العربية (Arabic) — 日常の挨拶・丁寧な言葉・よく使う基本フレーズ

こんにちは、おはよう、お願いします、ありがとう、すみません等の基本表現

Level
basic
Languages
ar → ja
Cards
32
Markdown
العربية (Arabic) — 日常の挨拶・丁寧な言葉・よく使う基本フレーズ (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1لو سمحت (law samaḥt)すみません (sumimasen)عفواً، أين المخرج؟ (ʿafwan, ayna al-makhraj?) — すみません、出口はどこですか (sumimasen, deguchi wa doko desu ka)
2مبروك (mabrūk)おめでとう (omedetō)مبروك على وظيفتك الجديدة! (mabrūk ʿalā waẓīfatika al-jadīdah!) — 新しい仕事が決まって、おめでとうございます。 (atarashii shigoto ga kimatte, omedetō gozaimasu.)
3ما اسمك؟ (mā ismuka?)お名前は? (onamae wa?)مرحباً، ما اسمك؟ (marḥaban, mā ismuka?) — こんにちは、お名前は何ですか。 (konnichiwa, onamae wa nan desu ka.)
4عفواً (ʿafwan)どういたしまして (dōitashimashite)عفواً، يسعدني أن أساعدك. (ʿafwan, yusʿidunī an usāʿidaka.) — どういたしまして。お役に立ててうれしいです。 (dōitashimashite. oyaku ni tatete ureshii desu.)
5من أين أنت؟ (min ayna anta?)出身はどこですか (shusshin wa doko desu ka)ما هو بلدك؟ (mā huwa baladuka?) — お国はどちらですか (okuni wa dochira desu ka)
6تشرفنا (tasharrafnā)はじめまして (hajimemashite)سررت بلقائك اليوم (surirtu biliqāʾika al-yawm) — 今日はお会いできてうれしいです。 (kyō wa oai dekite ureshii desu.)
7ربما (rubbamā)もしかすると (moshika suru to)ربما يهطل المطر غداً. (rubbamā yahṭulu al-maṭar ghadan.) — もしかすると明日は雨が降るかもしれません。 (moshika suru to ashita wa ame ga furu kamo shiremasen.)
8شكراً جزيلاً (shukran jazīlan)どうもありがとう (dōmo arigatō)شكراً جزيلاً على كل شيء. (shukran jazīlan ʿalā kull shayʾ.) — いろいろと本当にありがとうございます。 (iroiro to hontō ni arigatō gozaimasu.)
9بكم هذا؟ (bikam hādhā?)これはいくらですか (kore wa ikura desu ka)كم سعر هذا القميص؟ (kam siʿru hādhā al-qamīṣ?) — このシャツはいくらですか。 (kono shatsu wa ikura desu ka.)
10هل يمكنك مساعدتي؟ (hal yumkinuka musāʿadatī?)手伝ってくれますか (tetsudatte kuremasu ka)لو سمحت، هل يمكنك مساعدتي؟ (law samaḥt, hal yumkinuka musāʿadatī?) — すみません、手伝ってくれますか。 (sumimasen, tetsudatte kuremasu ka.)
11لا (lā)いいえ (iie)لا، شكراً، أنا شبعان. (lā, shukran, anā shabʿān.) — いいえ、ありがとうございます。もうおなかがいっぱいです。 (iie, arigatō gozaimasu. mō onaka ga ippai desu.)
12من فضلك (min faḍlika)お願いします (onegaishimasu)من فضلك، ناولني الماء. (min faḍlika, nāwilnī al-māʾ.) — 水をこちらに渡してください。 (mizu o kochira ni watashite kudasai.)
13طبعاً (ṭabʿan)もちろん (mochiron)طبعاً يمكنك الجلوس هنا (ṭabʿan yumkinuka al-julūs hunā) — もちろん、ここに座ってもいいですよ。 (mochiron, koko ni suwatte mo ii desu yo.)
14شكراً (shukran)ありがとう (arigatō)شكراً على مساعدتك اللطيفة. (shukran ʿalā musāʿadatika al-laṭīfah.) — 親切に手伝ってくれてありがとう。 (shinsetsu ni tetsudatte kurete arigatō.)
15كيف حالك؟ (kayfa ḥāluka?)お元気ですか (ogenki desu ka)كيف تشعر اليوم؟ (kayfa tashʿuru al-yawm?) — 今日の調子はどうですか。 (kyō no chōshi wa dō desu ka.)
16أين الحمام؟ (ayna al-ḥammām?)トイレはどこですか (toire wa doko desu ka)عفواً، أين دورة المياه؟ (ʿafwan, ayna dawrat al-miyāh?) — すみません、お手洗いはどこですか。 (sumimasen, otearai wa doko desu ka.)
