Говоріть повільно, будь ласка (hovorit' povil'no, bud' laska)

Parlez plus lentement, s’il vous plaît

Українська (Ukrainian) — Salutations, mots de politesse et phrases du quotidien

Bonjour, s'il vous plaît, merci, excusez-moi et premières conversations essentielles

Level: basic
Languages: uk → fr
Cards: 32
Markdown: Українська (Ukrainian) — Salutations, mots de politesse et phrases du quotidien (.md)

Flashcards (32)

#	Front (Term / Question)	Back (Definition / Answer)	Example
1	Добрий вечір (dobryy vechir)	Bonsoir	Добрий вечір, вечеря вже готова. (dobryy vechir, vecherya vzhe hotova.) — Bonsoir, le dîner est prêt.
2	Звичайно (zvychayno)	Bien sûr	Звичайно, сідайте тут (zvychayno, sidayte tut) — Bien sûr, vous pouvez vous asseoir ici.
3	Вибачте (vybachte)	Je suis désolé	Вибачте за запізнення (vybachte za zapiznennya) — Je suis désolé d'être en retard.
4	Ви можете мені допомогти? (vy mozhete meni dopomohty?)	Pouvez-vous m'aider ?	Перепрошую, ви можете мені допомогти? (pereproshuyu, vy mozhete meni dopomohty?) — Excusez-moi, pouvez-vous m’aider ?
5	Можливо (mozhlyvo)	Peut-être	Можливо, завтра буде дощ. (mozhlyvo, zavtra bude doshch.) — Peut-être qu'il pleuvra demain.
6	Звідки ви? (zvidky vy?)	D'où venez-vous ?	З якої ви країни? (z yakoyi vy krayiny?) — De quel pays êtes-vous ?
7	Добрий день (dobryy den')	Bonjour (l’après-midi)	Добрий день, ласкаво просимо до нашого магазину. (dobryy den', laskavo prosymo do nashoho mahazynu.) — Bonjour, bienvenue dans notre magasin.
8	Ви розмовляєте англійською? (vy rozmovlyayete anhliyskoyu?)	Parlez-vous anglais ?	Ви трохи розмовляєте англійською? (vy trokhy rozmovlyayete anhliyskoyu?) — Parlez-vous un peu anglais ?
9	Вітаю (vitayu)	Félicitations	Вітаю з новою роботою! (vitayu z novoyu robotoyu!) — Félicitations pour ton nouveau travail !
10	До завтра (do zavtra)	À demain	До завтра вранці на роботі! (do zavtra vrantsi na roboti!) — À demain matin au bureau.
11	Ні (ni)	Non	Ні, дякую, я ситий. (ni, dyakuyu, ya sytyy.) — Non merci, je n'ai plus faim.
12	Дякую (dyakuyu)	Merci	Дякую за вашу люб'язну допомогу! (dyakuyu za vashu lyub'yaznu dopomohu!) — Merci pour votre aide précieuse.
13	Скільки це коштує? (skil'ky tse koshtuye?)	Combien ça coûte ?	Скільки коштує ця сорочка? (skil'ky koshtuye tsya sorochka?) — Combien coûte cette chemise ?
14	Мене звати... (mene zvaty...)	Je m'appelle...	Мене звати Анна. (mene zvaty Anna.) — Je m'appelle Anna.
15	Де туалет? (de tualet?)	Où sont les toilettes ?	Підкажіть, де вбиральня? (pidkazhit', de vbyral'nya?) — Pardon, où sont les toilettes ?
16	На добраніч (na dobranich)	Bonne nuit	На добраніч, спи добре цієї ночі! (na dobranich, spy dobre tsiyeyi nochi!) — Bonne nuit, fais de beaux rêves.
17	Як справи? (yak spravy?)	Comment allez-vous ?	Як ви сьогодні почуваєтесь? (yak vy sohodni pochuvayetes'?) — Comment vous sentez-vous aujourd’hui ?
18	До побачення (do pobachennya)	Au revoir	До побачення, скоро знову побачимося! (do pobachennya, skoro znovu pobachymosya!) — Au revoir, à très bientôt.
19	Так (tak)	Oui	Так, я повністю з вами згоден. (tak, ya povnistyu z vamy zhoden.) — Oui, je suis d'accord avec toi.
20	Перепрошую (pereproshuyu)	Excusez-moi	Перепрошую, де вихід? (pereproshuyu, de vykhid?) — Excusez-moi, où est la sortie ?
21	Гарного дня (harnoho dnya)	Bonne journée	До побачення і гарного вам дня! (do pobachennya i harnoho vam dnya!) — Au revoir et passez une bonne journée !
22	Будь ласка (bud' laska)	S'il vous plaît	Передайте мені воду, будь ласка. (peredayte meni vodu, bud' laska.) — Passez-moi l’eau, s’il vous plaît.
23	Удачі (udachi)	Bonne chance	Успіху на сьогоднішньому іспиті! (uspikhu na sohodnishnyomu ispyti!) — Bonne chance pour ton examen !
24	Усе добре (use dobre)	Je vais bien	У мене все добре, дякую. (u mene vse dobre, dyakuyu.) — Je vais très bien, merci.
25	Дуже приємно (duzhe pryyemno)	Enchanté	Дуже приємно познайомитися з вами сьогодні. (duzhe pryyemno poznayomytysya z vamy sohodni.) — Enchanté de faire votre connaissance.
26	Говоріть повільно, будь ласка (hovorit' povil'no, bud' laska)	Parlez plus lentement, s’il vous plaît	Будь ласка, говоріть повільніше. (bud' laska, hovorit' povil'nishe.) — Parlez plus lentement, s'il vous plaît.
27	Дуже дякую (duzhe dyakuyu)	Merci beaucoup	Дуже дякую за все! (duzhe dyakuyu za vse!) — Merci beaucoup pour tout.
28	Привіт (pryvit)	Salut	Привіт, як минає твій день? (pryvit, yak mynaye tviy den'?) — Salut, comment va ta journée ?
29	Як вас звати? (yak vas zvaty?)	Comment vous appelez-vous ?	Вітаю, як вас звати? (vitayu, yak vas zvaty?) — Bonjour, quel est votre nom ?
30	Доброго ранку (dobroho ranku)	Bonjour	Доброго ранку, ви добре спали? (dobroho ranku, vy dobre spaly?) — Bonjour, avez-vous bien dormi ?
31	Нема за що (nema za shcho)	De rien	Нема за що, мені приємно вам допомогти. (nema za shcho, meni pryyemno vam dopomohty.) — De rien, c'est avec plaisir.
32	Я не розумію (ya ne rozumiyu)	Je ne comprends pas	Вибачте, я не розумію цього слова. (vybachte, ya ne rozumiyu tsyoho slova.) — Pardon, je ne comprends pas ce mot.