skil'ky tse koshtuye?) | Сколько это стоит? (skol'ko eto stoit?) | Скільки коштує ця сорочка? (skil'ky koshtuye tsya sorochka?) — Сколько стоит эта рубашка? (skol'ko stoit eta rubashka?) | |
| 23 | Так (tak) | Да (da) | Так, я повністю з вами згоден. (tak, ya povnistyu z vamy zhoden.) — Да, я полностью с вами согласен. (da, ya polnost'yu s vami soglasen.) | |
| 24 | Ви розмовляєте англійською? (vy rozmovlyayete anhliyskoyu?) | Вы говорите по-английски? (vy govorite po-angliyski?) | Ви трохи розмовляєте англійською? (vy trokhy rozmovlyayete anhliyskoyu?) — Вы немного говорите по-английски? (vy nemnogo govorite po-angliyski?) | |
| 25 | Добрий вечір (dobryy vechir) | Добрый вечер (dobryy vecher) | Добрий вечір, вечеря вже готова. (dobryy vechir, vecherya vzhe hotova.) — Добрый вечер, ужин уже готов. (dobryy vecher, uzhin uzhe gotov.) | |
| 26 | Я не розумію (ya ne rozumiyu) | Я не понимаю (ya ne ponimayu) | Вибачте, я не розумію цього слова. (vybachte, ya ne rozumiyu tsyoho slova.) — Извините, я не понимаю это слово. (izvinite, ya ne ponimayu eto slovo.) | |
| 27 | Будь ласка (bud' laska) | Пожалуйста (pozhaluysta) | Передайте мені воду, будь ласка. (peredayte meni vodu, bud' laska.) — Передайте мне воду, пожалуйста. (peredayte mne vodu, pozhaluysta.) | |
| 28 | Перепрошую (pereproshuyu) | Извините (izvinite) | Перепрошую, де вихід? (pereproshuyu, de vykhid?) — Извините, где выход? (izvinite, gde vykhod?) | |
| 29 | Дуже дякую (duzhe dyakuyu) | Большое спасибо (bol'shoye spasibo) | Дуже дякую за все! (duzhe dyakuyu za vse!) — Большое спасибо за всё! (bol'shoye spasibo za vsyo!) | |
| 30 | Привіт (pryvit) | Привет (privet) | Привіт, як минає твій день? (pryvit, yak mynaye tviy den'?) — Привет, как проходит твой день? (privet, kak prokhodit tvoy den'?) | |
| 31 | Звідки ви? (zvidky vy?) | Откуда вы? (otkuda vy?) | З якої ви країни? (z yakoyi vy krayiny?) — Из какой вы страны? (iz kakoy vy strany?) | |
| 32 | На добраніч (na dobranich) | Спокойной ночи (spokoynoy nochi) | На добраніч, спи добре цієї ночі! (na dobranich, spy dobre tsiyeyi nochi!) — Спокойной ночи, спи хорошо этой ночью. (spokoynoy nochi, spi khorosho etoy noch'yu.) |