تحدث ببطء من فضلك (taḥaddath bibuṭʾ min faḍlika)

Parla més a poc a poc, si us plau

العربية (Arabic) — Salutacions, paraules de cortesia i frases quotidianes

Hola, bon dia, si us plau, gràcies, disculpi i converses bàsiques essencials

Level: basic
Languages: ar → ca
Cards: 32
Markdown: العربية (Arabic) — Salutacions, paraules de cortesia i frases quotidianes (.md)

Flashcards (32)

#	Front (Term / Question)	Back (Definition / Answer)	Example
1	حظاً سعيداً (ḥaẓẓan saʿīdan)	Bona sort	بالتوفيق في امتحانك اليوم! (bi-al-tawfīq fī imtiḥānika al-yawm!) — Molta sort en el teu examen!
2	يوم سعيد (yawm saʿīd)	Que tinguis un bon dia	مع السلامة، وأتمنى لك يوماً سعيداً! (maʿa al-salāmah, wa-atamannā laka yawman saʿīdan!) — Passa un molt bon dia!
3	بكم هذا؟ (bikam hādhā?)	Quant val això?	كم سعر هذا القميص؟ (kam siʿru hādhā al-qamīṣ?) — Quant costa aquesta samarreta?
4	صباح الخير (ṣabāḥ al-khayr)	Bon dia	صباح الخير، هل نمت جيداً؟ (ṣabāḥ al-khayr, hal nimta jayyidan?) — Bon dia, has dormit bé?
5	هل تتحدث الإنجليزية؟ (hal tataḥaddathu al-injilīziyyah?)	Parles anglès?	هل تتحدث الإنجليزية قليلاً؟ (hal tataḥaddathu al-injilīziyyah qalīlan?) — Parles una mica d'anglès?
6	تحدث ببطء من فضلك (taḥaddath bibuṭʾ min faḍlika)	Parla més a poc a poc, si us plau	من فضلك، تحدث ببطء أكثر. (min faḍlika, taḥaddath bibuṭʾ akthar.) — Parla més a poc a poc, si us plau.
7	لا أفهم (lā afhamu)	No ho entenc	عفواً، لا أفهم تلك الكلمة. (ʿafwan, lā afhamu tilka al-kalimah.) — Disculpa, no entenc aquella paraula.
8	لو سمحت (law samaḥt)	Disculpi	عفواً، أين المخرج؟ (ʿafwan, ayna al-makhraj?) — Disculpi, on és la sortida?
9	طبعاً (ṭabʿan)	Per descomptat	طبعاً يمكنك الجلوس هنا (ṭabʿan yumkinuka al-julūs hunā) — Per descomptat que pots seure.
10	من أين أنت؟ (min ayna anta?)	D'on ets?	ما هو بلدك؟ (mā huwa baladuka?) — De quin país vens tu?
11	كيف حالك؟ (kayfa ḥāluka?)	Com estàs?	كيف تشعر اليوم؟ (kayfa tashʿuru al-yawm?) — Com et trobes avui, amic?
12	هل يمكنك مساعدتي؟ (hal yumkinuka musāʿadatī?)	Em pots ajudar?	لو سمحت، هل يمكنك مساعدتي؟ (law samaḥt, hal yumkinuka musāʿadatī?) — Si us plau, em pots ajudar?
13	شكراً جزيلاً (shukran jazīlan)	Moltes gràcies	شكراً جزيلاً على كل شيء. (shukran jazīlan ʿalā kull shayʾ.) — Moltes gràcies per tot avui.
14	أنا آسف (anā āsif)	Ho sento	أنا آسف على التأخير (anā āsif ʿalā al-taʾkhīr) — Ho sento per arribar tard.
15	مساء الخير [في المساء] (masāʾ al-khayr)	Bona vesprada	مساء الخير، العشاء جاهز الآن. (masāʾ al-khayr, al-ʿashāʾ jāhiz al-ān.) — Bona vesprada, el sopar està llest.
16	تصبح على خير (tuṣbiḥ ʿalā khayr)	Bona nit	تصبح على خير، نم جيداً هذه الليلة. (tuṣbiḥ ʿalā khayr, nam jayyidan hādhihi al-laylah.) — Bona nit, que dormis molt bé.
17	ربما (rubbamā)	Potser	ربما يهطل المطر غداً. (rubbamā yahṭulu al-maṭar ghadan.) — Potser plourà demà a la tarda.
18	ما اسمك؟ (mā ismuka?)	Com et dius?	مرحباً، ما اسمك؟ (marḥaban, mā ismuka?) — Hola, com et dius tu?
19	لا (lā)	No	لا، شكراً، أنا شبعان. (lā, shukran, anā shabʿān.) — No, gràcies, ja estic tip.
20	اسمي... (ismī...)	Em dic...	اسمي آنا. (ismī Ānā.) — Em dic Anna.
21	مرحباً (marḥaban)	Hola	مرحباً، كيف يسير يومك؟ (marḥaban, kayfa yasīru yawmuka?) — Hola, com va el teu dia?
22	أين الحمام؟ (ayna al-ḥammām?)	On és el lavabo?	عفواً، أين دورة المياه؟ (ʿafwan, ayna dawrat al-miyāh?) — Perdoneu, on és el bany?
23	أراك غداً (arāka ghadan)	Fins demà	أراك غداً صباحاً في العمل. (arāka ghadan ṣabāḥan fī al-ʿamal.) — Fins demà al matí a la feina.
24	مبروك (mabrūk)	Felicitats	مبروك على وظيفتك الجديدة! (mabrūk ʿalā waẓīfatika al-jadīdah!) — Enhorabona per la nova feina!
25	عفواً (ʿafwan)	De res	عفواً، يسعدني أن أساعدك. (ʿafwan, yusʿidunī an usāʿidaka.) — De res, és un plaer ajudar.
26	تشرفنا (tasharrafnā)	Molt de gust	سررت بلقائك اليوم (surirtu biliqāʾika al-yawm) — Molt de gust de conèixer-te.
27	نعم (naʿam)	Sí	نعم، أتفق معك تماماً. (naʿam, attafiqu maʿaka tamāman.) — Sí, estic d'acord amb tu.
28	مع السلامة (maʿa al-salāmah)	Adéu	مع السلامة، نلتقي مجدداً قريباً. (maʿa al-salāmah, naltaqī mujaddadan qarīban.) — Adéu, ens veiem ben aviat.
29	شكراً (shukran)	Gràcies	شكراً على مساعدتك اللطيفة. (shukran ʿalā musāʿadatika al-laṭīfah.) — Gràcies per la teva ajuda.
30	من فضلك (min faḍlika)	Si us plau	من فضلك، ناولني الماء. (min faḍlika, nāwilnī al-māʾ.) — Passa'm l'aigua, si us plau.
31	أنا بخير (anā bikhayr)	Estic bé	أنا بخير، شكراً. (anā bikhayr, shukran.) — Estic molt bé, moltes gràcies.
32	مساء الخير [بعد الظهر] (masāʾ al-khayr)	Bona tarda	مساء الخير، أهلاً بك في متجرنا. (masāʾ al-khayr, ahlan bika fī matjarinā.) — Bona tarda, benvingut a la botiga.