हिन्दी (Hindi) — Begroetingen, beleefde woorden en dagelijkse zinnen

Hallo, goedemorgen, alstublieft, dank u wel, pardon en essentiële eerste gesprekken

Level
basic
Languages
hi → nl
Cards
32
Markdown
हिन्दी (Hindi) — Begroetingen, beleefde woorden en dagelijkse zinnen (.md)

Flashcards (32)

#Front (Term / Question)Back (Definition / Answer)ExampleMultiple-Choice Options
1अलविदा (alvidā)Tot ziensअलविदा, जल्द ही फिर मिलेंगे। (alvidā, jald hī phir mileṅge.) — Tot ziens, tot snel weer.
2आपसे मिलकर खुशी हुई (āpse milkar khuśī huī)Aangenaamआज आपसे मिलकर खुशी हुई। (āj āpse milkar khuśī huī.) — Aangenaam kennis met je te maken.
3नमस्कार [दोपहर में] (namaskār)Goedemiddagनमस्कार, हमारी दुकान में आपका स्वागत है। (namaskār, hamārī dukān meṅ āpkā svāgat hai.) — Goedemiddag, welkom in onze winkel.
4कोई बात नहीं (koī bāt nahīṅ)Graag gedaanकोई बात नहीं, आपकी मदद करके मुझे खुशी हुई। (koī bāt nahīṅ, āpkī madad karke mujhe khuśī huī.) — Graag gedaan, geen enkel probleem.
5आप कैसे हैं? (āp kaise haiṅ?)Hoe gaat het?आज आप कैसा महसूस कर रहे हैं? (āj āp kaisā mahsūs kar rahe haiṅ?) — Hoe gaat het vandaag met jou?
6मुझे समझ नहीं आ रहा (mujhe samajh nahīṅ ā rahā)Ik begrijp het nietमाफ़ कीजिए, मुझे वह शब्द समझ नहीं आ रहा। (māf kījie, mujhe vah śabd samajh nahīṅ ā rahā.) — Sorry, ik begrijp dat woord niet.
7क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं? (kyā āp aṅgrezī bolte haiṅ?)Spreek je Engels?क्या आप थोड़ी अंग्रेज़ी बोलते हैं? (kyā āp thoṛī aṅgrezī bolte haiṅ?) — Spreek je een beetje Engels?
8कृपया (kṛpayā)Alsjeblieftकृपया मुझे पानी दीजिए। (kṛpayā mujhe pānī dījie.) — Geef me het water, alsjeblieft.
9कल मिलेंगे (kal mileṅge)Tot morgenकल सुबह काम पर मिलेंगे। (kal subah kām par mileṅge.) — Tot morgenochtend op het werk.
10शुभ रात्रि (śubh rātri)Welterustenशुभ रात्रि, आज रात अच्छी नींद लें। (śubh rātri, āj rāt acchī nīnd leṅ.) — Welterusten, slaap lekker vannacht.
11क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? (kyā āp merī madad kar sakte haiṅ?)Kunt u mij helpen?माफ़ कीजिए, क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? (māf kījie, kyā āp merī madad kar sakte haiṅ?) — Pardon, kunt u mij helpen?
12आप कहाँ से हैं? (āp kahāṅ se haiṅ?)Waar kom je vandaan?आपका देश कौन सा है? (āpkā deś kaun sā hai?) — Uit welk land kom je?
13धन्यवाद (dhanyavād)Dank jeआपकी उदार मदद के लिए धन्यवाद। (āpkī udār madad ke liye dhanyavād.) — Dank je voor je hulp.
14आपका नाम क्या है? (āpkā nām kyā hai?)Hoe heet je?नमस्ते, आपका नाम क्या है? (namaste, āpkā nām kyā hai?) — Hallo, wat is jouw naam?
15यह कितने का है? (yah kitne kā hai?)Hoeveel kost dit?यह कमीज़ कितने की है? (yah kamīz kitne kī hai?) — Hoeveel kost dit overhemd?
16हाँ (hāṅ)Jaहाँ, मैं आपसे पूरी तरह सहमत हूँ। (hāṅ, maiṅ āpse pūrī tarah sahmat hūṅ.) — Ja, ik ben het ermee eens.
17मुझे माफ़ करें (mujhe māf kareṅ)Het spijt meदेरी के लिए क्षमा करें (derī ke liye kṣamā kareṅ) — Het spijt me dat ik laat ben.
18मैं ठीक हूँ (maiṅ ṭhīk hūṅ)Het gaat goedमैं ठीक हूँ, धन्यवाद। (maiṅ ṭhīk hūṅ, dhanyavād.) — Met mij gaat alles goed.
19शुभकामनाएँ (śubhkāmnāeṅ)Veel succesआज आपकी परीक्षा के लिए शुभकामनाएँ! (āj āpkī parīkṣā ke liye śubhkāmnāeṅ!) — Veel geluk met je examen vandaag!
20सुप्रभात (suprabhāt)Goedemorgenसुप्रभात, क्या आपको अच्छी नींद आई? (suprabhāt, kyā āpko acchī nīnd āī?) — Goedemorgen, heb je goed geslapen?
21आपका दिन शुभ हो (āpkā din śubh ho)Fijne dagअलविदा, आपका दिन शुभ हो! (alvidā, āpkā din śubh ho!) — Ik wens je een hele fijne dag!
22बहुत धन्यवाद (bahut dhanyavād)Hartelijk dankहर चीज़ के लिए बहुत धन्यवाद। (har cīz ke liye bahut dhanyavād.) — Hartelijk dank voor alles vandaag.
23मेरा नाम... है (merā nām... hai)Ik heet...मेरा नाम अन्ना है। (merā nām Annā hai.) — Ik heet Anna.
24नमस्ते (namaste)Halloनमस्ते, आपका दिन कैसा बीत रहा है? (namaste, āpkā din kaisā bīt rahā hai?) — Hallo, hoe is je dag?
25सुनिए (suniye)Pardonसुनिए, बाहर निकलने का रास्ता कहाँ है? (suniye, bāhar nikalne kā rāstā kahāṅ hai?) — Pardon, waar is de uitgang?
26कृपया धीरे बोलिए (kṛpayā dhīre boliye)Spreek alsjeblieft langzaamकृपया और धीरे बोलिए। (kṛpayā aur dhīre boliye.) — Spreek alsjeblieft wat langzamer.
27बेशक (beśak)Natuurlijkबेशक, आप यहाँ बैठ सकते हैं। (beśak, āp yahāṅ baiṭh sakte haiṅ.) — Natuurlijk mag je hier zitten.
28शौचालय कहाँ है? (śaucālay kahāṅ hai?)Waar is het toilet?माफ़ कीजिए, शौचालय कहाँ है? (māf kījie, śaucālay kahāṅ hai?) — Pardon, waar is de wc?
29शुभ संध्या (śubh sandhyā)Goedenavondशुभ संध्या, रात का खाना अब तैयार है। (śubh sandhyā, rāt kā khānā ab taiyār hai.) — Goedenavond, het eten is klaar.
30बधाई हो (badhāī ho)Gefeliciteerdनई नौकरी पर बधाई हो! (naī naukrī par badhāī ho!) — Gefeliciteerd met je nieuwe baan!
31शायद (śāyad)Misschienशायद कल बारिश होगी (śāyad kal bāriś hogī) — Misschien regent het morgen wel.
32नहीं (nahīṅ)Neeनहीं, धन्यवाद, मेरा पेट भर गया है। (nahīṅ, dhanyavād, merā peṭ bhar gayā hai.) — Nee bedankt, ik zit vol.