17أراك غداً (arāka ghadan)また明日 (mata ashita)أراك غداً صباحاً في العمل. (arāka ghadan ṣabāḥan fī al-ʿamal.) — また明日の朝、職場で会いましょう。 (mata ashita no asa, shokuba de aimashō.)
18أنا آسف (anā āsif)ごめんなさい (gomennasai)أنا آسف على التأخير (anā āsif ʿalā al-taʾkhīr) — 遅れてごめんなさい (okurete gomennasai)
19مساء الخير [بعد الظهر] (masāʾ al-khayr)こんにちは (konnichiwa)مساء الخير، أهلاً بك في متجرنا. (masāʾ al-khayr, ahlan bika fī matjarinā.) — こんにちは、私たちのお店へようこそ。 (konnichiwa, watashitachi no omise e yōkoso.)
20تحدث ببطء من فضلك (taḥaddath bibuṭʾ min faḍlika)ゆっくり話してください (yukkuri hanashite kudasai)من فضلك، تحدث ببطء أكثر. (min faḍlika, taḥaddath bibuṭʾ akthar.) — もっとゆっくり話してください。 (motto yukkuri hanashite kudasai.)
21مساء الخير [في المساء] (masāʾ al-khayr)こんばんは (konbanwa)مساء الخير، العشاء جاهز الآن. (masāʾ al-khayr, al-ʿashāʾ jāhiz al-ān.) — こんばんは、夕食の用意ができました。 (konbanwa, yūshoku no yōi ga dekimashita.)
22تصبح على خير (tuṣbiḥ ʿalā khayr)おやすみ (oyasumi)تصبح على خير، نم جيداً هذه الليلة. (tuṣbiḥ ʿalā khayr, nam jayyidan hādhihi al-laylah.) — おやすみ。今夜はぐっすり寝てね。 (oyasumi. kon'ya wa gussuri nete ne.)
23صباح الخير (ṣabāḥ al-khayr)おはよう (ohayō)صباح الخير، هل نمت جيداً؟ (ṣabāḥ al-khayr, hal nimta jayyidan?) — おはようございます。よく眠れましたか。 (ohayō gozaimasu. yoku nemuremashita ka.)
24مع السلامة (maʿa al-salāmah)さようなら (sayōnara)مع السلامة، نلتقي مجدداً قريباً. (maʿa al-salāmah, naltaqī mujaddadan qarīban.) — さようなら、また近いうちに会いましょう。 (sayōnara, mata chikai uchi ni aimashō.)
25يوم سعيد (yawm saʿīd)よい一日を (yoi ichinichi o)مع السلامة، وأتمنى لك يوماً سعيداً! (maʿa al-salāmah, wa-atamannā laka yawman saʿīdan!) — さようなら、よい一日を! (sayōnara, yoi ichinichi o!)
26لا أفهم (lā afhamu)わかりません (wakarimasen)عفواً، لا أفهم تلك الكلمة. (ʿafwan, lā afhamu tilka al-kalimah.) — すみません、その言葉の意味がわかりません。 (sumimasen, sono kotoba no imi ga wakarimasen.)
27نعم (naʿam)はい (hai)نعم، أتفق معك تماماً. (naʿam, attafiqu maʿaka tamāman.) — はい、あなたにまったく同感です。 (hai, anata ni mattaku dōkan desu.)
28مرحباً (marḥaban)やあ / こんにちは (yā / konnichiwa)مرحباً، كيف يسير يومك؟ (marḥaban, kayfa yasīru yawmuka?) — こんにちは、今日はどんな一日ですか。 (konnichiwa, kyō wa donna ichinichi desu ka.)
29حظاً سعيداً (ḥaẓẓan saʿīdan)頑張って (ganbatte)بالتوفيق في امتحانك اليوم! (bi-al-tawfīq fī imtiḥānika al-yawm!) — 今日の試験、頑張ってくださいね! (kyō no shiken, ganbatte kudasai ne!)
30اسمي... (ismī...)私の名前は... (watashi no namae wa...)اسمي آنا. (ismī Ānā.) — 私の名前はアンナです。 (watashi no namae wa Anna desu.)
31أنا بخير (anā bikhayr)元気です (genki desu)أنا بخير، شكراً. (anā bikhayr, shukran.) — 元気です、ありがとうございます。 (genki desu, arigatō gozaimasu.)
32هل تتحدث الإنجليزية؟ (hal tataḥaddathu al-injilīziyyah?)英語を話せますか (eigo o hanasemasu ka)هل تتحدث الإنجليزية قليلاً؟ (hal tataḥaddathu al-injilīziyyah qalīlan?) — 英語を少し話せますか。 (eigo o sukoshi hanasemasu ka.)